Hoofdmenu openen

Roemenië op het Eurovisiesongfestival

GeschiedenisBewerken

DebuutBewerken

De eerste intenties om aan het Eurovisiesongfestival deel te nemen, zou Roemenië gehad hebben in de jaren 70. In die tijd lag het land echter achter het IJzeren Gordijn en was het onmogelijk om aan de wedstrijd mee te doen. Roemenië was tussen 1977 en 1980 wel deelnemer aan het Intervisiesongfestival.

Na de Roemeense Revolutie in 1989, bloeide de interesse in het Eurovisiesongfestival op. De Roemenen deden in 1992 een poging om te debuteren, maar stuitten hierbij op financiële problemen en moesten hun eerste deelname nog eens uitstellen. In 1993 leek het moment daar. De nationale omroep TVR werd een volwaardig lid van de EBU, en er werd een nationale voorronde (Selecția Națională) in het leven geroepen, waarbij het lied Nu pleca van Dida Drăgan gekozen werd als de eerste Roemeense inzending. Toch was het songfestivaldebuut hiermee nog niet zeker. Omdat er meer landen hun debuut wilden maken (zoals Slovenië en Bosnië en Herzegovina), en er maar een beperkt aantal plaatsen beschikbaar was, moest eerst nog worden aangetreden in een speciale voorselectie. Hieraan namen zeven landen deel, waarbij de beste drie naar het songfestival mochten. Drăgan stelde teleur en eindigde op de laatste plaats, waarmee Roemenië werd uitgeschakeld.

Een jaar later, in 1994, werd door de EBU een roulatiesysteem geïntroduceerd, waardoor Roemenië gegarandeerd aan het songfestival kon deelnemen. Het land debuteerde in Dublin met het lied Dincolo de nori van Dan Bittman. Het werd geen succes, want de Roemenen kwamen niet verder dan de 21ste plaats. Dat was, gezien het roulatiesysteem, te laag om in 1995 opnieuw mee te mogen doen.

1996 - 2003Bewerken

In 1996 was Roemenië, net als in 1993, veroordeeld tot een voorronde. Het betrof een eenmalige audio-voorronde waaraan alle 29 landen (exclusief gastland Noorwegen) moesten deelnemen. De 22 beste inzendingen mochten aantreden op het Eurovisiesongfestival, maar Roemenië (dat zich in de strijd wierp met het lied Rugă pentru pacea lumii van Monica Anghel en Sincron) eindigde net als in 1993 roemloos op de laatste plaats en werd uitgeschakeld.

Ook in 1997 mochten de Roemenen niet meedoen aan het songfestival. Dit vanwege de slechte prestaties van de eerdere jaren. In 1998 was het land er wel weer bij, maar scoorde het wederom slecht. Zangeres Mălina Olinescu kreeg in Birmingham slechts zes punten (afkomstig van Israël), en eindigde op de 22ste plaats. Dit is tot op heden het slechtste Roemeense resultaat op het songfestival, en had voor het land opnieuw een jaar overslaan tot gevolg.

In 2000 keerde Roemenië terug. In de hoop dat het de kansen op een goed resultaat zou doen toenemen, werd voor het eerst deelgenomen met een Engelstalig nummer: The moon van popgroep Taxi. Met een zeventiende plaats scoorden de Roemenen echter opnieuw teleurstellend, en wederom werd het land veroordeeld tot een jaar afwezigheid. Samen met Finland was Roemenië in deze periode het slechtst presterende land op het Eurovisiesongfestival.

Ondanks de teleurstellende resultaten, liet Roemenië zich niet uit het veld slaan. Het land keerde in 2002 gewoon weer terug naar het songfestival, met de ballad Tell me why van Monica Anghel en Marcel Pavel. Een nieuwe afgang lag voor de hand; in de peilingen voorafgaand aan het festival werd de inzending gezien als favoriet voor de laatste plaats. De verrassing was echter groot toen bleek dat het Roemeense duo na de puntentelling op de negende plaats was beland. Het betekende het eerste succesje voor Roemenië op het songfestival, een prestatie die een jaar later nog eens bijna werd herhaald met een tiende plaats voor zangeres Nicola.

2004 - 2010Bewerken

In 2004 werd op het Eurovisiesongfestival de halve finale geïntroduceerd. Roemenië hoefde hier in dat jaar echter nog niet aan mee te doen dankzij de top 10-klassering van een jaar eerder. Sanda Ladoși mocht in Istanboel zodoende rechtstreeks aantreden in de finale. De zangeres presteerde echter onvoldoende, met slechts 18 punten en een 18de plaats voor haar lied I admit.

In 2005 was Roemenië wel tot de halve finale veroordeeld. Het land werd in Kiev vertegenwoordigd door Luminița Anghel en Sistem, die aantraden met het opzwepende lied Let me try. De act baarde opzien en wist (in een deelnemersveld van 25 landen) de halve finale met 235 punten te winnen. Twee dagen later stond Roemenië in de finale als een van de outsiders voor de eindzege. Het kreeg bij de puntentelling van drie landen de maximale score van 12 punten en deed lang mee in de strijd om de bovenste plaatsen. Winnen deed het land uiteindelijk niet, maar de derde plaats in de einduitslag was desondanks een uitstekend resultaat.

Het succes van Roemenië werd in 2006 voortgezet door zanger Mihai Trăistariu, die met zijn nummer Tornerò rechtstreeks in de finale mocht aantreden. Net als Let me try werd ook deze inzending enthousiast ontvangen: het belandde in Athene op de vierde plaats. Trăistariu kreeg 172 punten, tot op heden het hoogste aantal voor een Roemeense inzending.

In 2007 werd Roemenië vertegenwoordigd door het gezelschap Todomondo. Zij brachten in Helsinki het nummer Liubi, liubi, I love you, dat in zes talen werd gezongen: Engels, Italiaans, Spaans, Russisch, Frans en Roemeens. Net als een jaar eerder, was Roemenië ook nu rechtstreeks geplaatst voor de finale. Daar kwam het liedje met een dertiende plaats echter niet verder dan de middenmoot.

Zowel in 2008 als in 2009 boekten de Roemenen onopvallende resultaten, met in de finale respectievelijk een twintigste plaats voor Nico en Vlad Miriță, en een negentiende plaats voor Elena Gheorghe. Veel meer succes kwam er weer in 2010, dankzij de deelname van het duo Paula Seling en Ovi. Hun lied Playing with fire werd in Europa positief ontvangen en stond voorafgaand aan het songfestival hoog in de peilingen. Critici achtten de inzending kansrijk om de wedstrijd te winnen en het songfestival zodoende voor het eerst naar Boekarest te halen. Uiteindelijk lukte dit niet; Seling en Ovi kregen in de finale 162 punten en eindigden op de derde plaats, achter Turkije en het winnende Duitsland. Het was desondanks een evenaring van het beste Roemeense resultaat van vijf jaar eerder.

2011 - 2015Bewerken

De laatste jaren zijn de Roemenen op het songfestival vooral erg succesvol in de halve finale. Sinds de halve finales werden ingevoerd, werd Roemenië daarin pas één keer uitgeschakeld. In 2012 eindigde de groep Mandinga namens Roemenië op de derde plaats in de halve finale, en in 2014 leverde het nogmaals afvaardigen van Paula Seling en Ovi een tweede plaats op. In de finale presteerden de Roemenen echter matig; tussen 2011 en 2015 eindigden ze steevast in de middenmoot.

UitsluitingBewerken

In 2016 werd Roemenië uitgesloten van het festival en andere EBU-diensten nadat omroep TVR zijn schulden aan de EBU niet tijdig had terugbetaald. Dit werd beslist nadat de kandidaat voor Roemenië, Moment of silence van Ovidiu Anton, al was geselecteerd en de verdeling in de halve finales achter de rug was. De tweede halve finale telde hierdoor één kandidaat minder dan aanvankelijk voorzien. De Roemeense inzending stond al op de officiële cd en op de elektronische kanalen. De EBU besloot dat ook zo te laten.[1]

Vanaf 2017Bewerken

Het jaar erna werden alle verplichtingen wel nagekomen en kwam Roemenië terug. In 2017 stuurde het land Ilinca en Alex Florea naar Kiev met het lied Yodel it!, dat - zoals de naam aangeeft - deels gejodeld werd. Roemenië haalde met dat lied de finale en werd zevende in het eindklassement. In 2018 werden The Humans met Goodbye elfde in de tweede halve finale, wat een plaats te laag was voor een ticket voor de finale. Het was de eerste keer dat Roemenië in de halve finale werd uitgeschakeld. In 2019 behaalde Ester Peony evenmin een finaleplaats.

TaalBewerken

Tot 1999 was het voor de deelnemende landen op het Eurovisiesongfestival verplicht om in de eigen taal te zingen. Tot dat jaar werden de Roemeense inzendingen dan ook vertolkt in het Roemeens. Sinds de vrije taalregel ingevoerd werd, heeft Roemenië voornamelijk Engelstalige liedjes naar het songfestival gestuurd. Het Roemeens is sindsdien nog maar in drie inzendingen voorgekomen.

Af en toe bevatten de Roemeense inzendingen ook nog een andere taal. Zo werden de inzendingen van 2006 en 2008 deels vertolkt in het Italiaans, en de inzending van 2012 deels in het Spaans. De inzending van 2007 werd in zes talen gezongen: Engels, Italiaans, Spaans, Russisch, Frans en Roemeens.

Nationale voorrondeBewerken

De Roemeense inzendingen worden gekozen via de nationale voorronde Selecția Națională, dat sinds 1993 ieder jaar plaatsvindt. Het wordt georganiseerd door televisiezender TVR, en is in de loop der jaren op verschillende locaties gehouden: in tv-studio's, concertzalen, circussen of in de open lucht. Ook het stemsysteem is dikwijls veranderd. Zo werd in 1993 de winnaar aangeduid via een opiniepeiling bij 1100 huishoudens in Roemenië en Moldavië, maar lag de beslissing in 1994 en 1996 volledig bij een vakjury. Af en toe, zoals in 1998, werd er gewerkt met verschillende regionale jury's. In 2000 was er helemaal geen jury en lag de keuze voor het winnende lied geheel in handen van televoting.

Sinds 2002 wordt ieder jaar gewerkt met een combinatie van een vakjury en televoting. Doorgaans hebben beiden 50% van de uitslag in handen. Selecția Națională bestaat normaal gesproken uit één show, maar in 2007, 2008, 2009 en 2013 kende de nationale selectie ook twee halve finales.

Driemaal ging de winnaar van de nationale finale uiteindelijk toch niet naar het Eurovisiesongfestival. In 1993 en 1996 strandde de Roemeense inzending in een speciale voorronde, die de bedoeling had het aantal landen op het songfestival beperkt te houden. In 2016 werd Roemenië door de EBU uitgesloten van deelname.

Roemeense deelnamesBewerken

Jaar Artiest Titel Fin. Ptn. Semi Ptn. Taal
  1994 Dan Bittman Dincolo de nori 21 14 Roemeens
  1998 Mălina Olinescu Eu cred 22 6 Roemeens
  2000 Taxi The moon 17 25 Engels
  2002 Monica Anghel & Marcel Pavel Tell me why 9 71 Engels
  2003 Nicola Don't break my heart 10 73 Engels
  2004 Sanda Ladoși I admit 18 18 X X Engels
  2005 Luminița Anghel & Sistem Let me try 3 158 1 235 Engels
  2006 Mihai Trăistariu Tornerò 4 172 X X Engels en Italiaans
  2007 Todomondo Liubi, liubi, I love you 13 84 X X Meertalig
  2008 Nico & Vlad Miriță Pe-o margine de lume 20 45 7 94 Roemeens en Italiaans
  2009 Elena Gheorghe The Balkan girls 19 40 9 67 Engels
  2010 Paula Seling & Ovi Playing with fire 3 162 4 104 Engels
  2011 Hotel FM Change 17 77 4 111 Engels
  2012 Mandinga Zaleilah 12 71 3 120 Spaans en Engels
  2013 Cezar It's my life 13 65 5 83 Engels
  2014 Paula Seling & Ovi Miracle 12 72 2 125 Engels
  2015 Voltaj De la capăt (all over again) 15 35 5 89 Roemeens en Engels
  2017 Ilinca feat. Alex Florea Yodel it! 7 282 6 174 Engels
  2018 The Humans Goodbye X X 11 107 Engels
  2019 Ester Peony On a Sunday X X 13 71 Engels
  2020
Kleur Betekenis
Eerste plaats
Tweede plaats
Derde plaats
Laatste plaats
Gastland

PuntenBewerken

Roemenië wisselt op het Eurovisiesongfestival opvallend veel punten uit met buurland Moldavië. Dit hangt waarschijnlijk samen met het feit dat de twee landen ooit één land vormden en nog steeds een gemeenschappelijke taal en cultuur delen. Dat Spanje vaak veel punten gaf aan Roemenië is te verklaren doordat dat land een grote Roemeense minderheid kent.

Punten uit halve finales zijn in deze tabellen niet meegerekend.

Gegeven door RoemeniëBewerken

Plaats Land Punten
1   Griekenland 106
2   Moldavië 94
3   Turkije 70
4   Rusland 67
5   Zweden 57

Gegeven aan RoemeniëBewerken

Plaats Land Punten
1   Moldavië 125
2   Spanje 121
3   Israël 89
4   Portugal 59
5   Griekenland 53
  Cyprus 53

Twaalf punten gegeven aan RoemeniëBewerken

(J) = Jury, (T) = Televoting

Aantal Land Wanneer
9   Moldavië 2006, 2007, 2008, 2009, 2010,
2011, 2012, 2014, 2015, 2017 (J+T)
4   Spanje 2005, 2006, 2007, 2008
2   Noord-Macedonië 2000, 2002
  Rusland 2002, 2003
1   Ierland 2017 (T)
  Israël 2005
  Italië 2011
  Portugal 2005

Twaalf punten gegeven door RoemeniëBewerken

(J) = Jury, (T) = Televoting
(Vetgedrukte landen waren ook de winnaar van dat jaar.)

Jaar Land Jaar Land Jaar Land Jaar Land
1994   Duitsland 2002   Noord-Macedonië 2010   Denemarken 2018   Oostenrijk (J),   Moldavië (T)
1995 Geen deelname 2003   Zweden 2011   Moldavië 2019   Australië (J),   Nederland (T)
1996 Geen deelname 2004   Griekenland 2012   Moldavië
1997 Geen deelname 2005   Moldavië 2013   Moldavië
1998   Verenigd Koninkrijk 2006   Moldavië 2014   Zweden
1999 Geen deelname 2007   Moldavië 2015   Italië
2000   Rusland 2008   Griekenland 2016 Geen deelname
2001 Geen deelname 2009   Moldavië 2017   Nederland (J),   Moldavië (T)