Hallo Mtw0591, welkom op de Nederlandstalige Wikipedia!
Vlag van Verenigd Koninkrijk Welcome message in English

Hartelijk dank voor je belangstelling voor Wikipedia! We werken hier aan het ideaal van een vrij beschikbare, vrij bewerkbare, volledige en neutrale gemeenschapsencyclopedie. We waarderen het enorm als ook jij hieraan wilt bijdragen!

De Nederlandstalige Wikipedia is sinds 19 juni 2001 online en telt inmiddels 2.171.827 artikelen. In de loop van de jaren zijn er voor het schrijven of bewerken van artikelen en voor de onderlinge samenwerking een aantal uitgangspunten en richtlijnen geformuleerd. Neem die als nieuwkomer ter harte. Lees ook eerst even de informatie in dit venster voordat je aan de slag gaat. Geen van de richtlijnen heeft kracht van wet, want Wikipedia is en blijft vóór alles vrij bewerkbaar, maar een beetje houvast voordat je in het diepe springt kan nooit kwaad.

Deze pagina, die nu op je scherm staat, is trouwens je persoonlijke overlegpagina, de plaats waar je berichten van andere Wikipedianen ontvangt en ze kunt beantwoorden. Iedere gebruiker heeft zo'n pagina. Wil je een nieuw overleg met iemand anders beginnen, dan kan dat dus op zijn of haar overlegpagina. Sluit je bijdragen op overlegpagina's altijd af met vier tildes, dus zo: ~~~~. Een klik op de handtekeningknop (zie afbeelding) heeft hetzelfde effect: je bericht wordt automatisch ondertekend met je gebruikersnaam en de datum en tijd waarop je je boodschap voltooide. Je vindt die knop onder InvoegenMeer. Versturen doe je met de knop Wijzigingen publiceren. Dit is alleen van toepassing bij gebruik van de brontekstbewerker. Bij gebruik van de reageerknop of Nieuw onderwerp wordt je handtekening automatisch ingevoegd.

Mondo (overleg) 11 jun 2024 19:16 (CEST)Reageren

Medical Translations

bewerken

Thanks for contributing to our medical translation efforts. Your hydrocortison article already has over 200 views! Lucas559 (overleg) 1 jul 2024 19:38 (CEST)Reageren

That's good! I'm glad to be of help. Mtw0591 (overleg) 4 jul 2024 18:43 (CEST)Reageren
Keep up your efforts: 2 articles a month is a doable goal.Lucas559 (overleg) 31 jul 2024 01:24 (CEST)Reageren
Hello. There is a lot of information about the HPV vaccine within the HPV article. We might want to move some of it to your new specific HPV vaccine article. Perhaps do this on your userpage (publish to your user space rather than live, an settings options if you click the gear/wheel). You can copy and paste info from existing article to add to the translation. Then, we'd shorten that vaccine section in the general HPV article and create a link to your new HPV vaccine article.Lucas559 (overleg) 18 aug 2024 19:03 (CEST)Reageren

Beoordelingsnominatie van Alteplase

bewerken

Hallo Mtw0591, ik zag dat je een artikel hebt geschreven over Alteplase. Dit artikel is naar mijn mening nu (nog) niet geschikt voor Wikipedia. De infobox heeft een verkeerde vormgeving. De bronnen lijken niet zelf te zijn geraadpleegd, gezien de oude raadplaagdatums. Tevens schijnt het een vertaling te zijn, maar dan van een kladblok dat zelf weer afkomstig zou zijn een wiki. Kortom, een rommelige herkomst die niet duidelijk wordt verantwoord. Het is daarom op de beoordelingslijst geplaatst en daar is ook de mogelijkheid op de geuite bezwaren te reageren. De komende twee weken kan iedereen daar zijn of haar mening geven. Bovendien kan iedereen het artikel in die periode nog verbeteren. Daarna beslist een van de moderatoren op grond van de argumenten op de beoordelingslijst en de richtlijnen of het artikel op Wikipedia kan blijven staan. Meer achtergrondinformatie is te vinden op Waarom staat mijn artikel op de beoordelingslijst, Conventies waaraan artikelen na verloop van tijd (zouden) moeten voldoen, Relevantie van het onderwerp voor Wikipedia. Met vriendelijke groet, Thieu1972 (overleg) 10 jul 2024 09:28 (CEST)Reageren

Beste Thieu1972, Bedankt voor het geven van jouw feedback. Zoals jij al beschrijft, is het artikel een vertaling van de pagina Alteplase gemaakt voor de Translation Task Force. De Translation Task Force moet ervoor zorgen dat de medische informatie die beschikbaar wordt gesteld, ook toegankelijk is voor mensen die een andere taal spreken. Het is voor zover ik weet onderdeel van MDWiki en ik weet niet precies waarom het op deze manier wordt gepubliceerd. De infobox kan helaas niet voorafgaand aan de publicatie van het artikel op de juiste manier worden toegevoegd. Voor nu zal ik de gepubliceerde tabel (infobox) weghalen, totdat de tekst verder is uitgebreid en/of onder de loep is genomen. Mtw0591 (overleg) 23 jul 2024 17:21 (CEST)Reageren
@Romaine:,@Mondo:,@Joostik:, @Vis met 1 oog: Thanks for helping Mtw0591 and supporting the translation efforts of Wiki Project Med. Some of the infoboxes work (like testosteron, but other health topic infoboxes do not. Can someone in your Netherlands community add these infoboxes (Doodgeboorte,glioblastoom,Nicotinevervangingstherapie)? Thanks Lucas559 (overleg) 8 aug 2024 10:35 (CEST)Reageren