Wikipedia

Graandeal

Russisch / Oekraïens akkoord voor de doorgang van graanschepen in de Zwarte Zee

De graandeal, officieel het Initiative on the Safe Transportation of Grain and Foodstuffs from Ukrainian ports, ook wel het Black Sea Grain Initiative genoemd,[1] is een overeenkomst over de export van graan en aanverwante voedingsmiddelen dat stil kwam te liggen door de Russische invasie van Oekraïne in 2022. De strijdende partijen Rusland en Oekraïne tekenden de overeenkomst niet met elkaar, maar met bemiddelaar Turkije, onder toezicht van de Verenigde Naties. De documenten werden op 22 juli 2022 in Istanboel ondertekend. Op 17 juli 2023 maakte Rusland bekend dat het uit de graandeal was gestapt.

Initiative on the Safe Transportation of Grain and Foodstuffs from Ukrainian ports
De ondertekeningsceremonie in Istanbul
Verdragstype bilateraal
Onderwerp Export van graan en gerelateerde stoffen
Rechtsgebied internationaal zeerecht en handel
Ondertekend 22 juli 2022 in Istanboel
Ondertekenaars Vlag van Oekraïne Oekraïne
Vlag van Rusland Rusland
Vlag van Turkije Turkije
Verenigde Naties
Taal Engels
Volledige tekst Initiative on the Safe Transportation of Grain and Foodstuffs from Ukrainian Ports bij Wikisource
Portaal  Portaalicoon   Politiek

Achtergrond bewerken

  Zie Economische gevolgen van de Russische invasie van Oekraïne sinds 2022 voor het hoofdartikel over dit onderwerp.

In 2022 kregen naar schatting 47 miljoen mensen ernstige honger te maken als gevolg van de hoge voedselkosten in de wereld, deels veroorzaakt door de Russische invasie van Oekraïne in 2022. Ontwikkelingslanden en opkomende landen in Afrika, Azië en Latijns-Amerika zijn het meest getroffen door deze oorlog vanwege hun afhankelijkheid van geïmporteerd graan en brandstof.[2]

Volgens de Voedsel- en Landbouworganisatie van de VN behoort Oekraïne tot de grootste graanexporteurs ter wereld en levert het jaarlijks meer dan 45 miljoen ton aan de wereldmarkt.[3] Volgens de BBC is in de Oekraïense havenstad Odessa zo'n 20 miljoen ton graan geblokeerd.[4] Voor de oorlog werd vrijwel alle tarwe, maïs, en zonnebloemolie van Oekraïne geëxporteerd via de havens aan de Zwarte Zee. Voordat de graandeal werd bereikt, waren de havens in Oekraïne beschadigd of geblokkeerd door zeemijnen uit angst voor Russische verovering.[5] Aanvankelijk was de regering in Kiev terughoudend om de zee te ontmijnen vanwege de omvang van de taak en de mogelijkheid van een Russische aanval op de havens.[6]

Tijdlijn bewerken

 
Vertegenwoordigers van de vier partijen aan de onderhandelingstafel in Istanbul (13 juli 2022)
  • 25 april 2022: VN-secretaris-generaal Antonio Guterres en de Turkse president Recep Tayyip Erdoğan hielden een bijeenkomst om het conflict te bespreken en de impact ervan te evalueren op onderwerpen zoals voedsel, energie en economie.[7]
  • 26 April 2022: Guterres had een ontmoeting met de Russische president Vladimir Poetin en beschreef de ontmoeting als "zeer nuttig".[8]
  • 28 April 2022: Guterres had een ontmoeting met de Oekraïense president Volodymyr Zelensky en Oekraïense andere functionarissen om de voedselcrisis te bespreken.[9]
  • 26 Mei 2022: Rusland veranderde de route van de "veilige blauwe corridor" voor koopvaardijschepen van Oekraïense havens.[10]
  • 3 juni 2022: Poetin sprak in een ontmoeting met de president van de Afrikaanse Unie over graanleveringen van Rusland en Oekraïne naar Afrika te bespreken.[11]
  • 7 juni 2022: Russische en Turkse ministers van Defensie bespraken verschillende onderwerpen, waaronder een mogelijke 'graancorridor' vanuit Oekraïne.[12]
  • 11 juli 2022: Zelensky zei dat hij gesprekken had gevoerd met president Erdogan over de noodzaak om de havens van Oekraïne te deblokkeren en de graanexport te hervatten.[13]
  • 13 juli 2022: Militaire delegaties uit Rusland, Turkije en Oekraïne en een civiele VN-delegatie kwamen bijeen in Istanbul voor de onderhandelingen.[14]
  • 19 juli 2022: Tijdens een bijeenkomst in Iran ontmoette de Poetin president Erdogan om de graandeal te bespreken.[15]
  • 22 juli : De ondertekeningsceremonie voor de documenten vond plaats in Istanbul in aanwezigheid van Guterres, Erdogan, de Russische minister van Defensie Sergej Sjojgoe, de Oekraïense minister van Infrastructuur Oleksandr Kubrakov en de Turkse minister van Defensie Hulusi Akar.[16]
  • 23 juli 2022: Minder dan 24 uur na het ondertekenen van de graandeal bombardeerde Rusland de haven van Odessa.[17]
  • 25 juli 2022: Voorbereidingen voor de graanexport werden hervat door de Oekraïense zeehavenautoriteiten (USPA).[18]
  • 27 juli 2022: Het Joint Coordination Centre (JCC) wordt officieel ingehuldigd in Istanbul.[19]
  • 28 juli 2022: VN-hulpchef Martin Griffiths zei dat de eerste lading Oekraïens graan al op vrijdag zou kunnen plaatsvinden, maar dat "cruciale" details nog werden uitgewerkt.[20]
  • 29 juli 2022: In een onaangekondigde verschijning in Odessa zei Zelensky dat een Oekraïens schip klaarstond en op een teken wachtte om de haven te mogen verlaten.[21]
  • 31 juli 2022: De Turkse presidentiële woordvoerder İbrahim Kalın maakte bekend dat het eerste schip maandag (1 augustus) dan wel uiterlijk dinsdag (2 augustus) zou vertrekken.[22]
  • 1 augustus 2022: Het eerste schip met Oekraïens graan vertrok vanuit de haven van Odessa. De bestemming van het schip was Libanon.[23]
  • 20 augustus 2022: Het aantal schepen dat tot op heden Oekraïne heeft verlaten in overeenstemming met de overeenkomst bedraagt 27.[24]
  • 26 augustus 2022: Zelensky verklaarde dat sinds de ondertekening van de graanovereenkomst 1 miljoen ton graan was uitgevoerd. Vierenveertig schepen waren naar 15 landen gestuurd en nog eens 70 schepen hadden zich aangemeld voor het laden van graan. Volgens de Oekraïense president was het doel 3 miljoen ton per maand.[25]
  • 29 oktober 2022: Het Russische ministerie van Defensie verklaarde dat Rusland de deelname aan de graandeal opschortte na een drone-aanval op de Baai van Sebastopol, waar schepen van de Zwarte Zeevloot waren gestationeerd. Het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken gaf een verklaring uit waarin het Oekraïne beschuldigde van een "massale aanval" op de marinebasis in Sebastopol. Anthony Blinken, de minister van Buitenlandse Zaken van de Verenigde Staten, drong er bij Rusland op aan zijn deelname aan het initiatief te hervatten.[26]
  • 31 oktober 2022: Schepen bleven Oekraïne uitvaren ondanks de opzegging van Rusland. De Russen konden "de veiligheid van civiele schepen niet garanderen", maar voerden ook geen blokkade-acties uit, zoals het voor de boeg schieten van schepen of mijnen leggen.[27]
  • 1 november 2022: Poetin en Erdogan spraken per telefoon over de graandeal. In het gesprek zei Poetin "harde garanties" van de Oekraïense regering te willen dat de route niet militair zou worden gebruikt. Pas dan zou Rusland een terugkeer naar de overeenkomst overwegen. Poetin eiste ook een "gedetailleerd onderzoek" naar de aanvallen.[28]
  • 2 november 2022: Rusland stapte opnieuw in het graanakkoord.[29]

De overeenkomst bewerken

 
Het Black Sea Initiative zoals overeengekomen is op 22 juli 2022

Op 22 juli 2022 vond de ondertekeningsceremonie plaats in het Dolmabahçe-paleis in Istanbul, Turkije.[30] De ceremonie markeert de eerste grote deal tussen de strijdende partijen sinds het begin van de Russische invasie in februari.[31] Het was echter geen directe overeenkomst tussen Rusland en Oekraïne. In plaats daarvan tekende Oekraïne een overeenkomst met Turkije, en tekende Rusland een afzonderlijke "spiegelovereenkomst" met Turkije.[32] De Verenigde Naties waren erbij als "getuige".

De documenten stellen de veilige navigatie vast voor de export van graan en aanverwante voedingsmiddelen en meststoffen, waaronder ammoniak. Het akkoord stelt vast dat schepen veilig kunnen aanmeren enkel in de Oekraïense havens van Odessa, Tsjornomorsk en Joezjne, ofwel de havens die ten tijde van de overeenkomst niet in handen waren van de Russen. Verder staat in de overeenkomst dat de schepen door de Zwarte Zee zullen varen door de aangewezen corridors die ontmijnd zullen worden. Alle koopvaardijschepen zijn vervolgens verplicht om naar Turkije te gaan voor inspectie.[33]

Joint Coordination Centre bewerken

Als onderdeel van de overeenkomst werd op 27 juli in Istanbul een Gemeenschappelijk Coördinatiecentrum (JCC) opgericht onder auspiciën van de Verenigde Naties.[19] Het JCC is belast met het registreren en bewaken van het vertrek van commerciële schepen via satelliet, internet en andere communicatiemiddelen. Haar primaire verantwoordelijkheid is het controleren op de aanwezigheid van onbevoegde ladingen en personeel aan boord van de schepen.[34] Het JCC bevindt zich op de campus van de National Defense University, ongeveer 7 kilometer ten noorden van het stadscentrum van Istanbul. Het centrum wordt geleid door een Turkse admiraal. Er zijn in totaal twintig afgevaardigden in dienst (elk vijf vertegenwoordigers van de 4 betrokken partijen). Oekraïners en Russen werken afzonderlijk van elkaar en contact tussen hen vindt alleen plaats in noodsituaties als dat nodig wordt geacht.[35]

Rusland stapt uit graandeal (2023) bewerken

Rusland kondigde op 17 juli 2023 aan dat het uit het Graanakkoord gestapt was. Volgens Rusland kon de veiligheid van de schepen niet langer gegarandeerd worden en hield het Westen zich niet aan de voorwaarden die in het akkoord opgesteld stonden. Daardoor werd het voor Oekraïne een stuk moeilijker om de graanreserves naar andere landen te exporteren.[36]

Oekraïne stapt uit graandeal (2024) bewerken

Tot april 2024 onderhandelden Rusland en Oekraïne twee maanden over een Graanakkoord, na aandringen van de Verenigde Naties. Kort voor bemiddelaar Turkije het akkoord zou aankondigen, trok Oekraïne zich echter plots terug uit de gesprekken, volgens Reuters[37] en Oekrajinska Pravda.[38]

Gevolgen bewerken

Na de overeenkomst daalden de tarweprijzen tot vooroorlogse niveau.[39]

Op 23 juli werd gemeld dat Rusland Kalibr-raketten had gelanceerd in de haven van Odessa, minder dan een dag na de ondertekening van de graandeal. Volgens Oekraïne werden twee van de vier raketten onderschept.[17] Russische functionarissen vertelden aan Turkije dat Rusland "niets te maken" had met de raketaanvallen.[40] De volgende dag bevestigde Igor Konashenkov, een woordvoerder van het Russische ministerie van Defensie, de aanval. Hij beweerde dat een Oekraïens oorlogsschip was vernietigd en een magazijn vol Harpoon-antischeepsraketten.[41] Na de aanval waren verzekeraars terughoudender met het verzekeren van handelsschepen die naar Oekraïne varen. Het Verenigd Koninkrijk beloofde dat het betrokken bedrijven zou helpen bij verzekering gerelateerde zaken.[42]

Op 1 augustus begon het eerste schip de Oekraïense haven te verlaten.[43]

Volgens de Oekraïense president Volodymyr Zelensky werd tot 26 augustus door Oekraïne ongeveer 1 miljoen ton graan geëxporteerd. Zo'n 44 schepen waren naar 15 landen gegaan, met nog eens 70 schepen die zich hadden aangemeld om met graan te worden geladen. Volgens de president was het doel om 3 miljoen ton per maand te verschepen.[44]

Op 4 september verstuurde Oekraïne 282.500 ton aan landbouwproducten naar acht landen middels 13 schepen, het grootste dagelijkse aantal tot dan toe.[45] Tot 14 september 2022 werd drie miljoen ton aan landbouwproducten verscheept naar 23 landen, waarbij Turkije (52), Italië (15), Spanje (11) en Egypte (10) de meeste schepen ontvingen.[46] Oekraïne was van plan 60 miljoen ton over 9 maanden te exporteren als hun havens goed functioneerden.[45]

Op 29 oktober 2022 schortte Rusland de overeenkomst op na een aanval op hun Zwarte Zeevloot in Sebastopol.

Reacties bewerken

De overeenkomst werd positief ontvangen door de internationale gemeenschap, maar zorgen over de uitvoering bleven aanhouden.[47][48] De Canadese premier Justin Trudeau verklaarde dat de G7 "nauw samenwerkt met partners zoals Turkije en anderen" om het graan uit Oekraïne te krijgen, maar tegelijkertijd geen vertrouwen hebben in Rusland.[49][50] Josep Borrell, hoofd van het buitenlands beleid van de EU, twitterde dat de overeenkomst 'een stap in de goede richting' was en verwelkomde de inspanningen van de VN en Turkije.[51]

De Britse minister van Buitenlandse Zaken, Liz Truss, verwelkomde de overeenkomst en zei dat ze "ervoor zal zorgen dat de woorden van Rusland overeenkomen met de daden".[52] Guy Platten, de secretaris-generaal van de International Chamber of Shipping, noemde de overeenkomst een "essentiele doorbraak voor de miljoenen mensen die afhankelijk zijn van de veilige doorgang van graan om te overleven".[53] Afrikaanse leiders, wiens landen voedsel importeren uit Oekraïne en Rusland, verwelkomden de overeenkomst, waarbij de Zuid-Afrikaanse president Cyril Ramaphosa zei dat het veels te lang geduurd.[47]

Tijdens de ondertekeningsceremonie noemde VN-secretaris-generaal António Guterres de overeenkomst 'een baken van hoop'. Hij zei dat het "opluchting zou brengen voor ontwikkelingslanden die op de rand van bankroet staan en hulp aan de meest kwetsbare mensen op de rand van hongersnood." Hij noemde ook de doorzettingsvermogen van president Erdogan bij elke stap van dit proces essentieel.[54][55]

De Russische minister van Defensie Sergej Sjojgoe zei na de ondertekeningsceremonie dat Rusland geen misbruik zou maken van het feit dat de havens ontmijnd zouden worden.[56]

Zie ook bewerken

Referenties bewerken

  1. ↑ (en) "Joint Coordination Centre opens in Istanbul to facilitate safe export of commercial foodstuffs and fertilizers from Ukrainian ports", reliefweb.int, VN Bureau voor de Coördinatie van Humanitaire Aangelegenheden, 27 juli 2022. Gearchiveerd op 1 augustus 2022. Geraadpleegd op 31 juli 2022.
  2. ↑ (en) Watson, Cameron, Metis Insights: Black Sea Grain Initiative Analysis. channel16.dryadglobal.com. Dryad Global (26 juli 2022). Gearchiveerd op 1 augustus 2022. Geraadpleegd op 31 juli 2022.
  3. ↑ (en) "Black Sea grain exports deal 'a beacon of hope' amid Ukraine war - Guterres", UN News, 22 juli 2022. Gearchiveerd op 21 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  4. ↑ (en) "Food crisis: Ukraine grain export deal reached with Russia, says Turkey", BBC News, 22 juli 2022. Gearchiveerd op 20 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  5. ↑ (en) Youssef, Nancy, "Mines, Port Damage Threaten Revival of Sea Route for Ukraine Grain", Wall Street Journal, 2 juli 2022. Gearchiveerd op 18 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  6. ↑ (en) Boffey, Daniel, "Plan to ship grain out of Ukraine dealt blow due to mines", The Guardian, 7 juni 2022. Gearchiveerd op 1 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  7. ↑ (en) "UN chief, Turkish president promise to work for peace in Ukraine-Xinhua", english.news.cn, 26 april 2022. Gearchiveerd op 1 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  8. ↑ (en) "UN chief says his meeting with Putin was "very useful"", CNN, 28 april 2022. Gearchiveerd op 19 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  9. ↑ (en) "UN Chief Sees Progress Made in Food Crisis, Though Timeline Unclear", VOA. Gearchiveerd op 1 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  10. ↑ (en) Communication from the Government of the Russian Federation. Mission of the Russian Federation to the IMO. International Maritime Organization (26 mei 2022). Gearchiveerd op 1 oktober 2022. Geraadpleegd op 2 augustus 2022.
  11. ↑ (en) "Grain supply tops Putin's talks with African Union leader", AP NEWS, 3 juni 2022. Gearchiveerd op 1 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  12. ↑ (en) "Russia, Turkey discuss grain export corridor from Ukraine", www.aljazeera.com, 7 juni 2022. Gearchiveerd op 1 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  13. ↑ (en) Hunder, Max, "Ukraine's Zelenskiy, Turkey's Erdogan discuss grain exports, Ukrainian ports", Reuters, 14 juli 2022. Gearchiveerd op 1 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  14. ↑ (en) "Ukraine grain exports deal to be signed next week, says Turkey", Al Arabiya English, 13 juli 2022. Gearchiveerd op 1 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  15. ↑ (en) "Putin Says Progress in Ukraine Grain Talks Thanks to Erdogan – Kremlin", The Moscow Times, 19 juli 2022. Gearchiveerd op 19 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  16. ↑ (en) "Guterres says agreement signed on export of grain by Black Sea", interfax.com, 22 juli 2022. Gearchiveerd op 29 juli 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  17. ↑ a b (en) "Russia fires missiles at Odesa port hours after signing grain export deal", The Guardian, 23 juli 2022. Gearchiveerd op 4 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  18. ↑ (en) Ullyett, Richard, "Ukraine prepares three Black Sea ports and ships for grain export", PortSEurope, 25 juli 2022. Gearchiveerd op 25 juli 2022. Geraadpleegd op 31 juli 2022.
  19. ↑ a b (en) "Joint Coordination Centre opens in Istanbul to facilitate safe export of commercial foodstuffs and fertilizers from Ukrainian ports", ukraine.un.org, 27 juli 2022. Gearchiveerd op 18 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  20. ↑ (en) "UN says details for safe Ukraine grain shipments still unresolved", www.aljazeera.com, 28 juli 2022. Gearchiveerd op 16 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  21. ↑ (en) "Ukraine ready for first grain ship in Russia deal", BBC News, 29 juli 2022. Gearchiveerd op 20 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  22. ↑ (en) Bilgic, Taylan, "Ukraine's First Grain Ship May Depart on Monday, Turkey Says", www.bloomberg.com, 31 juli 2022. Gearchiveerd op 7 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  23. ↑ (en) "1st ship carrying Ukrainian grain leaves the port of Odesa", AP NEWS, 1 augustus 2022. Gearchiveerd op 19 juni 2023.
  24. ↑ (en) "Two more grain ships leave Ukraine, Turkey's defence ministry says", Reuters, 20 augustus 2022. Gearchiveerd op 1 december 2022.
  25. ↑ (en) "Ukraine exports 1 million tonnes of grain under new deal, train attacks may be war crimes, experts say", ABC, 27 augustus 2022. Gearchiveerd op 24 februari 2023.
  26. ↑ (en) Russia suspends Ukraine grain deal after attack on Sevastopol naval base. The Guardian (29 oktober 2022). Gearchiveerd op 1 november 2022. Geraadpleegd op 31 oktober 2022.
  27. ↑ Graanschepen vertrokken uit Oekraïne, ondanks terugtrekking Rusland uit deal; Nos.nl, 31 oktober 2022. Gearchiveerd op 12 november 2022.
  28. ↑ Optimisme bij Erdogan in telefoongesprek met Poetin: 'Vertrouwen in herstel graandeal'. Gearchiveerd op 11 april 2023.
  29. ↑ Rusland stapt opnieuw in akkoord voor graanexport op Zwarte Zee, De Standaard, 2 november 2022. Gearchiveerd op 11 november 2022.
  30. ↑ (en) "Russia, Ukraine seal landmark grain deal in Istanbul", Bangkok Post, 23 juli 2022. Gearchiveerd op 16 juli 2023. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  31. ↑ (en) "Ukraine and Russia sign vital grain export deal in Istanbul", euronews, 21 juli 2022. Gearchiveerd op 17 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  32. ↑ (en) Kareem, Fahim, "Russia and Ukraine agree to release blockaded grain exports", Washington Post, 22 juli 2022. Gearchiveerd op 30 augustus 2022. Geraadpleegd op 2 augustus 2022.
  33. ↑ (en) Jones, Dorian, "Agreement Signed on Trapped Ukrainian Grain", VOA, 22 juli 2022. Gearchiveerd op 1 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  34. ↑ (en) "Agreement On Unblocking Grain Exports From Ukrainian Ports Signed In Istanbul", en.cfts.org.ua, 25 juli 2022. Gearchiveerd op 22 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  35. ↑ (en) "Grain coordination centre set to launch in Istanbul", TRT World, 27 juli 2022. Gearchiveerd op 1 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  36. ↑ Lukas Lecluyse, Evacuaties na grote brand op Russische militaire basis op de Krim, ook nieuwe "zware luchtaanvallen" in Odessa'. VRT Nieuws (19 juli 2023). Geraadpleegd op 19 juli 2023.
  37. ↑ (en) Exclusive: Russia-Ukraine Black Sea shipping deal was almost reached last month, sources say. Reuters (15 april 2024). Gearchiveerd op 15 april 2024.
  38. ↑ (en) Ukraine, Russia and Türkiye hold negotiations regarding Black Sea shipping deal – Reuters. Oekrajinska Pravda (15 april 2024).
  39. ↑ (en) Cooper, Amanda, "Wheat prices drop to pre-war levels after Ukraine and Russia strike deal to unblock shipments", Markets Insider, 23 juli 2022. Gearchiveerd op 30 juli 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  40. ↑ (en) "Russia tells Turkey it has "nothing to do" with strike on Ukraine's Odesa port - Turkish minister", Reuters, 23 juli 2022. Gearchiveerd op 2 september 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  41. ↑ (en) "Russia says strike on Ukrainian port hit military targets", AP NEWS, 24 juli 2022. Gearchiveerd op 6 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  42. ↑ (en) Koshiw, Isobel, "Ukraine waiting for UN go-ahead to get grain ships away", The Guardian, 29 juli 2022. Gearchiveerd op 21 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  43. ↑ (en) Guldogan, Diyar, "1st grain-loaded ship leaves Ukraine for Lebanon", Anadolu Agency, 1 augustus 2022.
  44. ↑ (en) "Ukraine exports 1 million tonnes of grain under new deal, train attacks may be war crimes, experts say", ABC, 27 augustus 2022. Gearchiveerd op 27 augustus 2022. Geraadpleegd op 27 augustus 2022.
  45. ↑ a b (en) Vasovic, Aleksandar, "Ukraine dispatches its biggest grain convoy of U.N. deal so far - ministry", Reuters, 4 september 2022. Gearchiveerd op 1 oktober 2022. Geraadpleegd op 5 september 2022.
  46. ↑ (en) Vessel Movements. Black Sea Grain Initiative Joint Coordination Centre. United Nations (14 september 2022). Gearchiveerd op 15 september 2022. Geraadpleegd op 14 september 2022.
  47. ↑ a b (en) "'A beacon of hope': Ukraine, Russia sign grain export deal", AP NEWS, 22 juli 2022. Gearchiveerd op 18 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  48. ↑ (en) "EU, UK, US, others welcome Turkey, UN-brokered Ukraine grain deal", Daily Sabah, 22 juli 2022. Gearchiveerd op 16 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  49. ↑ (en) Major, Darren, "Trudeau says he has no faith Russia will uphold deal to export Ukrainian grain", cbc.ca, 22 juli 2022. Gearchiveerd op 22 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  50. ↑ (en) "Reaction to Ukraine, Russia grain export deal", euronews, 23 juli 2022. Gearchiveerd op 1 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  51. ↑ (en) "UN officials announce grain exports deal with Russia, Ukraine and Turkey", France 24, 22 juli 2022. Gearchiveerd op 29 juli 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  52. ↑ (en) Foreign Secretary stresses the need for full implementation of important deal to get grain out of Ukraine. GOV.UK. Gearchiveerd op 23 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  53. ↑ (en) "Reaction to Ukraine, Russia grain export deal", Reuters, 22 juli 2022. Gearchiveerd op 2 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  54. ↑ (en) "Ukraine, Russia agree to export grain, ending a standoff that threatened food supply", NPR, 22 juli 2022. Gearchiveerd op 1 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  55. ↑ (en) Secretary-General's remarks on Signing of Black Sea Grain Initiative | United Nations Secretary-General. www.un.org. Gearchiveerd op 1 augustus 2022. Geraadpleegd op 1 augustus 2022.
  56. ↑ (en) "Ukraine, Russia sign deal to reopen Black Sea ports, averting food crisis", New York Post, 22 juli 2022. Gearchiveerd op 25 februari 2023.
Overgenomen van "https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Graandeal&oldid=67403757"