Welkom op Wikipedia, SNJY3012! Om te beginnen

Hartelijk dank voor je belangstelling voor Wikipedia! We werken hier aan het ideaal van een vrij beschikbare, vrij bewerkbare, volledige en neutrale gemeenschapsencyclopedie. We waarderen het enorm als ook jij hieraan wilt bijdragen.

De Nederlandstalige Wikipedia is sinds 19 juni 2001 online en telt inmiddels 2.157.075 artikelen. In de loop van de jaren zijn er voor het schrijven of bewerken van artikelen en voor de onderlinge samenwerking een aantal uitgangspunten en richtlijnen geformuleerd. Neem die als nieuwkomer ter harte. Lees ook eerst even de informatie in dit venster voordat je aan de slag gaat. Geen van de richtlijnen heeft kracht van wet, want Wikipedia is en blijft vóór alles vrij bewerkbaar, maar een beetje houvast voordat je in het diepe springt kan nooit kwaad.

Deze pagina, die nu op je scherm staat, is trouwens je persoonlijke overlegpagina, de plaats waar je berichten van andere Wikipedianen ontvangt en beantwoordt. Iedere gebruiker heeft zo'n pagina. Wil je een bericht voor iemand anders achterlaten, dan doe je dat dus op zijn of haar overlegpagina. Sluit je bijdragen op overlegpagina's altijd af met vier tildes, dus zo: ~~~~. Een druk op de handtekeningknop (zie afb.) heeft hetzelfde effect: je bericht wordt automatisch ondertekend met je gebruikersnaam en de datum en tijd waarop je je boodschap voltooide. Versturen doe je met de knop "Wijzigingen publiceren".


De vijf zuilen
Verken Wikipedia
Een overzicht van hulppagina's
Jargon en afkortingen
Aan de slag
Coachingsprogramma
De snelcursus
Bronvermelding

Bronnen? bewerken

Dag SNJY3012, dank voor je artikelen. Ik vroeg me af waar je de informatie op baseert; welke bron(nen) gebruik je voor deze persoonsinformatie? Mvg, Encycloon (overleg) 5 jul 2020 14:17 (CEST)Reageren

Goedemiddag Encycloon, ik neem dat over van de engelse wikipedia pagina/ imdb (controleer het wel of het klopt door goed te googlen/ social media van de betreffende artiest te raadplegen), de pagina's waar diepgaandere/ te persoonlijke situaties beschreven staan zet ik wel een bron bij om zo te betrouwbaarheid van de informatie te bevestigen. – De voorgaande bijdrage werd geplaatst door SNJY3012 (overleg · bijdragen)

Prima, bedankt voor de toelichting. Encycloon (overleg) 5 jul 2020 15:29 (CEST)Reageren

Ik heb er inmiddels een bron aan toegevoegt (bij Arjun Kapoor), dat was misschien vrij persoonlijk, sommige dingen lijken voor mij vanzelfsprekend omdat ik ook het nieuws in de filmwereld volg, maar is natuurlijk niet zo dat iedereen overal van op de hoogte is. Bedankt ieder geval voor de benadering. Zal er in het vervolg beter op letten :) MvG,

Hoi SNJY3012, zou je bij het vertalen van een andere taal ook willen vermelden dat je het hebt vertaald? Dat moet namelijk volgens de licentie die Wikipedia gebruikt. Het artikel over Isha Koppikar heb je vertaald uit het Engels, maar je brengt het alsof het jouw eigen werk is. Voor het melden dat het om een vertaling gaat, kan je het sjabloon {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia}} gebruiken. Dqfn13 (overleg) 7 jul 2020 12:39 (CEST)Reageren

Hoi Dqfn13, bedankt om mij daarop te wijzen. Zal er in het vervolg op letten.

Hoi SNJY3012, zou je ze ook op oude artikelen (waar ik het niet van weet dat die ook vertaald zijn) willen plaatsen? Zoals hierboven aangegeven: het moet als je ze vertaald hebt. Dqfn13 (overleg) 7 jul 2020 15:02 (CEST)Reageren

Hoi Dqfn13, zal de geplaatste artikelen even nalopen

Dag SNJY3012,
Nog een opmerking: wil je eens kijken naar deze wijzigingen? Ik heb een categorie toegevoegd en een aantal keren onjuist spatiegebruik opgelost. Overigens is de categorie:Indiaas filmacteur specifieker, maar ik weet niet of ze alleen in films acteert. Mvg, Encycloon (overleg) 8 jul 2020 10:00 (CEST)Reageren
Kleine taaltip: 'toegevoegt' moet eigenlijk geschreven worden als 'toegevoegd'. Af en toe een spelfoutje is geen probleem, maar omdat je dit vaak als bewerkingssamenvatting opgeeft wilde ik het toch even noemen. Mvg, Encycloon (overleg) 19 jul 2020 22:07 (CEST) Bedankt voor het laten weten Encycloon, zal er in het vervolg op letten. MvG,Reageren

Beoordelingsnominatie Karan Deol bewerken

Hallo SNJY3012, ik zag dat je een artikel hebt geschreven over Karan Deol. Dit artikel is naar mijn mening nu (nog) niet geschikt voor Wikipedia. Het is daarom op de beoordelingslijst geplaatst en daar is ook de mogelijkheid op de geuite bezwaren te reageren. De komende twee weken kan iedereen daar zijn of haar mening geven. Bovendien kan iedereen het artikel in die periode nog verbeteren. Daarna beslist een van de moderatoren op grond van de argumenten op de beoordelingslijst en de richtlijnen of het artikel op Wikipedia kan blijven staan. Meer achtergrondinformatie is te vinden op Waarom staat mijn artikel op de beoordelingslijst, Conventies waaraan artikelen na verloop van tijd (zouden) moeten voldoen, Relevantie van het onderwerp voor Wikipedia. Vriendelijke groet, ErikvanB (overleg) 6 sep 2020 19:20 (CEST)Reageren

Bij nader inzien zit het anders in elkaar dan ik dacht. Zie de beoordelingslijst. ErikvanB (overleg) 6 sep 2020 19:32 (CEST)Reageren

Proszę sprawdzić email bewerken

Witaj, SNJY3012: Proszę sprawdzić email! Temat: "The Community Insights survey is coming!" Jeśli masz jakieś pytania, wyślij e-mail na adres surveys@wikimedia.org.

(English: Please check your email and spam! Subject is "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.)

Sorry for the inconvenience, you can read my explanation here.

MediaWiki message delivery (overleg) 25 sep 2020 18:24 (CEST)Reageren

Melding links naar doorverwijspagina's bewerken

Beste SNJY3012, bedankt voor uw recente bewerkingen. Een bot heeft geconstateerd dat u hierbij een of meerdere links naar doorverwijspagina's toegevoegd heeft. Meestal gebeurt dit onbedoeld. Het gaat om de volgende artikelen:

Het streven is om dergelijke links tot een minimum te beperken: zie Wikipedia:Links naar doorverwijspagina's. Uw hulp is welkom bij het oplossen van deze en andere links. Om links naar doorverwijspagina's een aparte kleur te geven, kunt u de code .mw-disambig { color: #FF0066 } (of een andere html-kleur) toevoegen aan uw common.css.

Om deze berichten voortaan niet meer te ontvangen, kunt u {{bots|deny=dpmelderbot}} op uw overlegpagina plaatsen. Dpmelderbot (overleg) 14 jul 2021 19:39 (CEST)Reageren

Melding links naar doorverwijspagina's bewerken

Beste SNJY3012 , bedankt voor uw recente bewerkingen. Een bot heeft geconstateerd dat u hierbij een of meerdere links naar doorverwijspagina's toegevoegd heeft. Meestal gebeurt dit onbedoeld. Het gaat om het volgende artikel:

Het streven is om dergelijke links tot een minimum te beperken: zie Wikipedia:Links naar doorverwijspagina's. Uw hulp is welkom bij het oplossen van deze en andere links. Om links naar doorverwijspagina's een aparte kleur te geven, kunt u de code .mw-disambig { color: #FF0066 } (of een andere html-kleur) toevoegen aan uw common.css. Zie hiervoor ook Wikipedia:Scriptbibliotheek#Zichtbaar maken doorverwijskoppelingen.

Om deze berichten voortaan niet meer te ontvangen, kunt u {{bots|deny=Dpmelderbot}} op uw overlegpagina plaatsen. Dpmelderbot (overleg) 18 jul 2021 14:07 (CEST)Reageren

Melding links naar doorverwijspagina's bewerken

Beste SNJY3012, bedankt voor uw recente bewerkingen. Een bot heeft geconstateerd dat u hierbij een of meerdere links naar doorverwijspagina's toegevoegd heeft. Meestal gebeurt dit onbedoeld. Het gaat om het volgende artikel:

Het streven is om dergelijke links tot een minimum te beperken: zie Wikipedia:Links naar doorverwijspagina's. Uw hulp is welkom bij het oplossen van deze en andere links. Om links naar doorverwijspagina's een aparte kleur te geven, kunt u de code .mw-disambig { color: #FF0066 } (of een andere html-kleur) toevoegen aan uw common.css. Zie hiervoor ook Wikipedia:Scriptbibliotheek#Zichtbaar maken doorverwijskoppelingen.

Om deze berichten voortaan niet meer te ontvangen, kunt u {{bots|deny=Dpmelderbot}} op uw overlegpagina plaatsen. Dpmelderbot (overleg) 19 jul 2021 19:00 (CEST)Reageren

Dit is inmiddels aangepast SNJY3012 (overleg) 20 jul 2021 04:35 (CEST)Reageren

Vikram (acteur) bewerken

Kun je nog even naar de verwijzing kijken. Er staat nu dat het artikel een vertaling is van de Engelstalige doorverwijspagina, maar dat is zeker niet juist. Edoderoo (overleg) 29 aug 2021 18:47 (CEST)Reageren

Dankjewel voor je bericht, ik kom zelf uit op de pagina van deze acteur waar ik informatie die ik gebruikt heb vanaf heb gehaald. Als je mij toe kan lichten waar ik precies steken heb laten vallen corrigeer ik het graag, ik zie het namelijk zelf niet, excuses. SNJY3012 (overleg) 30 aug 2021 06:08 (CEST)Reageren

Yash (acteur) bewerken

Ook bij Yash gaat iets niet goed. Je hebt niet de doorverwijspagina vertaald, maar dat geef je wel aan. Kun je wat nauwkeuriger zijn, want vertalen van andere artikelen dan die je hebt aangegeven heeft voor de licentie geen zin, en zou eigenlijk reden zijn om het artikel vanwege een verkeerde licentie onmiddellijk te verwijderen vanwege auteursrechtenschending. Edoderoo (overleg) 5 sep 2021 20:42 (CEST)Reageren

Beste Edoderoo, ik heb de tekst van de engelse pagina afgehaald, wat beknopter verteld kon worden heb ik ingekort, en in tijds volgorde gezet, want één stukje over maatschappelijk werk staat onderaan de pagina vermeld. Zal in het vervolg beter opletten. Dankjewel voor je bericht. SNJY3012 (overleg) 5 sep 2021 21:39 (CEST)Reageren

Ik heb de indeling wat aangepast zoals het ook op de engelse pagina staat. Mocht dit nog steeds niet goed zijn hoor ik het graag van je. SNJY3012 (overleg) 5 sep 2021 22:29 (CEST)Reageren

Beste SNJY3012, ik heb even gekeken wat er speelt en waarover Edoderoo hier een opmerking plaatst.
*{{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=en|titel=Yash|oldid=1041273277|datum=20210829}} resulteert in:
  • Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Yash op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
In de tekst die het sjabloon oplevert, staan drie verwijzigingen, achtereenvolgens naar:
  1. https://en.wikipedia.org/wiki/Yash?oldid=1041273277
  2. https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.nl
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/Yash?offset=20210829&action=history
Voor de derde link is de titel van het artikel belangrijk. Je hebt Yash aangegeven, waardoor de geschiedenis van de pagina met die naam getoond wordt op de en Wikipedia. Dat is, zoals Edoderoo al aangeeft, een doorverwijspagina.
Voor de eerste link is het oldid belangrijk, en die komt bij het goede artikel uit. De titel wordt hier genegeerd, zodat de link feitelijk https://en.wikipedia.org/wiki?oldid=1041273277 is. De tweede link is (voor nu) niet belangrijk.
Omdat de naam van het artikel dat je vertaald hebt Yash (actor) is, zoals te zien is bij de eerste link, had je die volledige naam moeten overnemen. Ik heb dat nu voor je aangepast. Kan jij op dezelfde wijze de link onder het voorgaande kopje aanpassen? Vriendelijke groet, RonnieV (overleg) 6 sep 2021 00:34 (CEST)Reageren

Beste RonnieV, dankjewel voor de genomen moeite, ging te ver zoeken waardoor ik over het hoofd zag dat Edoderoo het over een doorverwijspagina had en niet het artikel, stom. De andere link is aangepast. Nogmaals bedankt. Met vriendelijke groet, SNJY3012 (overleg) 6 sep 2021 05:54 (CEST)Reageren

De gemakkelijkste manier om te zien of je bij het juiste artikel komt, is, gek genoeg, door er gewoon zelf op te klikken ;-) Edoderoo (overleg) 6 sep 2021 07:04 (CEST)Reageren
Dat is inderdaad veruit de gemakkelijkste manier. Maar het is wat lastig dat een sjabloon twee links genereert, waarvan de ene wel goed werkt (de eerste) en de andere niet (de laatste). (ook) wat dit betreft zou een koppeling via Wikidata dat kunnen ondervangen. Maar hier speelt nog eens extra dat links via Wikidata niet stabiel zijn, zeker niet over een periode van vele jaren. En dat meerdere artikelen gebaseerd kunnen zijn op één artikel in een andere taal.
Ik kan me voorstellen dat SNJY3012 de eerste link controleerde en niets verkeerds zag, en niet ook de derde link gecontroleerd heeft. Deze uitleg helpt vast. Met vriendelijke groet, RonnieV (overleg) 6 sep 2021 10:37 (CEST)Reageren

Dat is inderdaad gebeurd, klikte erop en kwam uit op de pagina waar ik moest wezen. En daardoor ging stressen omdat ik niet zag wat ik verkeerd deed. Maar heb nu wel weer wat geleerd en zal er in het vervolg beter op letten. Bedankt Edoderoo en RonnieV SNJY3012 (overleg) 6 sep 2021 16:23 (CEST)Reageren

Melding links naar doorverwijspagina's bewerken

Beste SNJY3012, bedankt voor uw recente bewerkingen. Een bot heeft geconstateerd dat u hierbij een of meerdere links naar doorverwijspagina's toegevoegd heeft. Meestal gebeurt dit onbedoeld. Het gaat om het volgende artikel:

Het streven is om dergelijke links tot een minimum te beperken: zie Wikipedia:Links naar doorverwijspagina's. Uw hulp is welkom bij het oplossen van deze en andere links. Om links naar doorverwijspagina's een aparte kleur te geven, kunt u de code .mw-disambig { color: #FF0066 } (of een andere html-kleur) toevoegen aan uw common.css. Zie hiervoor ook Wikipedia:Scriptbibliotheek#Zichtbaar maken doorverwijskoppelingen.

Om deze berichten voortaan niet meer te ontvangen, kunt u {{bots|deny=Dpmelderbot}} op uw overlegpagina plaatsen. Dpmelderbot (overleg) 5 mei 2022 20:31 (CEST)Reageren