Overleg Wikipedia:Buitenlandse geografische namen/Friesland

There are no discussions on this page.

Geografische aanduidingen in Friesland, volgens de Taalunie.[1]

Nederlandse spelling Friese spelling toelichting categorie[2] subcategorie[3] teller[4]
Achlum Achlum   1 1
Achtkarspelen Achtkarspelen gemeente 1 2
Akkrum Akkrum   1 3
Allingawier Allingawier   1 4
Arum Arum   1 5
Baard Baard   1 6
Balk Balk   1 7
Ballum Ballum   1 8
Blessum Blessum   1 9
Boer Boer   1 10
Boksum Boksum historische Nederlandse spelling: Boxum 1 11
Bontebok Bontebok   1 12
Brantgum Brantgum   1 13
Britsum Britsum   1 14
De Blesse De Blesse   1 15
De Hoeve De Hoeve   1 16
Deinum Deinum   1 17
Dokkum Dokkum   1 18
Donkerbroek Donkerbroek   1 19
Drachten Drachten   1 20
Foudgum Foudgum   1 21
Friens Friens   1 22
Gaast Gaast   1 23
Goutum Goutum   1 24
Greonterp Greonterp geen specifiek Nederlandse naam in gebruik 1 25
Hallum Hallum   1 26
Hantum Hantum   1 27
Harich Harich   1 28
Hee Hee   1 29
Hichtum Hichtum   1 30
Hidaard Hidaard   1 31
Hieslum Hieslum   1 32
Hijum Hijum   1 33
Hollum Hollum   1 34
Itens Itens   1 35
Jellum Jellum   1 36
Jelsum Jelsum   1 37
Jislum Jislum   1 38
Jouswier Jouswier   1 39
Kollum Kollum   1 40
Koudum Koudum   1 41
Koufurderrige Koufurderrige geen specifiek Nederlandse naam in gebruik 1 42
Landerum Landerum   1 43
Lekkum Lekkum   1 44
Lichtaard Lichtaard   1 45
Lollum Lollum   1 46
Makkum Makkum   1 47
Mantgum Mantgum   1 48
Marrum Marrum   1 49
Miedum Miedum   1 50
Moddergat Moddergat   1 51
Nes Nes gemeente Ameland 1 52
Nes Nes gemeente Heerenveen 1 53
Nes Nes gemeente Noardeast-Fryslân 1 54
Nij Beets Nij Beets historische Nederlandse naam: Nieuw Beets 1 55
Nijehaske Nijehaske   1 56
Olterterp Olterterp   1 57
Peins Peins   1 58
Piaam Piaam   1 59
Prinses Margrietkanaal Prinses Margrietkanaal waterloop 1 60
Raard Raard gemeente Noardeast-Fryslân 1 61
Reitsum Reitsum   1 62
Rien Rien   1 63
Rotstergaast Rotstergaast   1 64
Rotsterhaule Rotsterhaule   1 65
Rottum Rottum   1 66
Slappeterp Slappeterp   1 67
Sondel Sondel   1 68
Spannum Spannum   1 69
Steggerda Steggerda   1 70
Stiens Stiens   1 71
Swichum Swichum   1 72
Terkaple Terkaple   1 73
Ternaard Ternaard   1 74
Teroele Teroele   1 75
Terwispel Terwispel   1 76
Van Harinxmakanaal Van Harinxmakanaal waterloop 1 77
Warns Warns   1 78
Warstiens Warstiens   1 79
Weidum Weidum   1 80
Westhoek Westhoek   1 81
Weststellingwerf Weststellingwerf gemeente 1 82
Wetsens Wetsens   1 83
Wier Wier   1 84
Wierum Wierum   1 85
Winsum Winsum   1 86
Wolsum Wolsum   1 87
Wommels Wommels   1 88
Aalsum Ealsum   2 1 1
Abbega Abbegea   2 1 2
Akmarijp Eagmaryp   2 1 3
Ameland It Amelân eiland 2 1 4
Ameland It Amelân gemeente 2 1 5
Anjum Eanjum   2 1 6
Appelscha Appelskea   2 1 7
Augsbuurt Lytsewâld   2 1 8
Augustinusga Stynsgea   2 1 9
Baaiduinen Baaidunen   2 1 10
Bakhuizen Bakhuzen   2 1 11
Bakkeveen Bakkefean   2 1 12
Bantega Bantegea   2 1 13
Beetsterzwaag Beetstersweach   2 1 14
Blauwhuis Blauhús   2 1 15
Blesdijke Blesdike   2 1 16
Boelenslaan Boelensloane   2 1 17
Boijl Boyl   2 1 18
Bolsward Boalsert   2 1 19
Boornbergum Boarnburgum   2 1 20
Boornzwaag Boarnsweach   2 1 21
Bornwird Boarnwert   2 1 22
Breezanddijk Breesândyk   2 1 23
Broek De Broek   2 1 24
Buitenpost Bûtenpost   2 1 25
Buren Bueren   2 1 26
Burgwerd Burchwert   2 1 27
Burum Boerum   2 1 28
Cornwerd Koarnwert   2 1 29
De Veenhoop De Feanhoop   2 1 30
De Wilgen De Wylgen   2 1 31
Dedgum Dedzjum   2 1 32
Delfstrahuizen Dolsterhuzen   2 1 33
Dijken Diken   2 1 34
Dongjum Doanjum   2 1 35
Doniaga Dunegea   2 1 36
Drachten-Azeven Drachten-Asân   2 1 37
Drachtstercompagnie Drachtsterkompenije   2 1 38
Drogeham Droegeham   2 1 39
Echten Ychten   2 1 40
Echtenerbrug Ychtenbrêge   2 1 41
Ee Ie   2 1 42
Eesterga Jistergea   2 1 43
Elahuizen Ealahuzen   2 1 44
Elsloo Elslo   2 1 45
Engwierum Ingwierrum   2 1 46
Exmorra Eksmoarre   2 1 47
Ferwoude Ferwâlde   2 1 48
Firdgum Furdgum   2 1 49
Fochteloo De Fochtel   2 1 50
Follega Follegea   2 1 51
Folsgare Folsgeare   2 1 52
Formerum Formearum   2 1 53
Franeker Frjentsjer   2 1 54
Frieschepalen Fryske Peallen   2 1 55
Gaastmeer De Gaastmar   2 1 56
Gauw Gau   2 1 57
Gerkesklooster Gerkeskleaster   2 1 58
Gersloot Gersleat   2 1 59
Goënga Goaiïngea   2 1 60
Goëngahuizen Goaijingahuzen   2 1 61
Goingarijp Goaiïngaryp   2 1 62
Gorredijk De Gordyk   2 1 63
Griend Gryn eiland 2 1 64
Hantumeruitburen Hantumerútbuorren   2 1 65
Hantumhuizen Hantumhuzen   2 1 66
Harkema De Harkema   2 1 67
Harlingen Harns gemeente 2 1 68
Harlingen Harns stad 2 1 69
Hartwerd Hartwert   2 1 70
Haskerdijken Haskerdiken   2 1 71
Haskerhorne Haskerhoarne   2 1 72
Haule De Haule   2 1 73
Haulerwijk Haulerwyk   2 1 74
Heeg Heech   2 1 75
Heerenveen It Hearrenfean woonplaats 2 1 76
Heerenveen Hearrenfean gemeente 2 1 77
Hemelum Himmelum   2 1 78
Hempens Himpens   2 1 79
Hemrik De Himrik   2 1 80
Herbaijum Hjerbeam   2 1 81
Hiaure De Lytse Jouwer   2 1 82
Hindeloopen Hylpen   2 1 83
Hitzum Hitsum   2 1 84
Holwerd Holwert   2 1 85
Hommerts De Hommerts   2 1 86
Hoorn Hoarne   2 1 87
Hoornsterzwaag Hoarnstersweach   2 1 88
Houtigehage De Houtigehage   2 1 89
Idsegahuizum Skuzum   2 1 90
Idskenhuizen Jiskenhuzen   2 1 91
Idzega Idzegea   2 1 92
IJlst Drylts   2 1 93
IJsselmeer Iselmar meer 2 1 94
Indijk Yndyk   2 1 95
Joure De Jouwer   2 1 96
Jubbega Jobbegea   2 1 97
Jutrijp Jutryp   2 1 98
Katlijk Ketlik   2 1 99
Kimswerd Kimswert   2 1 100
Kinnum Kinum   2 1 101
Klooster Lidlum Kleaster-Lidlum   2 1 102
Kolderwolde Kolderwâlde   2 1 103
Kollumerpomp De Pomp   2 1 104
Kollumerzwaag Kollumersweach   2 1 105
Kootstertille Koatstertille   2 1 106
Kornwerderzand Koarnwertersân   2 1 107
Kortehemmen Koartehimmen   2 1 108
Langedijke Langedike   2 1 109
Langelille De Langelille   2 1 110
Langezwaag Langsweagen   2 1 111
Langweer Langwar   2 1 112
Lauwersmeer Lauwersmar meer 2 1 113
Leeuwarden Ljouwert gemeente 2 1 114
Leeuwarden Ljouwert stad 2 1 115
Legemeer Legemar   2 1 116
Lemmer De Lemmer   2 1 117
Lies Lys   2 1 118
Lioessens Ljussens   2 1 119
Lippenhuizen Lippenhuzen   2 1 120
Loënga Loaiïngea   2 1 121
Longerhouw Longerhou   2 1 122
Luinjeberd Lúnbert   2 1 123
Luxwoude Lúkswâld   2 1 124
Makkinga Makkingea   2 1 125
Metslawier Mitselwier   2 1 126
Midlum Mullum   2 1 127
Midsland Midslân   2 1 128
Mildam Mildaam   2 1 129
Minnertsga Minnertsgea   2 1 130
Mirns Murns   2 1 131
Molkwerum Molkwar   2 1 132
Morra Moarre   2 1 133
Munnekeburen Munnikebuorren   2 1 134
Munnekezijl Muntsjesyl   2 1 135
Niawier Nijewier   2 1 136
Nieuwebrug Nijbrêge   2 1 137
Nieuwehorne Nijhoarne   2 1 138
Nieuweschoot Nijskoat   2 1 139
Nij Altoenae Nij Altena   2 1 140
Nijeberkoop Nijeberkeap   2 1 141
Nijega Nyegea gemeente Smallingerland 2 1 142
Nijeholtpade Nijeholtpea   2 1 143
Nijeholtwolde Nijeholtwâlde   2 1 144
Nijelamer Nijlemmer   2 1 145
Nijemirdum Nijemardum   2 1 146
Nijetrijne Nijetrine   2 1 147
Nijhuizum Nijhuzum   2 1 148
Nijland Nijlân   2 1 149
Noordwolde Noardwâlde   2 1 150
Noordzee Noardsee zee 2 1 151
Offingawier Offenwier   2 1 152
Oldeberkoop Aldeberkeap   2 1 153
Oldeholtpade Aldeholtpea   2 1 154
Oldeholtwolde Aldeholtwâlde   2 1 155
Oldelamer Aldlemmer   2 1 156
Oldeouwer Aldeouwer   2 1 157
Oldetrijne Aldetrine   2 1 158
Oost-Vlieland East-Flylân dorp 2 1 159
Oosterbierum Easterbierrum   2 1 160
Oosterend Aasterein gemeente Terschelling 2 1 161
Oosternijkerk Easternijtsjerk   2 1 162
Oosterstreek Easterstreek   2 1 163
Oosterwolde Easterwâlde   2 1 164
Oosterzee Eastersee   2 1 165
Oosthem Easthim   2 1 166
Oostrum Eastrum   2 1 167
Ooststellingwerf Eaststellingwerf gemeente 2 1 168
Opeinde De Pein   2 1 169
Oppenhuizen Toppenhuzen   2 1 170
Opsterland Opsterlân gemeente 2 1 171
Oranjewoud Oranjewâld   2 1 172
Oudebildtzijl Aldebiltsyl   2 1 173
Oudega Aldegea gemeente De Fryske Marren 2 1 174
Oudega Aldegea gemeente Smallingerland 2 1 175
Oudega Aldegea gemeente Súdwest-Fryslân 2 1 176
Oudehaske Aldehaske   2 1 177
Oudehorne Aldhoarne   2 1 178
Oudemirdum Aldemardum   2 1 179
Oudeschoot Aldskoat   2 1 180
Oudwoude Aldwâld   2 1 181
Ouwster-Nijega Ousternijegea   2 1 182
Ouwsterhaule Ousterhaule   2 1 183
Paesens Peazens   2 1 184
Parrega Parregea   2 1 185
Peperga Pepergea   2 1 186
Pietersbierum Pitersbierrum   2 1 187
Pingjum Penjum   2 1 188
Ravenswoud Ravenswâld   2 1 189
Ried Rie   2 1 190
Rijs Riis   2 1 191
Rohel Reahel   2 1 192
Rottevalle Rottefalle   2 1 193
Ruigahuizen Rûgehuzen   2 1 194
Sandfirden Sânfurd   2 1 195
Schalsum Skalsum   2 1 196
Scharnegoutum Skearnegoutum   2 1 197
Scharsterbrug Skarsterbrêge   2 1 198
Scherpenzeel Skerpenseel   2 1 199
Schettens Skettens   2 1 200
Schiermonnikoog Skiermûntseach dorp 2 1 201
Schiermonnikoog Skiermûntseach eiland 2 1 202
Schiermonnikoog Skiermûntseach gemeente 2 1 203
Schraard Skraard   2 1 204
Sexbierum Seisbierrum   2 1 205
Siegerswoude Sigerswâld   2 1 206
Sint Nicolaasga Sint Nyk   2 1 207
Sintjohannesga Sint Jânsgea   2 1 208
Slijkenburg Slikenboarch   2 1 209
Sloten Sleat   2 1 210
Smalle Ee Smelle Ie   2 1 211
Smallebrugge Smelbrêge   2 1 212
Smallingerland Smellingerlân gemeente 2 1 213
Snakkerburen Snakkerbuorren   2 1 214
Sneek Snits   2 1 215
Snikzwaag Sniksweach   2 1 216
Sonnega Sonnegea   2 1 217
Spanga Spangea   2 1 218
Stavoren Starum   2 1 219
Striep Stryp historische Nederlandse naam: Seerijp 2 1 220
Stroobos Strobos   2 1 221
Surhuisterveen Surhústerfean   2 1 222
Surhuizum Surhuzum   2 1 223
Teerns Tearns   2 1 224
Ter Idzard Teridzert   2 1 225
Terband Terbant   2 1 226
Terschelling Skylge eiland 2 1 227
Terschelling Skylge gemeente 2 1 228
Tijnje De Tynje   2 1 229
Tirns Turns   2 1 230
Tjalhuizum Tsjalhuzum   2 1 231
Tjalleberd Tsjalbert   2 1 232
Tjerkgaast Tsjerkgaast   2 1 233
Tjerkwerd Tsjerkwert   2 1 234
Triemen De Trieme   2 1 235
Twijzel Twizel   2 1 236
Twijzelerheide Twizelerheide   2 1 237
Tzum Tsjom   2 1 238
Tzummarum Tsjummearum   2 1 239
Uitwellingerga Twellingea   2 1 240
Ureterp Oerterp   2 1 241
Veenklooster Feankleaster   2 1 242
Vegelinsoord Vegelinsoard historische naam: Stobbegat 2 1 243
Vinkega Finkegea   2 1 244
Vlieland Flylân eiland 2 1 245
Vlieland Flylân gemeente 2 1 246
Vrouwenparochie Froubuorren   2 1 247
Waaxens Waaksens gemeente Noardeast-Fryslân 2 1 248
Waddenzee Waadsee / It Waad zee 2 1 249
Warfstermolen Warfstermûne   2 1 250
Waskemeer Waskemar   2 1 251
West-Terschelling West-Skylge   2 1 252
Westergeest Westergeast   2 1 253
Westhem Westhim   2 1 254
Wijckel Wikel   2 1 255
Wijnaldum Winaam   2 1 256
Wijnjewoude Wynjewâld   2 1 257
Wirdum Wurdum   2 1 258
Witmarsum Wytmarsum   2 1 259
Wolvega Wolvegea   2 1 260
Wons Wûns   2 1 261
Workum Warkum   2 1 262
Woudsend Wâldsein   2 1 263
Ypecolsga Ypekolsgea   2 1 264
Zandhuizen Sânhuzen   2 1 265
Zurich Surch   2 1 266
Zwagerbosch Sweagerbosk   2 1 267
Zweins Sweins   2 1 268
Aegum Eagum   2 2 1
Baijum Baaium   2 2 2
Beers Bears   2 2 3
Beetgum Bitgum   2 2 4
Beetgumermolen Bitgummole   2 2 5
Bergum Burgum   2 2 6
Bergumermeer Burgumer Mar meer 2 2 7
Berlikum Berltsum   2 2 8
Birdaard Burdaard   2 2 9
Blija Blije   2 2 10
Boorne De Boarn waterloop 2 2 11
Bozum Boazum   2 2 12
Britswerd Britswert   2 2 13
Broeksterwoude Broeksterwâld   2 2 14
Cornjum Koarnjum   2 2 15
Damwoude Damwâld   2 2 16
Dantumadeel Dantumadiel gemeente 2 2 17
De Friese Meren De Fryske Marren gemeente 2 2 18
De Knijpe De Knipe   2 2 19
De Leijen De Leien meer 2 2 20
De Valom De Falom   2 2 21
Deersum Dearsum   2 2 22
Dokkummer Ee Dokkummer Ie waterloop 2 2 23
Driesum Driezum   2 2 24
Dronrijp Dronryp   2 2 25
Edens lens   2 2 26
Eernewoude Earnewâld   2 2 27
Eestrum Jistrum   2 2 28
Engelenvaart Engelenfeart waterloop 2 2 29
Engelum Ingelum   2 2 30
Ferwerd Ferwert   2 2 31
Finkum Feinsum   2 2 32
Fluessen De Fluezen meer 2 2 33
Franekervaart Frjentsjerter Feart waterloop 2 2 34
Friesland Fryslân provincie 2 2 35
Garijp Garyp   2 2 36
Genum Ginnum   2 2 37
Giekerk Gytsjerk   2 2 38
Goëngarijpsterpoelen Goaiïngarypster Puollen meer 2 2 39
Groote Brekken Grutte Brekken meer 2 2 40
Groote Gaastmeer Grutte Gaastmar meer 2 2 41
Groote Wielen Grutte Wielen meer 2 2 42
Grouw Grou   2 2 43
Hardegarijp Hurdegaryp   2 2 44
Heegermeer Hegemer Mar meer 2 2 45
Hennaard Hinnaard   2 2 46
Het Heidenschap It Heidenskip   2 2 47
Hijlaard Hilaard   2 2 48
Hogebeintum Hegebeintum   2 2 49
Huins Húns   2 2 50
Idaard Idaerd   2 2 51
IJsbrechtum Ysbrechtum   2 2 52
Irnsum Jirnsum   2 2 53
Janum Jannum   2 2 54
Jonkersland Jonkerslân   2 2 55
Jorwerd Jorwert   2 2 56
Kaart Kaard   2 2 57
Koevordermeer De Kûfurd meer 2 2 58
Kubaard Kûbaard   2 2 59
Lions Leons   2 2 60
Lutkewierum Lytsewierrum   2 2 61
Marssum Marsum   2 2 62
Menaldum Menaam   2 2 63
Molenend Mûnein   2 2 64
Nieuwe Zwemmer Nije Swemmer waterloop 2 2 65
Noordbergum Noardburgum   2 2 66
Noordoost-Friesland Noardeast-Fryslân gemeente 2 2 67
Oenkerk Oentsjerk   2 2 68
Oldeboorn Aldeboarn   2 2 69
Oosterend Easterein gemeente Súdwest-Fryslân 2 2 70
Oosterlittens Easterlittens   2 2 71
Oostermeer Eastermar   2 2 72
Oosterwierum Easterwierrum   2 2 73
Opsterlandse Compagnonsvaart Opsterlânske Kompanjonsfeart waterloop 2 2 74
Ouddiep Alddjip waterloop 2 2 75
Oude Leije Alde Leie   2 2 76
Oudkerk Aldtsjerk   2 2 77
Pikmeer Pikmar meer 2 2 78
Poppingawier Poppenwier   2 2 79
Rauwerd Raerd gemeente Súdwest-Fryslân 2 2 80
Rijperkerk Ryptsjerk   2 2 81
Rinsumageest Rinsumageast   2 2 82
Roodhuis Reahûs   2 2 83
Roodkerk Readtsjerk   2 2 84
Roordahuizum Reduzum   2 2 85
Schingen Skingen   2 2 86
Sijbrandaburen Sibrandabuorren   2 2 87
Sijbrandahuis Sibrandahûs   2 2 88
Slotermeer Sleattemer Mar meer 2 2 89
Sneekermeer Snitser Mar meer 2 2 90
Stroobossertrekvaart Strobosser Trekfeart waterloop 2 2 91
Suameer Sumar   2 2 92
Suawoude Suwâld   2 2 93
Terhorne Terherne   2 2 94
Terkaplesterpoelen Terkaplester Puollen meer 2 2 95
Terzool Tersoal   2 2 96
Tieke De Tike   2 2 97
Tietjerk Tytsjerk   2 2 98
Tietjerksteradeel Tytsjerksteradiel gemeente 2 2 99
Tjeukemeer Tsjûkemar meer 2 2 100
Veenwouden Feanwâlden   2 2 101
Waaxens Waaksens gemeente Súdwest-Fryslân 2 2 102
Waddenhoek Waadhoeke gemeente 2 2 103
Wanswerd Wânswert   2 2 104
Warga Wergea   2 2 105
Wartena Warten   2 2 106
Welsrijp Wjelsryp   2 2 107
Wieuwerd Wiuwert   2 2 108
Wijde Ee Wide Ie waterloop 2 2 109
Wijns Wyns   2 2 110
Wijtgaard Wytgaard   2 2 111
Wouterswoude Wâlterswâld   2 2 112
Zuidwest-Friesland Súdwest-Fryslân gemeente 2 2 113
Zwaagwesteinde De Westereen   2 2 114
Zwette De Swette waterloop 2 2 115
Gaasterland Gaasterlân landschap 3 0 1
Het Bildt It Bilt landschap, voormalige gemeente 3 0 2
Kuinder of Tjonger De Tsjonger waterloop, officiële naam: De Tsjonger of De Kuunder 3 0 3
Linde De Linde waterloop, officiële naam: De Lende 3 0 4
Oostergo Eastergoa landschap 3 0 5
Oudemirdumerklif Aldemardumer Klif kaap 3 0 6
Roode Klif Reaklif kaap 3 0 7
Sint-Annaparochie Sint Anne officiële naam: St.-Annaparochie 3 0 8
Sint-Jacobiparochie Sint Jabik officiële naam: St.-Jacobiparochie 3 0 9
Vlie Fly zeegat 3 0 10
Vrouwenzand Frouwesân bank 3 0 11
Westergo Westergoa landschap 3 0 12
Zevenwouden Sânwâlden landschap 3 0 13
Terugkeren naar de projectpagina "Buitenlandse geografische namen/Friesland".