JanetHaneg

Welcome message in English

Leer Wikipedia te begrijpen

• De vijf zuilen
• Verken Wikipedia
• Een overzicht van hulppagina's
• Jargon en afkortingen

Help mee

• Aan de slag
• De snelcursus
• Bronvermelding
• Overlegpagina's gebruiken

Persoonlijke hulp

• Het coachingsprogramma
• Helpdesk

Andere handige pagina's

• De eigen gebruikerspagina
• Het gebruikersportaal

Hallo JanetHaneg, van harte welkom op de Nederlandstalige Wikipedia!

Hartelijk dank voor je belangstelling voor Wikipedia! We werken hier aan een encyclopedie die vrij beschikbaar, vrij bewerkbaar, en zo volledig en neutraal als mogelijk is. We waarderen het enorm dat ook jij hieraan wilt bijdragen!

In het menuutje hiernaast zie je enkele handige pagina's. Geen van de richtlijnen die in die pagina's beschreven staan moet overigens gezien worden als wet, want Wikipedia is en blijft vóór alles vrij bewerkbaar. Ze zijn alleen bedoeld als houvast.

Deze pagina, die nu op je scherm staat, is trouwens je persoonlijke overlegpagina, de plaats waar je berichten van andere Wikipedianen ontvangt en beantwoordt. Iedere gebruiker heeft zo'n pagina. Wil je een bericht voor iemand anders achterlaten, dan doe je dat dus op zijn of haar overlegpagina. Sluit je bijdragen op overlegpagina's altijd af met vier tildes, dus zo: ~~~~. Je bericht wordt dan automatisch ondertekend met je gebruikersnaam en de datum en tijd waarop je je boodschap voltooide.

Ga vooral aan de slag!

Met vriendelijke groet,
Elly (overleg) 27 jan 2021 16:49 (CET)

Ruth F. Curtain

Beste JanetHaneg, bovenstaande persoon heeft, voor zover ik kan nagaan, nooit in het Nederlands gepubliceerd, ook al hield zij haar afscheidscollege onder de titel Een Australische blikt terug op 29 jaar RUG (maar die lijkt nooit gepubliceerd). Boektitels dienen derhalve ook nooit te worden vertaald naar het Nederlands als ze niet in die laatste taal verschenen zijn. Paul Brussel (overleg) 27 jan 2021 17:02 (CET)

Jeanine Daems

Zie je artikel over Jeanine Daems. Ik vond vrij gemakkelijk haar geboortejaar en heb wat links naar andere artikelen geplaatst. Bij de afsluiting zag ik dat je bij een van de bronnen hebt genoteerd dat je hem morgen hebt geraadpleegd. Wiskundig misschien wel mogelijk, maar praktisch nog niet:-), zou je de juiste datum willen noteren,Ceescamel (overleg) 3 nov 2021 12:42 (CET)

Bedankt, ik was aan het vooruitdenken. JanetHaneg (overleg) 3 nov 2021 12:56 (CET)

. Elly (overleg) 3 nov 2021 15:02 (CET)

Gelukkig nieuwjaar

Beste JanetHaneg, ik wens je een heel gelukkig 2022 toe. Dank je wel voor de fijne samenwerking de afgelopen tijd. Ik hoop dat er meer artikelen over vrouwen op Wikipedia gaan verschijnen, heel erg nodig, nog steeds. Elly (overleg) 1 jan 2022 11:16 (CET)

Beste Ellywa, dank en ook voor jou een mooi 2022. Ik hoop dat we blijven samenwerken de komende tijd, met jouw support moet het lukken meer artikelen over vrouwen op Wikipedia te krijgen.. JanetHaneg JanetHaneg (overleg) 1 jan 2022 22:19 (CET)

Vertalen van artikelen

Beste JanetHaneg, bedankt voor het vertalen van Claire Voisin. Zoals je me al liet weten, gaat het niet helemaal goed met het vertalen van bronnen. Volgens mij komt dat doordat op de Nederlandse Wikipedia sjablonen/modules missen, die op de Engelstalige Wikipedia wel beschikbaar zijn, namelijk:

• https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Citation
• https://en.wikipedia.org/wiki/Module:Citation/CS1
• https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive

Ik ping hiervoor even @Romaine:, hij is de grootste kenner van dit soort technieken op de Nederlandstalige Wikipedia. Misschien heeft hij tijd/energie over om daar werk in te steken.

Als we weer eens overleg plegen zal ik laten zien hoe je met de Visuele Editor eenvoudig bronnen vanaf het internet kan toevoegen. Help je me dan even onthouden, ik ben geneigd dit soort dingen weer te vergeten. Ik heb dat nu deels op het artikel gedaan. Ik hoop dat het nu (min of meer) compleet is met de bronnen die jij gelezen hebt. Met hartelijke groet, Elly (overleg) 3 jan 2022 18:06 (CET)