Wikipedia

HansGeluk

23 feb 2023 lid geworden
Laatste reactie: 1 jaar geleden door StuivertjeWisselen in het onderwerp Nominatie van Danish asylum model
Hallo HansGeluk, en welkom op de Nederlandstalige Wikipedia!
Vlag van Verenigd Koninkrijk Welcome message in English

Hartelijk dank voor je belangstelling voor Wikipedia! We werken hier aan het ideaal van een vrij beschikbare, vrij bewerkbare, volledige en neutrale gemeenschapsencyclopedie. We waarderen het enorm als ook jij hieraan wilt bijdragen!

De Nederlandstalige Wikipedia is sinds 19 juni 2001 online en telt inmiddels 2.157.497 artikelen. In de loop van de jaren zijn er voor het schrijven of bewerken van artikelen en voor de onderlinge samenwerking een aantal uitgangspunten en richtlijnen geformuleerd. Neem die als nieuwkomer ter harte. Lees ook eerst even de informatie in dit venster voordat je aan de slag gaat. Geen van de richtlijnen heeft kracht van wet, want Wikipedia is en blijft vóór alles vrij bewerkbaar, maar een beetje houvast voordat je in het diepe springt kan nooit kwaad.

Deze pagina, die nu op je scherm staat, is trouwens je persoonlijke overlegpagina, de plaats waar je berichten van andere Wikipedianen ontvangt en ze kunt beantwoorden. Iedere gebruiker heeft zo'n pagina. Wil je een nieuw overleg met iemand anders beginnen, dan kan dat dus op zijn of haar overlegpagina. Sluit je bijdragen op overlegpagina's altijd af met vier tildes, dus zo: ~~~~. Een druk op de handtekeningknop (zie afbeelding) heeft hetzelfde effect: je bericht wordt automatisch ondertekend met je gebruikersnaam en de datum en tijd waarop je je boodschap voltooide. Versturen doe je met de knop "Wijzigingen publiceren".

Dajasj (overleg) 3 mrt 2023 09:31 (CET)Reageren

Dank en tip bewerken

Laatste bericht: 1 jaar geleden7 berichten2 personen in overleg

Ha @HansGeluk, welkom en dank voor je bijdragen aan Annabel Nanninga. Kleine tip, plaats de referenties achter het leesteken zoveel mogelijk :) Mocht je verder hulp nodig hebben, laat het mij weten! Met vriendelijke groeten, Dajasj (overleg) 3 mrt 2023 09:32 (CET)Reageren

Oh dank je voor de tip. Ik twijfelde inderdaad over de volgorde. Zal het voortaan op de standaardmanier doen:) HansGeluk (overleg) 3 mrt 2023 09:46 (CET)Reageren
Anders kom ik gewoon als een bezem achter je aan ;) Dajasj (overleg) 3 mrt 2023 10:28 (CET)Reageren
Beste Dasja,
Veel informatie/artikelen zitten achter een betaalmuur. Kun je die dan als voetnoot toevoegen, of heeft dat geen zin?
Alvast dank voor je antwoord en fijne dag!
Hans Geluk HansGeluk (overleg) 7 mrt 2023 12:40 (CET)Reageren
Ha Hans Geluk! Ja graag die artikelen toevoegen. Zolang de bron maar wel - tegen betaling - te bereiken is (of fysiek oid). En veel Wikipedianen hebben wel een abbonement, dus we kunnen alsnog als gemeenschap alles controleren :) Met vriendelijke groeten, Dajasj (overleg) 7 mrt 2023 13:07 (CET)Reageren
Goedemorgen Dajasj,
Ik heb net het artikel over de toeslagen gelezen, daar zul je wel een kluif aan hebben gehad! Petje af!!:):)
Ik heb een vraag: stel dat je een artikel wil overzetten in het Engels, op de Engelstalige Wikipedia dus, is daar dan een shortcut voor? Ik kan natuurlijk de heleboel vertalen, overzetten en dan de noten weer handmatig toevoegen, maar is er een snellere manier? Zodat ook de layout gehandhaafd blijft?
Fijne dag
Hans Geluk HansGeluk (overleg) 10 mrt 2023 12:09 (CET)Reageren
Ha Hans Geluk! Dank voor het compliment :D Was inderdaad een flinke klus, en eigenlijk nog niet af. Maar moet tegelijkertijd ook wat korter.
Wat betreft vertalen. De meeste informatie vind je hier. Daar wordt ook verwezen naar Wikipedia:ContentTranslation, wat je op weg kan helpen! Vertalen is echter alsnog niet een kwestie van minuten. Er zit nog steeds veel werk in vanwege alle verschillen tussen de wiki's. Ik heb daar zelf weinig ervaring mee moet ik bekennen.
Vertalen van pagina's is ook controversieel op deze Wikipedia. Ik zal je de uitgebreide discussies besparen. Maar probeer het dus niet af te raffelen, maar echt zorgvuldig. Werk dus vooral eerst even in Kladblok. Zorg ook dat je elke bron gecontroleerd hebt (dat staat ook als eis op de uitlegpagina).
Ik weet niet precies welk artikel je wilt vertalen, maar het kan soms minder moeite zijn om gewoon van scratch te beginnen. Dat laat ik volledig aan jou!
Ik help je graag bij verdere vragen! Goed om te weten, ik volg niet altijd actief overlegpagina's van anderen. Mocht een antwoord lang op zich laten wachten, reageer dan op mijn overlegpagina of gebruik {{ping|Dajasj}} in je bijdrage :) In beide gevallen krijg ik een melding, zodat ik het niet per ongeluk mis. Met vriendelijke groeten, Dajasj (overleg) 10 mrt 2023 12:51 (CET)Reageren

Nominatie van Danish asylum model bewerken

Laatste bericht: 1 jaar geleden10 berichten3 personen in overleg

Beste HansGeluk, welkom op Wikipedia. Ik heb uw/je artikel Danish asylum model voor directe verwijdering voorgedragen omdat ik het (in deze vorm) niet geschikt acht voor Wikipedia.

Deze directe verwijdering heeft de volgende reden:

Met vriendelijke groeten, StuivertjeWisselen (overleg) 10 mrt 2023 19:12 (CET)Reageren

Sorry, ik dacht dat ik het stuk op de Engelse Wikipedia plaatste!! En ik had er veel werk in gestoken, had dan even gezegd wat er aan schortte:(( Nu ben ik het kwijt, want je was zo snel met verwijderen dat ik geen backup had gemaakt.
Ik heb het zelf vertaald, en gezien het feit dat ik een Engelstalige studie heb gevolgd, kan de kwaliteit echt niet zo slecht zijn;):):)
Ik voel me nu behoorlijk lullig, dit ging echt te grof. Toch niets voor Wikipedianen dit?
have a nice evening
Hans Geluk HansGeluk (overleg) 10 mrt 2023 19:31 (CET)Reageren
Collega Wutsje heeft als dienstdoende moderator het artikel verwijderd. Hij kan het vast terugplaatsen op je kladblok zodat je het naar het Nederlands kan brengen. StuivertjeWisselen (overleg) 10 mrt 2023 19:34 (CET)Reageren
Zie Gebruiker:HansGeluk/Danish asylum model :) Dajasj (overleg) 10 mrt 2023 19:37 (CET)Reageren
Credits naar Wutsje overigens! Dajasj (overleg) 10 mrt 2023 19:39 (CET)Reageren
Dajasj, ik hoor niets van Wutsje of StuivertjeWisselen, maar ik wilde weten waarom mijn Engelstalige artikel is verwijderd. Kan ik geen Engelstalig artikel plaatsen op Wikipedia? Ik heb een 7-jarige studie in het Engels achter de rug, dus dat zou het probleem niet moeten zijn.
En als ik dan toch een fout maak in het Engels, kan die toch verbeterd worden?
Ben wel benieuwd, want drie uur werk (incl. zoeken naar Engelstalige bronnen) down the drain...
fijne avond
Hans Geluk HansGeluk (overleg) 10 mrt 2023 20:01 (CET)Reageren
Ha @HansGeluk! Allereerst, je artikel is niet weg, maar staat nu op andere plek. Je kan het nog steeds gebruiken, dus geen zorgen!
Het probleem was dat je het Engelstalige artikel plaatste op de Nederlandstalige Wikipedia. En dat kan natuurlijk niet. Als je het wil plaatsen op de Engelstalige, dan moet je het plaatsen op en.wikipedia.org! Verheldert dat het? Ik hoor het graag! Dajasj (overleg) 10 mrt 2023 20:03 (CET)Reageren
Haha dat verklaart alles! Beginnersfoutje, sorry! Nou ja, van fouten leren we.
Dank voor je snelle antwoord, dat is een hele geruststelling.
Hans HansGeluk (overleg) 10 mrt 2023 20:07 (CET)Reageren
By the way, waar staat het verwijderde artikel? Ik had het nog niet gesaved namelijk:):)
Fijne avond!! HansGeluk (overleg) 10 mrt 2023 20:30 (CET)Reageren
Hier: Gebruiker:HansGeluk/Danish asylum model. Groeten StuivertjeWisselen (overleg) 10 mrt 2023 20:33 (CET)Reageren

Toelichting bewerken

Laatste bericht: 1 jaar geleden1 bericht1 persoon in overleg
  This is the Dutch Wikipedia

Dear HansGeluk, if you wish for an article to be translated, please state your request here. Please do not use any software-based translation services or tools, as these would produce very low-quality results and your article would be removed from the Dutch Wikipedia. Please do not add any articles or contribute to articles in any language other than Dutch.

StuivertjeWisselen (overleg) 10 mrt 2023 19:12 (CET)Reageren

Onderwerp toevoegen
Overgenomen van "https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Overleg_gebruiker:HansGeluk&oldid=63961892"