Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k →Binomiale nomenclatuur: typo |
|||
Regel 85:
:::Wanneer niet uit de context blijkt wat bedoeld wordt, dan zijn er <u>altijd</u> taalkundig correcte manieren om dat te verduidelijken. Het (gemotiveerd) afwijken van spellingsregels kan inderdaad zin hebben, maar dat is een overweging die de auteurs/redacteurs per werk maken, en voor dit werk (deze encyclopedie) hebben we geen uitzonderingen vastgelegd. –[[gebruiker:bdijkstra|bdijkstra]] ([[overleg gebruiker:bdijkstra#top|overleg]]) 18 mrt 2022 12:40 (CET)
::::Als verwezen wordt naar één specifieke code, bijvoorbeeld de ICZN, dan is het gebruikelijk om een hoofdletter te schrijven: de ''Code''. Maar als er meerdere codes bedoeld worden, en het dus geen eigennaam maar een soortnaam is, dan zijn de spellingsregels van toepassing, en moeten we dus 'nomenclatuurcodes' schrijven. {{Gebruiker:Wikiklaas/Autograph-new}} 18 mrt 2022 12:51 (CET)
::Het kan leuk gevonden worden om te roepen "Wanneer niet uit de context blijkt wat bedoeld wordt, dan zijn er <u>altijd</u> taalkundig correcte manieren om dat te verduidelijken." maar dat is dan een kwestie van dogmatiek, vooral bekend van lieden die maar één taal beheersen. Iedereen die een beetje voeling heeft met taal zou horen te weten dat elke taal, en elke stijl, ingebouwde beperkingen heeft over wat er, wel en niet, in uit te drukken is.
:: De fundamentele vraag blijft uiteraard in hoeverre het mogelijk is de lezer te voorzien van informatie over de werkelijkheid. Er zijn allerlei lui die ideeën hebben over stijl, bevoorbeeld hoofdletters, zodat het mogelijk is te lezen over rivm, tno, nato. Dit is ook sterk te vergelijken met lui die menen dat alles om te zetten is in data, en dat alles in een database te vangen is. Wederom een kwestie van dogmatiek.
:: En [https://taaladvies.net/dier-plant-en-fruitnamen-hoofdletters/ de aangehaalde pagina] heeft het over "Latijnse benamingen". Hoe iemand met droge ogen een pagina durft aan te halen die zo uitgesproken te kennen geeft het contact met de realiteit verloren te hebben gaat mijn verstand te boven. - [[Gebruiker:Brya|Brya]] ([[Overleg gebruiker:Brya#top|overleg]]) 19 mrt 2022 09:29 (CET)
| |||