Heteroconis varia - andere talen