Bewerkingsgeschiedenis van Jyutping

4 sep 2023

• huidigvorige 13:214 sep 2023 13:21‎ Wikiwernerbot overleg bijdragen‎ k 8.121 bytes +1‎ Botverzoeken: toevoegen archieflinks en vervangen http:// door https:// ongedaan maken

20 aug 2023

• huidigvorige 19:3420 aug 2023 19:34‎ De Wikischim overleg bijdragen‎ 8.120 bytes −24‎ Hier veel te algemeen ongedaan maken

17 dec 2019

• huidigvorige 12:5717 dec 2019 12:57‎ Cangjie6 overleg bijdragen‎ 8.144 bytes +4‎ →‎Voorbeelden ongedaan maken

9 sep 2019

• huidigvorige 06:359 sep 2019 06:35‎ Googoo0202 overleg bijdragen‎ k 8.140 bytes +2‎ →‎Voorbeelden ongedaan maken Label: Visuele tekstverwerker

8 apr 2018

• huidigvorige 16:028 apr 2018 16:02‎ ErikvanB overleg bijdragen‎ 8.138 bytes 0‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 16:018 apr 2018 16:01‎ ErikvanB overleg bijdragen‎ 8.138 bytes +19‎ zo maar - anders moet je het helemaal omwerken ongedaan maken
• huidigvorige 15:588 apr 2018 15:58‎ ErikvanB overleg bijdragen‎ 8.119 bytes +38‎ de hernoeming van Traditioneel Chinees naar ("Het is niet de taal die traditioneel is, het zijn de karakters die traditioneel zijn. Deze naamswijziging is het resultaat van overleg in het taalcafé.") heb ik nooit begrepen, of althans, in massa's artikelen van ons kom ik "Traditioneel Chinees" tegen. O en:Traditional Chinese characters staat dan weer: Traditional Chinese characters (traditional Chinese: 正體字/繁體字; ...) ... ongedaan maken
• huidigvorige 15:428 apr 2018 15:42‎ ErikvanB overleg bijdragen‎ 8.081 bytes +5‎ hoe schrijf je eigenlijk jyutping? ongedaan maken

16 aug 2017

• huidigvorige 10:4016 aug 2017 10:40‎ InternetArchiveBot overleg bijdragen‎ 8.076 bytes +44‎ 1 bron(nen) gered en 0 gelabeld als onbereikbaar #IABot (v1.5beta) ongedaan maken

23 dec 2016

• huidigvorige 12:2223 dec 2016 12:22‎ Fish bowl overleg bijdragen‎ 8.032 bytes −2‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

16 mei 2016

• huidigvorige 07:0616 mei 2016 07:06‎ Wavingdragon overleg bijdragen‎ 8.034 bytes 0‎ →‎Jyutping alfabet beginklanken: kʷʰ -> kʰʷ http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/initials.php ongedaan maken

26 mrt 2016

• huidigvorige 17:4126 mrt 2016 17:41‎ Edoderoobot overleg bijdragen‎ k 8.034 bytes −2‎ →‎top: http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/238/en_een_van_de/, replaced: één van de → een van de met AWB ongedaan maken

29 sep 2014

• huidigvorige 10:2329 sep 2014 10:23‎ PieterJanR overleg bijdragen‎ k 8.036 bytes +18‎ Correctie </sup> ongedaan maken

7 jul 2014

• huidigvorige 19:447 jul 2014 19:44‎ Bean 19 overleg bijdragen‎ 8.018 bytes −332‎ een box is genoeg ongedaan maken

29 mrt 2014

• huidigvorige 17:1929 mrt 2014 17:19‎ RomaineBot overleg bijdragen‎ k 8.350 bytes +352‎ Linkfix ongedaan maken

15 mrt 2014

• huidigvorige 14:5515 mrt 2014 14:55‎ Helanhuaren overleg bijdragen‎ 7.998 bytes −7‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

23 okt 2013

• huidigvorige 08:0423 okt 2013 08:04‎ Emelha overleg bijdragen‎ k 8.005 bytes −1‎ Aan elkaar ongedaan maken

30 jun 2013

• huidigvorige 12:0730 jun 2013 12:07‎ Helanhuaren overleg bijdragen‎ 8.006 bytes +14‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

22 jun 2013

• huidigvorige 16:4322 jun 2013 16:43‎ Helanhuaren overleg bijdragen‎ 7.992 bytes +68‎ →‎Voorbeeld ongedaan maken
• huidigvorige 16:1922 jun 2013 16:19‎ Helanhuaren overleg bijdragen‎ 7.924 bytes +1.740‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

19 jun 2013

• huidigvorige 12:1319 jun 2013 12:13‎ Helanhuaren overleg bijdragen‎ 6.184 bytes +108‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

14 mrt 2013

• huidigvorige 11:2814 mrt 2013 11:28‎ Addbot overleg bijdragen‎ k 6.076 bytes −539‎ Robot: Verplaatsing van 21 interwikilinks. Deze staan nu op Wikidata onder d:q649913 ongedaan maken

23 feb 2013

• huidigvorige 10:2423 feb 2013 10:24‎ ZéroBot overleg bijdragen‎ k 6.615 bytes +57‎ r2.7.1) (Robot: toegevoegd: zh-classical:香港語言學學會粵語拼音方案 ongedaan maken

28 jul 2012

• huidigvorige 05:2328 jul 2012 05:23‎ EmausBot overleg bijdragen‎ k 6.558 bytes +22‎ r2.7.2+) (Robot: toegevoegd: mk:Јитпинг ongedaan maken

14 dec 2011

• huidigvorige 20:1214 dec 2011 20:12‎ EmausBot overleg bijdragen‎ k 6.536 bytes +1‎ r2.6.4) (Robot: gewijzigd: hu:Jűtphing ongedaan maken

3 jul 2011

• huidigvorige 20:083 jul 2011 20:08‎ EmausBot overleg bijdragen‎ k 6.535 bytes +20‎ r2.6.4) (Robot: toegevoegd: vi:Việt bính ongedaan maken
• huidigvorige 16:393 jul 2011 16:39‎ ChuispastonBot overleg bijdragen‎ k 6.515 bytes −51‎ r2.7.1) (Robot: verwijderd: vi:Phiên âm tiếng Quảng Đông Jyut Ping ongedaan maken

1 jul 2011

• huidigvorige 16:431 jul 2011 16:43‎ Luckas-bot overleg bijdragen‎ k 6.566 bytes +51‎ r2.7.1) (robot Erbij: vi:Phiên âm tiếng Quảng Đông Jyut Ping ongedaan maken
• huidigvorige 10:071 jul 2011 10:07‎ Helanhuaren overleg bijdragen‎ 6.515 bytes −1‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

28 jun 2011

• huidigvorige 19:2528 jun 2011 19:25‎ Helanhuaren overleg bijdragen‎ 6.516 bytes +700‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

12 jun 2011

• huidigvorige 13:5412 jun 2011 13:54‎ Helanhuaren overleg bijdragen‎ 5.816 bytes +4‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

9 jun 2011

• huidigvorige 20:169 jun 2011 20:16‎ Helanhuaren overleg bijdragen‎ 5.812 bytes +8‎ →‎Externe links ongedaan maken
• huidigvorige 20:149 jun 2011 20:14‎ Helanhuaren overleg bijdragen‎ 5.804 bytes +39‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 20:149 jun 2011 20:14‎ Helanhuaren overleg bijdragen‎ 5.765 bytes +24‎ →‎Externe links ongedaan maken
• huidigvorige 19:599 jun 2011 19:59‎ Helanhuaren overleg bijdragen‎ 5.741 bytes −27‎ →‎Jyutping alfabet eindklanken ongedaan maken
• huidigvorige 17:249 jun 2011 17:24‎ Helanhuaren overleg bijdragen‎ 5.768 bytes −1‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken
• huidigvorige 12:509 jun 2011 12:50‎ Helanhuaren overleg bijdragen‎ 5.769 bytes +88‎ →‎Jyutping alfabet beginklanken ongedaan maken

29 dec 2010

• huidigvorige 16:1829 dec 2010 16:18‎ Helanhuaren overleg bijdragen‎ 5.681 bytes −192‎ →‎Externe links ongedaan maken
• huidigvorige 16:1529 dec 2010 16:15‎ Helanhuaren overleg bijdragen‎ 5.873 bytes +27‎ →‎Tonen ongedaan maken
• huidigvorige 16:0829 dec 2010 16:08‎ Helanhuaren overleg bijdragen‎ 5.846 bytes +91‎ →‎Tonen ongedaan maken
• huidigvorige 16:0529 dec 2010 16:05‎ Helanhuaren overleg bijdragen‎ 5.755 bytes −77‎ →‎Tonen ongedaan maken

8 dec 2010

• huidigvorige 22:478 dec 2010 22:47‎ Luckas-bot overleg bijdragen‎ k 5.832 bytes +16‎ r2.5.2) (robot Erbij: hu:Jyutping ongedaan maken

24 nov 2010

• huidigvorige 23:5324 nov 2010 23:53‎ Luckas-bot overleg bijdragen‎ k 5.816 bytes +16‎ [r2.5.2] robot Erbij: es:Jyutping ongedaan maken

4 sep 2010

• huidigvorige 15:084 sep 2010 15:08‎ MystBot overleg bijdragen‎ k 5.800 bytes +16‎ robot Erbij: it:Jyutping ongedaan maken

12 aug 2010

• huidigvorige 14:5212 aug 2010 14:52‎ Bedwyr~nlwiki overleg bijdragen‎ 5.784 bytes +16‎ Geen bewerkingssamenvatting ongedaan maken

15 apr 2010

• huidigvorige 11:0015 apr 2010 11:00‎ TXiKiBoT overleg bijdragen‎ k 5.768 bytes +20‎ robot Erbij: uk:Ютпхін ongedaan maken

3 aug 2009

• huidigvorige 12:053 aug 2009 12:05‎ Rubinbot overleg bijdragen‎ k 5.748 bytes −2‎ robot Anders: ar:يتبنغ ongedaan maken

30 jul 2009

• huidigvorige 02:1730 jul 2009 02:17‎ TXiKiBoT overleg bijdragen‎ k 5.750 bytes +20‎ robot Erbij: ar:جوتبنغ ongedaan maken

13 jul 2009

• huidigvorige 07:2113 jul 2009 07:21‎ Alexbot overleg bijdragen‎ k 5.730 bytes +20‎ robot Erbij: ru:Ютпхин ongedaan maken

20 jun 2009

• huidigvorige 01:3920 jun 2009 01:39‎ Zorrobot overleg bijdragen‎ k 5.710 bytes +16‎ robot Erbij: no:Jyutping ongedaan maken