Ліонкінг

Hello Ліонкінг, welcome to the Dutch Wikipedia! Welkomstbericht in het Nederlands Thank you for participating in this community project. We would like to give you the opportunity to be free and productive. Here are a few directions that might help you: A collection of useful links in English can be found on Help:English. Please use our Sandbox (zandbak) for experimenting. Feel free to add your expertise to Wikipedians by interest, and to use our Babel templates (taalsjablonen) on your user page. Wikipedia has been an ongoing project for several years now. There have been discussions on many issues in the past. Please check the discussion pages (overlegpagina's) if you are in doubt about the contents of a given page. If you want to make a careful start editing in Dutch, try to expand some of our stubs (beginnetjes). Take care when editing someone else's work. Registered users can change the name of an article by using "Titel wijzigen". This method of renaming keeps the history (geschiedenis) of a page intact. Questions about Wikipedia or for help can be asked at the Helpdesk. To sign messages, use four tildes: ~~~~ More information (in Dutch) can be found on our conventions page and the wikiquette page.

Nagorno-Karabach

Je edits getuigen van weinig neutraliteit in het Nagorno-Karabachconflict. Gelieve ook het Azerbeidzjaanse standpunt in overweging te nemen - Nagorno-Karabach is door niemand erkend! Groet, C&T 9 mei 2010 21:18 (CEST)

This was your version of the Kovsakan article; the only remaining reference to Azerbaijan is the Azerbaijani name of the town. Your version of the Füzuli article as well did not mention at all that Füzuli is still the administrative centre of an Azerbaijani district. So I would not say that you represent both points of view, sorry... Greetings, C&T 10 mei 2010 10:37 (CEST)

I don't have any problem with your edits either as far as I or others have the possibility to implement a more Azerbaijani point of view without being reverted, as is the case for the moment. But please do consider that Nagorno-Karabakh is not recognised by any country, so it is simply correct to mention the Azerbaijani districts in the Nagorno-Karabakh articles, as Azerbaijani sovereignty over these areas is far more widely accepted. Greetings, C&T 10 mei 2010 16:25 (CEST)

I know Nagorno-Karabakh has its own institutions and that its sovereignty is probably accepted by its own population, that's the reason why I never asked that the Nagorno-Karakh point of view must not be mentioned. And yes, I know about the parliamentary elections of 23 May, I will even report about the results on our main page. You can make the template, ask me to correct eventuel errors afterwards. As you probably thought already, I would appreciate it, however, that you would accept any eventual "Azerbaijani" templates on the Nagorno-Karabakh articles to remain there where they are. Greetings, C&T 11 mei 2010 00:24 (CEST)

In fact, I report about all national elections worldwide, but I also have a special interest in the Caucasus region specifically ;) My colleague Vacio, who is by the way a native speaker of Armenian, already corrected the apparently only few mistakes. Greetings, C&T 11 mei 2010 22:24 (CEST)

Meanwhile, I added some more Azerbaijani points of view on some Nagorno-Karabakh articles today. Greetings, C&T 11 mei 2010 23:40 (CEST)