Oesjaar

Hello Oesjaar, welcome to the Dutch Wikipedia! Welkomstbericht in het Nederlands Thank you for participating in this community project. We would like to give you the opportunity to be free and productive. Here are a few directions that might help you: A collection of useful links in English can be found on Help:English. Please use our Sandbox (zandbak) for experimenting. Feel free to add your expertise to Wikipedians by interest, and to use our Babel templates (taalsjablonen) on your user page. Wikipedia has been an ongoing project for several years now. There have been discussions on many issues in the past. Please check the discussion pages (overlegpagina's) if you are in doubt about the contents of a given page. If you want to make a careful start editing in Dutch, try to expand some of our stubs (beginnetjes). Take care when editing someone else's work. Registered users can change the name of an article by using "Titel wijzigen". This method of renaming keeps the history (geschiedenis) of a page intact. Questions about Wikipedia or for help can be asked at the Helpdesk. To sign messages, use four tildes: ~~~~ More information (in Dutch) can be found on our conventions page and the wikiquette page.

Welcome! - Romaine (overleg) 22 okt 2015 08:27 (CEST)

Aletta Beck

 Het artikel is vertaald, zie Aletta Beck, Elly (overleg) 5 dec 2019 20:45 (CET)

Dankie en goed gedoen! Oesjaar (overleg) 5 dec 2019 21:05 (CET)

Sterrendag

Het is vandaag sterrendag, de dag waarop we elkaar nog even extra bedanken voor een jaar vol enthousiasme en prachtige bijdragen. Ik wil jou vooral bedanken voor de tips die je geeft om hier onbekende Afrikaanders in het licht te zetten. Elly (overleg) 31 dec 2019 12:29 (CET)

Dankie! Groete! Oesjaar (overleg) 31 dec 2019 13:55 (CET)

Johannes van Staden

Goedenmiddag Oesjaar, is alles goed met u? Een keertje een tip voor andersom. Zojuist kwam er een foto binnen van deze Afrikaanse hoogleraar, ik zag nog geen artikel op af:, dus misschien een idee om dat om te zetten? Met vriendelijke groet, Elly (overleg) 25 jul 2020 16:59 (CEST)

• Elly, dankie vir die wenk! Ek sal dit beslis later vertaal, baie besig! Dankie en groete! 102.65.77.15 25 jul 2020 17:29 (CEST)
  • Elly, gedoen deur die span! Dankie! Groete! Oesjaar (overleg) 30 jul 2020 13:12 (CEST)
    • De dank komt geheel toe aan jou en je collega Wikipedianen . Elly (overleg) 30 jul 2020 15:51 (CEST)