Overleg:Zeeuws

Categorie

Me dunkt dat dit artikel thuis hoort in de sub-categorie:Zeeuws, ipv direct in de hoofdcategorie:Nederlandse streektaal en dialect. (Of deze wijziging anoniem of ingelogd wordt gemaakt, doet niet ter zake).

Inderdaad, goed dat je die hebt aangemaakt. Spuit 12 geeft nog dikkere modder 7 apr 2006 11:04 (CEST)

Waerom 'heilig' in da voorbeeld? Nie 'eilig'? atalanta 22 dec 2006 20:25 (CET)

A jie dat zeit... maer "heilig" is misschien zoô'n typisch Ollands woord, dat-a je nie zoômaer even verzeêuwst, docht ik... 'k Zou zeie, voel jen eige vrieë om 't an te passen ;-) Steinbach 23 dec 2006 02:15 (CET)

Maer ik ben hêên Zêêwse! Ik waeg me d'r nie an. atalanta 23 dec 2006 13:46 (CET)

Alla, ik docht 't... Nou, me zu'n wè zieë dan... (Ik bin zelf ok import) Steinbach 24 dec 2006 14:36 (CET)

Citaat: Een "zomer in Zeeland" is op Overflakkee en Schouwen-Duiveland dus een zomer, op Walcheren en in Goedereede en Ouddorp een zeumer en op Zuid-Beveland een zummer. De zon wordt vaak zunne genoemd.

Klopt dit?? Zeggen ze bv In Bruinisse geen zeumer? Ook op Overflakkee wordt volgens mij zeumer gezegd. - De voorgaande niet ondertekende opmerking werd toegevoegd door 77.60.198.130 (overleg|bijdragen)

Deze informatie heb ik van de "Zeêuwse taelsite": http://people.zeelandnet.nl/evenhuis/info.htm (onder het kopje "Dialecten en kenmerken"). Ik wil het wel in het Woordenboek naslaan maar het zou me hogelijk verbazen als het niet klopte. Steinbach 22 nov 2007 18:05 (CET)

Taal/dialect?

Dit artikel is wel erg onduidelijk wat betreft de linguïstische status van het Zeeuws. In de eerste helft van het artikel staat dat het om een groep Nederlandse dialecten gaat, vervolgens wiordt er zonder enige referentie wordt gesproken van problemen met de "wederzijdse verstaanbaarheid tussen beide talen" (wordt met die andere taal in feite het Hollandse dialect bedoeld? Dan moet er dus ook "tussen beide dialecten" staan), en tenslotte wordt het Zeeuws zelfs een "bedreigde streektaal" genoemd. Een streektaal is toch echt iets anders dan een dialect, dacht ik Solejheyen 13 okt 2009 16:54 (CEST)

ik woon in spijkenisse en ben met ons dialect bezig en moet zeggen dat ons dialect heel veel over eenkomsten heeft met het zeeuws aan een spijkenisser die het dialect nog goed spreekt wordt gevraagd of hij uit zeeland komt. voorne putten valt onder het zeeuws doe er wat mee gerhard van genderen

Groepen van streektalen en dialecten in Vlaanderen en Nederland

Hoi,

ik begon een discussie over de classificatie van streektalen in Vlaanderen en Nederland bij Wikipedia:Taalcafé#Groepen van streektalen en dialecten in Vlaanderen en Nederland. Vriendelijke groeten, Sarcelles (overleg) 24 apr 2019 09:55 (CEST)

Bron isoglossenbundel Zeeuws-Brabants

Deze bron gevonden: "Grenzen aan de streektaal. De taalkundige en de culturele benadering van het Brabants in Nederland.", een hoofdstuk uit het boekje De wondere wereld van de streektaalgrenzen dat een aantal lezingen verzamelt. Weet nog niet hoe dit precies als bron toe te voegen; als citaat uit boek of als web-bron. SQB (overleg) 14 nov 2023 14:19 (CET)