Hallo Draaiman9, en welkom op de Nederlandstalige Wikipedia!
Vlag van Verenigd Koninkrijk Welcome message in English

Hartelijk dank voor je belangstelling voor Wikipedia! We werken hier aan het ideaal van een vrij beschikbare, vrij bewerkbare, volledige en neutrale gemeenschapsencyclopedie. We waarderen het enorm als ook jij hieraan wilt bijdragen!

De Nederlandstalige Wikipedia is sinds 19 juni 2001 online en telt inmiddels 2.160.778 artikelen. In de loop van de jaren zijn er voor het schrijven of bewerken van artikelen en voor de onderlinge samenwerking een aantal uitgangspunten en richtlijnen geformuleerd. Neem die als nieuwkomer ter harte. Lees ook eerst even de informatie in dit venster voordat je aan de slag gaat. Geen van de richtlijnen heeft kracht van wet, want Wikipedia is en blijft vóór alles vrij bewerkbaar, maar een beetje houvast voordat je in het diepe springt kan nooit kwaad.

Deze pagina, die nu op je scherm staat, is trouwens je persoonlijke overlegpagina, de plaats waar je berichten van andere Wikipedianen ontvangt en ze kunt beantwoorden. Iedere gebruiker heeft zo'n pagina. Wil je een nieuw overleg met iemand anders beginnen, dan kan dat dus op zijn of haar overlegpagina. Sluit je bijdragen op overlegpagina's altijd af met vier tildes, dus zo: ~~~~. Een druk op de handtekeningknop (zie afbeelding) heeft hetzelfde effect: je bericht wordt automatisch ondertekend met je gebruikersnaam en de datum en tijd waarop je je boodschap voltooide. Versturen doe je met de knop "Wijzigingen publiceren".

Dit bericht is automatisch geplaatst. Je kunt hier je opmerkingen over dit bericht achterlaten. --Gebruiker:FoxBot FoxBot 9 aug 2011 11:09 (CEST)Reageren

Taalgebruik en veel zorgvuldiger werken

bewerken

Hallo, welkom bij Wikipedia. Alle begin is moeilijk, maar het helpt misschien eens een hard oordeel over uw eerste bijdragen te krijgen. Zie het niet als afbrekende kritiek, eerder als aansporing de lat heel wat hoger te leggen.

Uw bijdrage aan Judge John Deed heeft heel wat taalproblemen: Die "om het feit" is overbodig bij de beschrijving van Rochester, bij DC Steven: wat is een beveiliger? Iets "onzin vinden" klinkt niet echt, het voltooid deelwoord van beschermen is beschermd en niet beschermt, en een "hoge pief" is volstrekt ongepast taalgebruik.

Een Inspector is een functie die in heel wat Engelstalige landen gebruikt wordt als beschrijving van een rang in de politie. Dat komt in uw artikeltje niet tot uiting. De detective inspector is dan weer specifieker voor het Verenigd Koninkrijk blijkt uit mijn opzoekwerk. Detective inspector is dus een benaming voor de rang van inspecteur actief in een rechercheploeg in het Verenigd Koninkrijk. Daar is de geüniformeerde inspector het hoofd van de basiseenheid, en de detective inspector een medewerker aan de CID (afkorting ook voluit weergeven), en zeker niet altijd de chef van de CID. Waarom sergeant gewoon schrijven en Chief Inspector ineens met hoofdletters?

Jason Gideon: "Dat hij het goed kon vinden met dr. Reid, zie je bijvoorbeeld in de aflevring als Gideon Reid een brief schrijft over het feit waarom hij weg ging." Spreek nooit de lezer aan met "zie je", corrigeer het woord aflevering en doe aub iets aan die volstrekt fout draaiende zin.

Ruurt de Maesschalck is niet Ruurd De Maesschalck (zoek de twee verschillen). Ook hier spreekt U veelvuldig de lezer aan met "je ziet" en "u kunt". Volgens het artikel over Spoorloos verdwenen waar U naar zou moeten linken had Ruurt enkel een rol in het derde seizoen van de serie. Weet niet of dat klopt of niet, maar U zou het minstens moeten vermelden, en dan ook enkel over 2008 spreken.

Bij Chief Inspector wordt verwezen naar een niet bestaand sjabloon, worden geen categorieën vermeld (zie Detective inspector), krijgen we ineens veel hoofdletters die niet bij de inspector voorkomen en wordt er niet meer gesproken over de evenwel ook bestaande detective chief inspector.

Kortom, er zijn wel heel wat aandachtspuntjes. Veel moed voor je verdere Wikipedia-werk, en misschien kan je overwegen een coach aan te vragen (meer informatie over het coaching programma vind je in de verwelkoming hierboven. Vriendelijke groet 94.225.57.244 11 aug 2011 20:25 (CEST)Reageren