Bewerkingsgeschiedenis van Prometheus geboeid (Aischylos)

6 jan 2023

• huidigvorige 13:206 jan 2023 13:20‎ Smallprint84 overleg bijdragen‎ 3.179 bytes +44‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

25 dec 2021

• huidigvorige 22:2325 dec 2021 22:23‎ Gyvank overleg bijdragen‎ 3.135 bytes +37‎ →‎Nederlandse vertalingen ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

13 jun 2021

• huidigvorige 23:0513 jun 2021 23:05‎ Karmakolle overleg bijdragen‎ 3.098 bytes +39‎ →‎Nederlandse vertalingen ongedaan maken

24 sep 2020

• huidigvorige 17:0524 sep 2020 17:05‎ Smallprint84 overleg bijdragen‎ 3.059 bytes +1.009‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

9 apr 2019

• huidigvorige 09:269 apr 2019 09:26‎ Bdijkstra overleg bijdragen‎ k 2.050 bytes −91‎ Lint-fouten: Elementen die elkaar niet compleet insluiten (help mee) ongedaan maken

3 sep 2018

• huidigvorige 20:453 sep 2018 20:45‎ Karmakolle overleg bijdragen‎ 2.141 bytes +873‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

9 nov 2013

• huidigvorige 15:209 nov 2013 15:20‎ Skuipers overleg bijdragen‎ 1.268 bytes −37‎ cat - (komt ook voor in subcategorie: Oud-Grieks toneelstuk) ongedaan maken

9 mrt 2013

• huidigvorige 00:519 mrt 2013 00:51‎ Legobot overleg bijdragen‎ k 1.305 bytes −818‎ Verplaatsing van 23 interwikilinks die op Wikidata beschikbaar zijn op d:q846870 ongedaan maken

5 feb 2013

• huidigvorige 12:545 feb 2013 12:54‎ ZéroBot overleg bijdragen‎ k 2.123 bytes +26‎ r2.7.1) (Robot: toegevoegd: ca:Prometeu encadenat ongedaan maken

14 dec 2012

• huidigvorige 13:1014 dec 2012 13:10‎ EmausBot overleg bijdragen‎ k 2.097 bytes +41‎ r2.7.3) (Robot: toegevoegd: uk:Прометей прикутий ongedaan maken

14 jul 2012

• huidigvorige 11:2814 jul 2012 11:28‎ Lector overleg bijdragen‎ 2.056 bytes −24‎ →‎Samenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 11:2714 jul 2012 11:27‎ Lector overleg bijdragen‎ 2.080 bytes +53‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

28 jan 2012

• huidigvorige 23:2228 jan 2012 23:22‎ Mathonius overleg bijdragen‎ k 2.027 bytes +5‎ Categorie:Griekse tragedie verwijderd; Categorie:Oud-Grieks toneelstuk toegevoegd (HotCat.js) ongedaan maken

30 dec 2011

• huidigvorige 14:2830 dec 2011 14:28‎ Maiella overleg bijdragen‎ k 2.022 bytes 0‎ Titel van Prometheus Geboeid (Aischylos) gewijzigd in Prometheus geboeid (Aischylos) ongedaan maken

18 sep 2011

• huidigvorige 22:4818 sep 2011 22:48‎ EmausBot overleg bijdragen‎ k 2.022 bytes +36‎ r2.6.4) (Robot: toegevoegd: ko:결박된 프로메테우스 ongedaan maken
• huidigvorige 11:0218 sep 2011 11:02‎ PixelBot overleg bijdragen‎ k 1.986 bytes −35‎ r2.6.4) (Robot: verwijderd: ko:프로메테우스 (비극) ongedaan maken

30 nov 2010

• huidigvorige 12:3630 nov 2010 12:36‎ Cycn overleg bijdragen‎ 2.021 bytes +32‎ {{Navigatie werken Aischylos}} ongedaan maken
• huidigvorige 12:1330 nov 2010 12:13‎ Cycn overleg bijdragen‎ 1.989 bytes −47‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

20 jul 2010

• huidigvorige 20:1920 jul 2010 20:19‎ Xqbot overleg bijdragen‎ k 2.036 bytes +46‎ robot Erbij: ar:برومثيوس في الأغلال; cosmetische veranderingen ongedaan maken

28 mei 2010

• huidigvorige 18:4128 mei 2010 18:41‎ ZéroBot overleg bijdragen‎ k 1.990 bytes +35‎ robot Erbij: he:פרומתאוס הכבול ongedaan maken

3 feb 2010

• huidigvorige 22:313 feb 2010 22:31‎ Alexbot overleg bijdragen‎ k 1.955 bytes +3‎ robot Anders: la:Prometheus vinctus (Aeschylus) ongedaan maken

31 jan 2010

• huidigvorige 06:5231 jan 2010 06:52‎ TobeBot overleg bijdragen‎ k 1.952 bytes +43‎ robot Erbij: hy:Պրոմեթևսը շղթայված ongedaan maken

25 okt 2009

• huidigvorige 12:0125 okt 2009 12:01‎ D'ohBot overleg bijdragen‎ k 1.909 bytes +24‎ robot Erbij: hr:Okovani Prometej ongedaan maken

27 mei 2009

• huidigvorige 16:2727 mei 2009 16:27‎ RomaineBot overleg bijdragen‎ 1.885 bytes +1‎ Linkfix ivm sjabloonnaamgeving met AWB ongedaan maken

24 jan 2009

• huidigvorige 20:2324 jan 2009 20:23‎ Muro Bot overleg bijdragen‎ k 1.884 bytes +28‎ robot Erbij: pl:Prometeusz w okowach ongedaan maken

14 sep 2008

• huidigvorige 16:2714 sep 2008 16:27‎ Jvhertum overleg bijdragen‎ 1.856 bytes +564‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

11 okt 2007

• huidigvorige 16:1811 okt 2007 16:18‎ N. Steensma overleg bijdragen‎ 1.292 bytes +56‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

31 dec 2006

• huidigvorige 23:3531 dec 2006 23:35‎ Robbot overleg bijdragen‎ k 1.236 bytes +6‎ Robot-geholpen doorverwijzing: Oceanus ongedaan maken

31 okt 2006

• huidigvorige 14:5431 okt 2006 14:54‎ Robbot overleg bijdragen‎ k 1.230 bytes +18‎ Robot-geholpen doorverwijzing: Tragedie ongedaan maken

15 jan 2006

• huidigvorige 11:2315 jan 2006 11:23‎ MagalhaesBot overleg bijdragen‎ k 1.212 bytes +4‎ Bot: Wijziging Categorie Griekse literatuur ongedaan maken

23 nov 2005

• huidigvorige 19:1523 nov 2005 19:15‎ 80.126.133.195 overleg‎ 1.208 bytes −5‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

22 aug 2005

• huidigvorige 03:5222 aug 2005 03:52‎ RoboRex overleg bijdragen‎ k 1.213 bytes +7‎ Robot-geholpen doorverwijzing: Hermes (god) ongedaan maken

16 aug 2005

• huidigvorige 09:5816 aug 2005 09:58‎ MoriBot overleg bijdragen‎ k 1.206 bytes 0‎ Robot-geholpen doorverwijzing: Hephaestus ongedaan maken

25 jul 2005

• huidigvorige 08:1625 jul 2005 08:16‎ RoboRex overleg bijdragen‎ k 1.206 bytes −72‎ Robot: converting/fixing HTML ongedaan maken

16 jul 2005

• huidigvorige 12:3016 jul 2005 12:30‎ N. Steensma overleg bijdragen‎ k 1.278 bytes 0‎ Titel van Prometheus Geboeid (Aeschylus) gewijzigd in Prometheus Geboeid (Aischylos) ongedaan maken

12 jul 2005

• huidigvorige 02:0812 jul 2005 02:08‎ Jeroenbot overleg bijdragen‎ k 1.278 bytes +20‎ Robot-geholpen doorverwijzing: Kaukasus ongedaan maken

16 feb 2005

• huidigvorige 12:5916 feb 2005 12:59‎ Michiel1972 overleg bijdragen‎ k 1.258 bytes +9‎ {{GrieksNavigatie}} ongedaan maken

20 sep 2004

• huidigvorige 11:5920 sep 2004 11:59‎ Robbot overleg bijdragen‎ k 1.249 bytes +24‎ Andre Engels - Robot-geholpen doorverwijzing: Prometheus ongedaan maken

19 aug 2004

• huidigvorige 14:3219 aug 2004 14:32‎ Robbot overleg bijdragen‎ k 1.225 bytes +7‎ Andre Engels - Robot-geholpen doorverwijzing: Hermes ongedaan maken

5 mei 2004

• huidigvorige 14:025 mei 2004 14:02‎ Napoleon Vier overleg bijdragen‎ 1.218 bytes +11‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 14:005 mei 2004 14:00‎ Napoleon Vier overleg bijdragen‎ 1.207 bytes +1.207‎ Geen bewerkingssamenvatting