Wikipedia:Taalcafé/Taalbanaan/Archief

Het archief van de Taalbanaan

2015

• "Ik wens u een prettige dagen" - kassameisje bij de Coop - 28 december 2015
• "We zullen wel zien hoever het schip strandt" - een oliebollenbakker uit Tiel bij Omroep Gelderland, 28 december 2015
• "Het is heel interessant om daarin rond te gaan duinen" - taalkundige prof. Nicoline van der Sijs in De Taalstaat, 5 december 2015
• "Altijd zijn de kleinste schouders de dupe" - vandaag gehoord op de markt - 14 november 2015
• "En de reden dat zij doorreizen heeft naar onze mening twee redenen" - Halbe Zijlstra in het debat over de Europese Top, 22 oktober 2015
• "Mijn kwaliteiten zijn dat ik af en toe een idee heb wat goed is" - Johan Cruijff in Sterren op het doek, 22 oktober 2015
• "In Europa denkt men: Hongarije is de kwaaie Piet" - NOS-verslaggever in het Radio 1 Journaal, 21 oktober 2015
• "Het kabinet zegt van: is er een causaal verband tussen de uitstoot in Nederland en de toename van broeikassen in de wereld?" - politiek verslaggever Hans Andringa in het NOS Radio 1 Journaal, 24 september 2015
• "En vervolgens, ja internationale forure gemaakt heeft." - Peter Noordanus op Radio 1, 17 augustus 2015
• "Je moet al in Almere moeten zijn om er naar toe te gaan." - Annemarie Jorritsma op Radio 1, 10 augustus 2015
• "Een borstamputatie moet natuurlijk ook even een plekje krijgen tussen je oren", gehoord in een teruggekeken uitzending van Ik Vertrek 4 augustus 2015
• "Dan kan zij nog even controle bij u uitoefenen." - telefoniste verwijst door naar doktersassistente, 23 juli 2015
• "Je kunt je afvragen...of je het juiste probleem bij de horens pakt." - Iemand over het fileprobleem, Radio Gelderland, 29 mei 2015
• "Als je ze zelf al niet draagt, dan kén je ze wel: mensen met lenzen." - verslaggever Gerri Eickhof in het NOS Journaal, 27 mei 2015
• "Ik heb tussen de 4 en 5 sprinters in mijn ploeg" - schaatstrainer in NOS sport, 22 maart 2015
• "Ik zit vandaag lekker in mijn eigen vel!" Bewoner Utopia, 8 maart Utopia (televisieprogramma)
• "Ik praat met m'n moeder over meer dingen dan over m'n vader." - Hannah Wagendorp in Dit is de Dag, 6 maart 2015
• "Hoeveel moet de gaskraan nog verder zakken, vindt u?" Vraag aan minister Dijsselbloem door presentator Pauw in gelijknamige programma, 5 maart 2015
• "Maar vooral trots is hij op zijn gelopen bergmarathons in Noorwegen en Loch Ness" - persoonsprofiel in Zakendoen, BNR, 19 februari 2015
• "Een handschoen complimenteert de outfit" - een handschoenendeskundige in het tv-programma Blauw Bloed, 24 januari 2015
• "De tweede collecte is voor de bestrijding van deze dienst" - in een kerkdienst op 18 januari 2015
• "Mijn ouders hebben altijd rond gerezen" - Frans Bauer in 24 uur met, 9 januari 2015
• "Je kunt niet al die mensen door één kam scheren!" - dochter van uitgezette Afghaan tijdens RTL nieuws, 5 januari 2015, avonduitzending

2014

• "[...] dan moet je met je twee voeten in de grond staan!" - Bart Verhaeghe op Radio 1, 21 november 2014, rond 9u 's morgens
• "Het is een verbinding tussen de stad en het mooie Maas en Land Waal" - een Tielse wethouder over het veer Tiel-Wamel bij Omroep Gelderland, 7 november 2014 08:20:15
• "Toen gingen bij een heleboel mensen de vraagtekens rinkelen" - een gast bij Knevel & Van den Brink, 21 augustus 2014
• "Een kwartet met (...) en een dubbele bas" - iets te letterlijk vertaald... KlaRa, 14 juli 2014.
• "Nou, ik wel. Ik was het wel met me eens" - Frank de Boer in reactie op Hugo Borst die stelde dat Franks broer Ronald het niet met hem eens was, Studio Brasil, 7 juli 2014
• "Mama moest altijd keihard werken om ons hoofd boven de tafel te houden", DNA onbekend, 13 mei 2014
• "Nederland is een van de drukstbevolkste landen in Europa." - gehoord op Radio 1 rond 11:58 op 13 mei 2014
• "Nu probeert u het een beetje op een grijze fles te trekken" — CD&V-voorzitter Wouter Beke tegen Kathleen Cools in Terzake Politiek op Canvas in de aanloop naar de federale en Brusselse en Vlaamse regionale verkiezingen van 2014
• "Het wordt een beetje een tijd door de reis", NOS-koningshuisverslaggever voorspelt hoe het bezoek van de koninklijke familie aan De Rijp zal gaan verlopen. 26 apr 2014 09:55 (CEST)
• "Jeroen Pauw gaat na de zomer voor de VARA een nieuwe dagelijkse stalkshow presenteren"- Jeroen Tjepkema in het NOS Journaal van 16 april 2014
• "De eerste kop is er af, het kan alleen nog maar mooier worden" - IOC-lid Camiel Eurlings over de eerste dagen van de Olympische Winterspelen - NOS 9 februari 2014
• "Straks die 1,8 telefoontjes die niet de Amerikanen maar wijzelf hebben afgeluisterd" - Suzanne Bosman in Radio 1 Vandaag, 5 februari 2014 (het ging om 1,8 miljoen)
• "Dus als het zich herstelt, kan het zich ook redelijk goed herstellen" - Prof. Dr. Peter Boelhouwer, hoogleraar woningmarkt aan de TU Delft. Radio 1 Journaal, 9 januari 2014

2013

• "Deze trein zal nog stoppen op alle gelegen stations" - in de trein van Groningen naar Lelystad, 28 november 2013
• "De Maatschappij Voor Beter OV hoopt dat de NOS de concessie voor de HSL kwijtraakt." - Lucella Carasso in het Radio 1 Journaal van de NOS, 30 september 2013
• "Dat is op dit moment koffie kijken." — Minister Frans Timmermans, gevraagd naar een mogelijk scenario in Egypte. Radio 1 Journaal, 7 augustus 2013
• "Wij hebben een AIVD: de Algemene Inlichting- en Voorlichtingsdienst." — Andries Knevel in Knevel & Van den Brink, 6 augustus 2013
• "Er zijn talloze second opinions geleverd door verschillende adviesbureaus". Fractievoorzitter Leefbaar Rotterdam over Feyenoordstadion, Knevel & Van den Brink, juli 2013.
• "Ik denk dat een onderzoekscommissie vandaag misschien een beetje met een mug schieten is op een olifant". — N.VA-kamerlid Steven Vandeput in Terzake, 18 juni 2013
• "Men schuift de hete appel door, maar wie heeft de appel op het vuur gelegd, dat is de Vlaamse regering". — Europees commissaris van Handel Karel De Gucht in De zevende dag, 16 juni 2013
• "Straks heb ik het allemaal voor Jan met de korte lul gedaan", Oh Oh Vegas, mei 2013
• "Ik ben hier geboren als kind." — Inwoonster van gevangenisdorp Veenhuizen in De Vijfde Dag, 24 april 2013
• "De school is nu nog dicht, maar dat zal snel veranderen als de school straks geopend wordt". — Verslaggever bij een school in Leiden de dag nadat er een dreigbericht werd geschreven. Vandaag de dag van 23 april 2013.
• "Het is crisis, mensen houden de knip op de portemonnee." — presentator Radio West, 25 maart 2013
• "Alsof er alleen maar rijke ouderen zijn die staan te golfen op de Malafiden!" — Een verontwaardigde 50Plus-stemmer in Brandpunt, 3 maart 2013
• "... op de radio gezien" - Een vriend, 18 februari 2013

2012

• "Ik sta er stil van" - Gert Jakobs over het bedrag dat hij bij elkaar heeft weten te krijgen voor 3FM Serious Request 2012
• "...voor de mannenliefhebbers van auto's" - een van de journalisten van 3FM Serious Request 2012 over de superbus, 22 december 2012
• "Je hebt alle weken dat we met jou hebben gewerkt geen steek losgelaten." - The Voice-coach Trijntje Oosterhuis tegen titelkandidaat Leona Philippo, The Voice, 14 december 2012
• "U slaat de spijker mis in de plank." - klagende klant in de Albert Heijn, begin december 2012
• "Dat illegale vuurwerk zou eigenlijk verboden moeten worden" - Pieter van Vollenhoven, P&W, 13 december 2012.
• "... hebben beide schepen elkaar over het hoofd gezien". Alweer de VRT-radio, nieuwsbericht over de scheepsramp van 5 dec 2012.
• "Dan kan je alleen maar één woord zeggen: failliet van de rechtspraak" - benadeelde projectontwikkelaar in de Chipshol-zaak. NOS Journaal, 23 november 2012
• "Niet alleen verontwaardigd, maar ook heel, heel erg boos" - advocaat, Radio 1, 10 november 2012.
• "De beste dag om minister te worden is de eerste dag" Jack de Vries bij presentatie ministers, 5 november 2012.
• "Ook voor steden en gemeenten groeien de bomen niet tot in het eindeloze lucht." (N-VA-fractievoorzitter in het Vlaams parlement en burgemeester van Dessel Kris Van Dijck in Terzake 2012 op Canvas, 10 oktober 2012)
• "Als Barack Obama een achieleshil heeft..." (Eelco Bosch van Rosenthal in het NOS Journaal op Nederland 1), 3 oktober 2012
• "Allemaal van die hotemetotems" - terraszitster in Haren becommentarieert komst hoog bezoek. "Materialistische schade" - winkelierster in dezelfde plaats. Beide in één item, eveneens in het NOS Journaal van 3 oktober 2012
• "De Spaanse regering heeft de politie geprijsd om haar ferme optreden" (vrij genoteerd uit de VRT-radio-berichtgeving uit Madrid over de betogingen van de laatste septemberweek) (rond september 2012)
• "Hij krijgt nog één keer m'n stem, en anders gaat ik op de dieren stemmen". Volksdame die teleurgesteld is geraakt in de PVV, in Nieuwsuur van 24 augustus 2012
• "You must blow in de ding." Een agent gaat een Poolse chauffeur een ademtest afnemen in Wegmisbruikers!, 5 augustus 2012
• Minister Van Quickenborne zei in de ochtend op één dat hij ..."als één man achter haar staat". (Hij doelde op collega Annemie Turtelboom in de zaak Belkaçem). 13 mei 2012.
• Een brandweercommandant gaf op VRT-radio 1 commentaar bij een brand in een veebedrijf, waarbij ...helaas meerdere dodelijke varkens te betreuren vielen. 3 mei 2012
• "Tien jaar na de moord met Pim Fortuyn". Presentator Hans Goedkoop in Andere Tijden, 29 april 2012
• "Hij werd met de neus aangekeken". Voice-over over iemand die blijkbaar ergens niet welkom was. Programma Shownieuws van 12 april 2012, SBS6.
• "Wat ik niet wil zijn, is het tweede - derde - hoe heet het, vijfde wagen aan de wiel." Een nerveuze kandidaat in het kookprogramma Topchef: De 12 provincies (2012) (RTL 5), 3 april 2012
• "Je bent toch pas onschuldig als het tegendeel bewezen is?" Felix Meurders in Spijkers met koppen (VARA), 31 maart 2012
• "Marie Antoilet" Een geïnterviewde in de TROS Nieuwsshow op 24 maart 2012
• "Topsport is wandelen op een zijden draadje." Schaatser Simon Kuipers in afscheidsinterview (NOS) op 21 maart 2012
• "Weet u een plek waar u nog niet levend gevonden wilt worden...". Andrea van Pol in De slag om Nederland (VPRO), 19 maart 2012
• "Hero Brinkman is degene die de kat het spek aanbindt." Parlementair verslaggever Michiel Breedveld, NOS-radio, 17 maart 2012
• "De regen kwam wat later dan gepland". Weerman Gerrit Hiemstra in het Achtuurjournaal van de NOS, 4 maart 2012

2010 & 2011

• In de ochtendeditie van het Radio 1 Journaal van 30 december 2011 had presentator Bert van Slooten het over oudejaarshuisjes in Oost-Nederland, volgens hem "drankketens waar de jongeren dagelijks samenkomen in de Kerstvakantie".
• "[...] dat dit ook aantoont dat dit land absoluut een volwaardige regering nodig heeft, en liever vandaag dan gisteren.” Minister Steven Vanackere, Het Journaal 7, 29 november 2010.
• "Morgen zijn we precies 35 jaar geleden onafhankelijk van Suriname geworden." Woman's Word, GetmiXed Radio, 24 november 2010
• "Polen hoeven niet in te burgeren, ze kunnen wel 20 jaar in Nederland verblijven zonder een letter Nederlands te spreken." Een geïnterviewde in Brandpunt over Polen in Den Haag, 21 november 2010.
• Radio VRT-één, 8 november 2010, interviewer kondigt een boek van Katelijne Vanderstichelen aan over vrouwelijke schilderessen.
• "Mulisch was iemand die zijn hoofd boven het maïsveld uitstak". Een beller in het Nederlandse radioprogramma Stand.nl, 1 november 2010.
• 25 september 2010: Lex Moolenaar (van Gazet van Antwerpen) gaf op radio één commentaar bij het Oosterweelbesluit over de sluiting van de Antwerpse ring: Hij dacht dat Bart De Wever en Patrick Janssens met "de neus in de vingers" de komende gemeenteraadsverkiezingen zouden winnen.
• Geert Wilders gaat zaterdag een toespraak houden in New York "omdat het daar 11 september is" - Een verslaggever van het NOS-journaal, 8 of 9 september 2010.
• "Het oogpunt dat in mijn ogen de hoofdrol speelt". Een antropologe in het programma NOS-Radio 1-Journaal, 18 augustus 2010, 8.50 uur.
• "Het wordt wel eens tijd dat hij inpakt en wegweest". Politicoloog Paul Lieben over Nout Wellink bij het NCRV-radioprogramma Standpunt Café, 1 juli 2010
• "Ik baal als een gieter", Femke Halsema, Radio 1, 27(?) juni 2010
• "Hij kan de neuzen in dezelfde richting doen kijken." - de voorzitter van voetbalclub KV Kortrijk over Georges Leekens, één, 7 mei 2010
• "Wat belet hen van druk op de ketel uit te oefenen?" - Jef Valkeniers in De zevende dag, 25 april 2010
• "...veel slordigheden die elkaar opstapelen nu..." - voetbalcommentator Bert Sterckx verwart "elkaar" en "zich", VRT-Sporza radio, 6 februari 2010.
• "Op een doordeweekse donderdagavond" - voetbalcommentaar in Studio Sport, februari 2010
• Flikken Maastricht "...een dood lijk." 8 januari 2010.

2009

• Prinses Maxima: "Ik heb niet eens (op) Wikipedia mijn naam gegoogled". (Serious Request, 18 december 2009, na de 15de minuut)
• Cabaretier Herman Finkers in EénVandaag, 14 december 2009, gevraagd naar het nut van vliegvelden en stoplichten: "Dat stoplicht voorkomt dat er minder ongelukken gebeuren."
• 24 november 2009 op MNM kwam de vraag of "de webshop al operatief was" (ipv: operationeel)
• Een Venlonaar tegen Minister van der Laan op 17 november 2009in het programma Pauw & Witteman: "Wat zou u doen als u dat stigmata opgeplakt wordt?"
• Minister Bos op 30 september 2009 in de Tweede Kamer: "Er zijn dingen gebeurd die niet door de haak kunnen."
• Debat na de troonrede, NOS, dinsdag 15 september 2009: "Ik heb niets toe te voegen of af te voegen" - Pieter van Geel (CDA)
• Alberto Stegeman in Red mijn vakantie tegen een verzekeraar die een klant probeert te helpen met een autoreparatie: "U doet aannames die geen aannames blijken te zijn". Bedoeld wordt vermoedelijk dat zijn aannames niet op feiten berusten. Uitzending van 30 augustus 2009 op SBS6.
• De VTM-nieuwslezer deed op 30 augustus 2009 in het achtuurjournaal verslag van de begrafenis van de Antwerpse senator Ted Kennedy,... Verzachtende omstandigheid is het andere uitgebreide nieuws-item over de brand in de Antwerpse |Carolus Borromeuskerk.
• "'t Vel van de beer niet verschieten." - Jean-Marie Dedecker (voorzitter Lijst Dedecker) tijdens het binnensijpelen van verkiezingsuitslagen die veel goeds beloven voor zijn partij. Nieuws MNM, 7 juni 2009
• "Maar ge trekt twee druppels!" - Voorbijgangster merkt tegen de zus van Gaëlle op dat ze erg op Gaëlle lijkt, Mijn Restaurant, vtm, 2 juni 2009
• Gehoord in de intercity van Rotterdam naar Amsterdam, 27 mei 2009, waar een groep meisjes een geschiedenisproefwerk aan het voorbereiden was: "Nee joh, dat is gebeurd in de Koude Wereldoorlog!".
• "maak dan je buik maar nat..." Rick van der Ploeg bij Pauw & Witteman i.v.m. de nog te verwachten ellende ten gevolge van de economische crisis, 2 april 2009.
• "U heeft zich met deze commissie in het pak laten naaien" Femke Halsema tegen Mariëtte Hamer, Tweede Kamer, 4 februari 2009.

2008

• "...hij raakt het achterwiel en is dan geweldig gekapituleerd naar de zijkant..." - Roland Liboton tijdens de uitzending van het Belgisch kampioenschap veldrijden op 2BE, 11 januari 2008.
• Verslaggever op TV Gelderland Nieuws 20 december 2008 over concert André Rieu: "Elke stoel was uitverkocht".
• De Nederlandse commerciële omroep geeft op 18 december 2008 bereidwillig een bericht van de politie door: als u met de feestdagen uithuizig bent, lok dan geen dieven, maar zorg dat uw huis er "bewoonbaar" uitziet.
• In het spelprogramma Lingo van 2 december 2008, bij situatie winnaars-niet-thuis: "Hoe denkt u dat uw buren zullen reageren?" "Heel ongeloofwaardig!".
• "Het zijn geen amateuristen." - Verslaggeefster na de aanslagen in Mumbai, NOS Journaal, 27 november 2008
• "Als we dan naar de ontwikkeling van het ledental kijken, zien we duidelijk een stijgende lijn neerwaarts", ALV van een niet nader te noemen sportbond.
• "Er werden gemaskerde ballen gehouden" - Bianca Stigter bij Pauw & Witteman over Dazzleschepen op 16 oktober 2008 (NPS/VARA, Nederland 1)
• Interessant doende politiewoordvoerder vertelt een nieuwsreporter de toedracht: "...en toen is er in de richting van de politie gebeld..."
• "Hij is zich van de prins geen kwaad bewust." - Commentaar bij Zonnekinderen, VRT, 11 augustus 2008
• "Willen we de volgende beelden nog even goed in ons geheugen grieven?" roept sportverslaggever Mart Smeets op 25 juli 2008 de Nederlandse televisiekijker op.
• "Zij is hooglerares"; thuis in een gesprek, juli 2008
• "Ik ben ook vaak een roepende in het duister"; een collega in een telefoongesprek op 11 juli 2008
• "Petr Čech, kind van een drieling..." Frank Snoeks voor aanvang van de wedstrijd Turkije - Tsjechië op 15 juni 2008 (NOS, Nederland 1)
• "In Nederland kan scheef geschaatst worden". Anti-Wildersdebat 30 maart 2008.
• "Hij knapt hier het leeuwenaandeel van het werk op." Wielercommentaar Michel Wuyts op VRT, 12 maart 2008
• verspreking in de docentenkamer: de vergadering van de wrakverantwoordelijken gaat door op..., [Bijdrage 20080213]
• "Of hij een pathetische leugenaar is...". Arubaanse minister Rudy Croes over Joran van der Sloot, EénVandaag, 12 februari 2008.
• "[...] Clinton kan buigen op grote populariteit onder de bewoners van Zuid-Carolina". NOS-achtuurjournaal, 26 januari 2008.
• "Hij zit in m'n dooie spiegel." - vrachtwagenchauffeur in Blik op de weg, 8 januari 2008.
• De Explosieve Opruimingsdienst heeft een autobom onschadelijk gemaakt, Liselot Thomassen, nieuws op Radio 1, 12:00 uur, zondag 6 januari 2008.

2007

• "Hij wordt op zijn wensen bediend." SP-raadslid in het programma 'Spijkers met Koppen' op Radio 2, 1 december 2007
• November 2007 op een landelijke discussiedag over radio- en tv-zenders in het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid: "Nederlandse zenders schieten als Pokon uit de grond"
• "We gaan daar niet pietlullig over doen..." - burgemeester van de Vlaamse gemeente Merchtem op Radio 1 (25 oktober 2007 - 17.00 uur) over het "modderprobleem" in zijn gemeente.
• "Dat is de doodgeverfde Miss Belgium Beauty" "Zij steekt er met kop en nek uit." - Twee Vlaamse schonen in "De rode loper" (22 oktober 2007)
• Op een landelijke politiek bijeenkomst op 6 oktober 2007:

"...dat de gemeenten nog tal van ruimte zien [om tegen het rijksbeleid in te gaan].":

• Een reizigster met gsm strak aan het oor, terwijl de trein uit Den Haag om 15.45 uur Utrecht Centraal inrijdt:

"We komen nu het perron binnen." (5 oktober 2007)

• Politieke bijeenkomsten kunnen ware bananenplantages zijn. Gehoord van drie verschillende sprekers op een regionale vergadering 1 oktober 2007:

"...toen hebben we toch even de hielen schrap gezet."

"...voordat ik het gras voor je voeten wegveeg."

"...wethouders willen de aandelen ontvreemden."

• "Ik heb een dikke rug en een brede rug" - Ajaxcoach Henk ten Cate, gevraagd of hij vreest voor de kritiek nadat zijn ploeg werd uitgeschakeld in de voorronde voor de Champions League. Gehoord op de radio 30 augustus 2007.
• Gehoord in een nieuwsuitzending op radio 1, juli/aug. 2007, uit de mond van een politie-woordvoerster: "Wij willen beogen om..."
• "Andere bedrijven zullen nu ook wel spoedig het hoofd in de schoot werpen!" (Een tevreden Peter Paul de Vries, aandeelhoudersvertegenwoordiger, op de Nederlandse televisie, juli/aug. 2007)
• "Dat krijg je er met de paplepel ingeschoten", gast in het programma Schepper & Co (NCRV), 6 mei 2007.
• Gehoord van een Franse vriendin die Nederlands leert, over extremistische jongeren, 6 mei 2007: "De jongeren worden door de imams verleid." (Overigens wel een legitieme constructie in het Frans, waar "verleiden" wat minder amoureus op te vatten valt.)
• "We hebben een medewerkster moeten ontslaan omdat we het niet meer konden boltrekken." (TV Noord-Holland, 14 februari 2007)
• Het bericht op zich was erg triest over het vinden van de dode baby, maar om dan te zeggen: "er is een dode jonge baby gevonden..." (Gehoord op 4 januari 2007 's avonds bij HvNL)

2006

• Nieuwslezer op VRT, 17 december 2006: na het noemen van de bovenste twee Vlaamse winnaars zei hij dat de eerste Nederlandse het moest stellen met een "gederde deelde plaats."
• "Wat kan ik met u doen?" (receptioniste bij de loodgieter, 30 november 2006)
• "Ze stoppen tegenwoordig ook van alles in ons voedsel. Suikers. Vetten. Conservatieven." (Medepassagier in trein, 28 november 2006)
• "Daar hebben we serieus onze broek aan geschoren." - collega op een kantoorvergadering, 19 november 2006 20:40 (CET)
• Wetenschapper: "Daarvoor moeten bepaalde condities worden geschapen."
  Interviewer: "Hoe schaapt u die?" (Wetenschappelijk programma Hoe zo? op radio 747 AM nov. 2004)
• "Onze verslaggever is in de zaal waar de drie christelijke lijsttrekkers aan het dementeren zijn." - Gerard Arninkhof, 8 november 2006.
• "Men moet door de moeilijke pil heen" (Minister Johan Vande Lanotte Zegnuzelf - één - 1 oktober 2006)
• "Dat is het liefste wat ik eet." — Acteur, jeugdprogramma Zapp, NL, 5 juli 2006.
• "Haar forehand berokkent veel schade aan" - Commentaar tennismatch Clijsters-Henin, 23 juni 2006
• "Tóen ontsnapte ik hoe het in elkaar zat!" - Vormgever, geïnterviewd in een AVRO-tv-programma (NL) over het grafisch werk van Sandberg, 12 juni 2006
• Tv-interviewer: "Maar nu wordt er gezegd dat we in een bananenrepubliek leven!" Minister Verdonk (Nederland): "Nee, we leven helemaal niet in een advocatenrepubliek." (juni 2006) Verzachtende omstandigheid: haar portefeuille ressorteert onder het Ministerie van Justitie.
• "Ze moesten haar onder quarantaine stellen" - Een bezoeker van het verjaardagsfeestje van mijn neefje over Rita Verdonk, 21 mei 2006
• "De regering overweegt het leger in te zetten tegen de hulpverlening." - NOS-journaal, 20 maart 2006, over het door een orkaan getroffen Australië)
• "Daar wil ik niet de spot mee aandrijven." - gast in Max, 8 maart 2006
• "X ziet niet zo snel gevaar. Ik wil niet zeggen dat hij ruukloos is..." - gehoord in de trein, 27 februari 2006
• "We moeten het hooliganisme net zo aanpakken als in Engeland. Daar is een voetbalwet geïnstalleerd." - AT5, 13 februari 2006
• "Een of andere mevrouw kwam genealogisch onderzoek doen, dus heb ik haar maar de gebidprentjes gegeven die bij de begrafenissen van mijn ooms en tantes waren gedrukt" - familielid van een gebruiker, 31 januari 2006
• "Denk om de persoonlijke volksgezondheid!" - Rob Geus in de Smaakpolitie (SBS6, 2006)

2005

• "Antilliaanse jongeren zijn crimineel geoormerkt" - burgemeester Opstelten van Rotterdam, november 2005 in 2Vandaag.
• "En nu krijg ik ook reisvrije dagen van de NS!" - familielid kort voor zijn zestigste verjaardag, november 2005
• "Huishoudelijk geweld" en "snikkelheet" - Kopspijkers (2005?)
• "de manier waarop we de bedreiging van het water het hoofd hebben geboden" - Jan Peter Balkenende, 2005
• "tot dus toe" - Journaal, 2005
• "schuldeisenaren" - Kamerlid van niet nader te noemen partij, TV 2005
• "de kar weer vlot trekken" - Jan Peter Balkenende, 2005
• "[iemands] gevolgelingen" - Journaal 2005

voor 2005 of ongedateerd

• "Herben heeft het kruit zelf in het lontvat gegooid." - Hilbrand Nawijn over de LPF in het NOS Journaal, oktober 2004
• "Alle twintig tenen die ik had, kromden." ...een zeker theaterrecensent op L1 Radio, ergens in 2004.
• Verslaggeefster tegen Prins Willem-Alexander na de geboorte van Prinses Catharina-Amalia: "Zal er een economische doopdienst plaatsvinden?", 7 december 2003
• "Heeft u een PS/2-muis, meneer?" "Nee, ik heb een serieuze muis..." (gehoord op de internet-helpdesk van een Haags kabelbedrijf.)
• "Dan krijg je het gelazer in de glazen" - Ed Nijpels in een vraaggesprek met een journalist van BNR
• Waarschijnlijk ergens in 1998, in een nieuwsuitzending van de BRT/VRT over het taalprobleem onder Brusselse trambestuurders: "Voor de Vlamingen is het Frans meestal geen probleem, voor de Franstaligen ligt dat anders."
• Na een zomerse dag (ongeveer 1992), stonden de ramen nog wagenwijd open, zodat een onverwachte stortbui de gang in een zwembad veranderde. De benedenbuurman die vreesde voor lekkage, adviseerde: "Je moet er kranten op leggen, dat obsedeert".
• Al heel lang geleden een nieuwslezer op de radio: "Radio nieuwsdienst veroorzaakt door het ANP" (jaren 80 vorige eeuw)
• "De lopers passeren hier gerenoveerde nieuwbouw" - Sportcommentator Sierd de Vos ooit tijdens een tv-reportage van de marathon van Rotterdam
• In een aflevering van de VRT-serie Langs de Kade zegt agent Cyriel (acteur Chris Cauwenberghs) refererend aan het groot aantal buitenlandse schepen in de haven van Antwerpen: "Je zou eens moeten weten hoeveel vreemde mogelijkheden hier zitten."
• In het programma VIPS op VTM vertelde Sergio dat zijn huisgenoten tijdens zijn afwezigheid "gehuisvestigd" werden bij familieleden.
• Moeder op gesprek bij schooljuf (jaren geleden). Juf: Ik heb sterk de indruk dat Jan nogal op zijn tenen moet lopen ... Mams: Oh, ja, dat moest hij laatst bij de huisarts ook!
• "Dat maakt toch geen zin", uitgesproken na een te lange aanwezigheid in Ierland
• "Iedereen beduikt wel eens de ontlasting" - verspreking van de echtgenote van mijn fonetiekdocent die hij veelvuldig gebruikt als voorbeeld.
• "Meneer, heeft u het nummer van de ambulance? Mijn schoonmoeder ligt in croma" - vraag aan 8008 bij KPN Telecom
• "Vanavond opklaringen en vannacht toenemende bevolking..." - nieuwslezer
• "... dat is zoeken als een speld in een hooiberg." - Aïsha (Maya Albert) in Thuis op Eén
• "... zij zitten met een ei in hun broek." - geïnterviewde in Het Journaal op Eén
• "... ligt op het aangerecht" - kandidaat Big Brother, Kanaal2
• In "Man bijt hond" op de VRT vertelde een bewoner van Houthalen hoe een straaljager bij een oefening een (ongeladen) bom verloor, "die zich met een oorverdodende knal door mijn dak boorde".
• "De politieauto's stonden helemaal over de straat gebarrikeerd" (pubermeisjes in bus)