Europees kampioenschap voetbal onder 16 - 1994

Het twaalfde Europees kampioenschap voetbal onder 16 werd gehouden van 26 april tot en met 8 mei 1994 in Ierland. Het toernooi werd voor de eerste keer gewonnen door Turkije. In de finale werd Denemarken met 1–0 verslagen. Oekraïne werd derde.

Europees kampioenschap voetbal onder 16 – 1994
1994 UEFA Eorpach Faoi-16 Craobh Peile
Toernooi-informatie
Gastland	Ierland
Organisator	UEFA
Editie	12e
Datum	26 april – 8 mei 1994
Teams	16 (van 1 confederatie)
Stadions	14 (in 7 gaststeden)
Winnaar	Turkije (1e titel)
Toernooistatistieken
Wedstrijden	32
Doelpunten	93  (2,91 per wedstrijd)
Navigatie
Vorige     Volgende
Portaal    Voetbal

De zestien gekwalificeerde teams werden ingedeeld in vier groepen van vier. De nummers één en twee van iedere groep stroomden door naar de kwartfinales.

Gekwalificeerde landen

Zie Europees kampioenschap voetbal onder 16 - 1994 (kwalificatie) voor het hoofdartikel over dit onderwerp.

Land	Gekwalificeerd als	Aantal deelnames
Ierland	Gastland	4e
Wit-Rusland	Winnaar kwalificatiegroep 1	Debuut
Rusland	Winnaar kwalificatiegroep 2	2e
IJsland	Winnaar kwalificatiegroep 3	4e
Duitsland	Winnaar kwalificatiegroep 4	9e
Albanië	Winnaar kwalificatiegroep 5	Debuut
Oekraïne	Winnaar kwalificatiegroep 6	Debuut
Turkije	Winnaar kwalificatiegroep 7	5e
Zwitserland	Winnaar kwalificatiegroep 8	5e
Spanje	Winnaar kwalificatiegroep 9	9e
Denemarken	Winnaar kwalificatiegroep 10	7e
Engeland	Winnaar kwalificatiegroep 11	3e
Oostenrijk	Winnaar kwalificatiegroep 12	6e
Tsjecho-Slowakije	Winnaar kwalificatiegroep 13	5e
Portugal	Winnaar kwalificatiegroep 14	10e
België	Winnaar kwalificatiegroep 15	4e

Stadions

Dublin	Dublin Drogheda Dundalk Cobh Cork Tipperary Limerick (stad)		Dublin
Frank Cooke Park (Capaciteit: 2.000)			Tolka Park (Capaciteit: 3.600)
Dalymount Park (Capaciteit: 7.955)			Whitehall Stadium (Capaciteit: 4.000)
Dublin			Cork
Richmond Park (Capaciteit: 5.430)			Bishopstown Stadium (Capaciteit: 2.000)
Belfield Park (Capaciteit: 2.500)			Turners Cross (Capaciteit: 7.485)
Tipperary			Limerick
Cooke Park (Capaciteit: 1.000)			Plassey Bowl (University of Limerick)
Cobh			Dublin
St. Colman's Park (Capaciteit: 4.000)			RDS Arena (Capaciteit: 18.500)
Drogheda			Dundalk
United Park (Capaciteit: 2.000)			Oriel Park (Capaciteit: 6.000)

Groepsfase

Groep A

Pos.	Land	GW	W	G	V	DV	DT	+/−	Ptn.
1	Wit-Rusland	3	1	2	0	3	2	+1	5
2	Oostenrijk	3	1	2	0	3	2	+1	5
3	Spanje	3	1	1	1	5	2	+3	4
4	Albanië	3	0	1	2	1	6	−5	1

26 april 1994	Spanje	0–1	Wit-Rusland	United Park, Drogheda Scheidsrechter: Hermann Albrecht (GER)

26 april 1994	Oostenrijk	1–0	Albanië	Oriel Park, Dundalk Scheidsrechter: Richard O'Hanlon (IRL)

---

28 april 1994	Wit-Rusland	1–1	Albanië	United Park, Drogheda Scheidsrechter: Brendan Shorte (IRL)

28 april 1994	Spanje	1–1	Oostenrijk	Oriel Park, Dundalk Scheidsrechter: José Pratas (POR)

---

30 april 1994	Albanië	0–4	Spanje	Oriel Park, Dundalk Scheidsrechter: Knud Erik Fisker (DEN)

30 april 1994	Wit-Rusland	1–1	Oostenrijk	United Park, Drogheda Scheidsrechter: Vladimír Hriňák (SVK)
		Strafschoppen
		4–3

Groep B

Pos.	Land	GW	W	G	V	DV	DT	+/−	Ptn.
1	Engeland	3	2	1	0	4	2	+2	7
3	Portugal	3	2	0	1	5	1	+4	6
3	Tsjecho-Slowakije	3	1	0	2	2	4	−2	3
4	Ierland	3	0	1	2	1	5	−4	1

26 april 1994	Portugal	0–1	Engeland	Frank Cooke Park, Dublin Scheidsrechter: Nikolai Levnikov (RUS)
			15' Cassidy

26 april 1994	Tsjecho-Slowakije	1–0	Ierland	Tolka Park, Dublin Scheidsrechter: Amand Ancion (BEL)

---

28 april 1994	Portugal	2–0	Tsjecho-Slowakije	Whitehall Stadium, Dublin Scheidsrechter: Sergey Shmolik (BLR)
	Zeferino  20',  25'

28 april 1994	Engeland	1–1	Ierland	Tolka Park Scheidsrechter: Urs Meier (SUI)

---

30 april 1994	Engeland	2–1	Tsjecho-Slowakije	Dalymount Park, Dublin Scheidsrechter: Manfred Schuttengruber (AUT)

30 april 1994	Ierland	0–3	Portugal	Tolka Park, Dublin Scheidsrechter: Hermann Albrecht (GER)
			35',  60' Zeferino  53' Martinho

Groep C

Pos.	Land	GW	W	G	V	DV	DT	+/−	Ptn.
1	Rusland	3	2	0	1	9	4	+5	6
2	Denemarken	3	2	0	1	10	9	+1	6
3	Duitsland	3	2	0	1	9	6	+3	6
4	Zwitserland	3	0	0	3	5	14	−9	0

26 april 1994	Duitsland	0–2	Rusland	St. Colman's Park, Cobh Scheidsrechter: Juan Brito Arceo (ESP)

26 april 1994	Zwitserland	3–4	Denemarken	Turners Cross, Cork Scheidsrechter: Gylfi Thor Orrason (ISL)
			, Grønkjær Laursen Hansen

---

28 april 1994	Zwitserland	1–5	Duitsland	Cooke Park, Tipperary Scheidsrechter: Vasyl Melnychuk (UKR)

28 april 1994	Denemarken	3–2	Rusland	Plassey Bowl, Limerick Scheidsrechter: Dermot Gallagher (ENG)
	Thorup Olsen Hansen

---

30 april 1994	Rusland	5–1	Zwitserland	Turners Cross, Cork Scheidsrechter: Gylfi Thor Orrason (ISL)

30 april 1994	Denemarken	3–4	Duitsland	Bishopstown Stadium, Cork Scheidsrechter: Dermot Gallagher (ENG)
	Thorup , Hansen

Groep D

Pos.	Land	GW	W	G	V	DV	DT	+/−	Ptn.
1	Turkije	3	2	1	0	7	2	+5	7
2	Oekraïne	3	2	1	0	5	3	+2	7
3	België	3	1	0	2	3	7	−4	3
4	IJsland	3	0	0	3	3	6	−3	0

26 april 1994	Turkije	2–1	IJsland	Richmond Park, Dublin Scheidsrechter: Manfred Schuttengruber (AUT)
	Meriç  52',  59'

26 april 1994	Oekraïne	2–1	België	Belfield Park, Dublin Scheidsrechter: Vladimír Hriňák (SVK)
	Iachtchouk  6' Fedoruk  9'		74' (pen.) Van De Paar

---

28 april 1994	Turkije	1–1	Oekraïne	RDS Arena, Dublin Scheidsrechter: Knud Erik Fisker (DEN)
	Kabakçı  17'		20' Zubov

28 april 1994	IJsland	1–2	België	Richmond Park, Dublin Scheidsrechter: Bujar Pregja (ALB)

---

30 april 1994	België	0–4	Turkije	RDS Arena, Dublin Scheidsrechter: Sergey Shmolik (BLR)
			, Dinç Kabakçı Tekke

30 april 1994	IJsland	1–2	Oekraïne	Belfield Park, Dublin Scheidsrechter: Richard O'Hanlon (IRL)
	Gíslason  17'		56' Iachtchouk  68' Slyusar

Knock-outfase

	kwartfinale				halve finale				finale
	3 mei – Dundalk
	Turkije	0 (5)
					5 mei – Dublin
	Portugal	0 (3)
					Turkije	1
	3 mei – Dublin
					Oostenrijk	0
	Rusland	0
									8 mei – Dublin
	Oostenrijk	2
									Turkije	1
	3 mei – Dublin
									Denemarken	0
	Oekraïne	2 (7)
					5 mei – Dublin
	Engeland	2 (6)
					Oekraïne	2 (3)			derde plaats
	3 mei – Dublin
					Denemarken	2 (5)			8 mei – Dublin
	Wit-Rusland	1
									Oekraïne	2
	Denemarken	3
									Oostenrijk	0

Kwartfinale

---

3 mei 1994	Wit-Rusland	1–3	Denemarken	Dalymount Park, Dublin Scheidsrechter: Amand Ancion (BEL)
			Thorup Grønkjær Olsen

3 mei 1994	Rusland	0–2	Oostenrijk	Tolka Park, Dublin Scheidsrechter: Juan Brito Arceo (ESP)

---

3 mei 1994	Engeland	2–2	Oekraïne	RDS Arena, Dublin Scheidsrechter: José Pratas (POR)
	Carragher  2' Cassidy  56'		Fedoruk  49' Omelianovitch  80'
		Strafschoppen
		6–7

3 mei 1994	Turkije	0–0	Portugal	Oriel Park, Dundalk Scheidsrechter: Urs Meier (SUI)
		Strafschoppen
	Çalişkan Tan Habiboğlu Tekke Bayhan	5–3	Edgar Pedro Monteiro Zeferino

Halve finale

---

5 mei 1994	Denemarken	2–2	Oekraïne	Dalymount Park, Dublin Scheidsrechter: Richard O'Hanlon (IRL)
	Thorup Lektonen		Bilokon  42' Hopkalo  61'
		Strafschoppen
		5–3

5 mei 1994	Oostenrijk	0–1	Turkije	Tolka Park, Dublin Scheidsrechter: Dermot Gallagher (ENG)
			Sağlam  16'

Troostfinale

---

8 mei 1994	Oekraïne	2–0	Oostenrijk	RDS Arena, Dublin Scheidsrechter: Nikolai Levnikov (RUS)
	Iachtchouk  21' Zghura  72'

Finale

---

8 mei 1994	Denemarken	0–1	Turkije	RDS Arena, Dublin Scheidsrechter: Hermann Albrecht (GER)
			Meriç  52'

Externe links

• RSSSF
• UEFA

Bronnen, noten en/of referenties

Europees kampioenschap voetbal mannen onder 16 en 17

Jeugd-EK's: onder 21 · onder 19       Jeugd-WK's: onder 20 · onder 17