Cliticum: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
|||
Regel 6:
== Voorbeelden ==
* [[Nederlands]] ''ie'' heeft dezelfde betekenis als ''hij'', maar komt uitsluitend voor direct na een [[werkwoord]] of [[voegwoord]] en krijgt daarbij nooit klemtoon. Wil men het wel beklemtonen, dan moet het worden vervangen door ''hij''.<br /> ''Daar komt-ie!''<br />Andere voorbeelden:<br /> '' ''' 'k''' Heb ''' 'm''' ''' 't''' adres van '''
* [[Fries (taal)|Fries]] ''st(e)'' heeft dezelfde betekenis als ''do'' ‘jij’, maar komt uitsluitend voor direct na een werkwoord of voegwoord, en krijgt daarbij nooit klemtoon. Wil men het wel beklemtonen, dan moet het worden vervangen door ''do''.
* de [[Frans|Franse]] onderwerpsvorm ''je'' ‘ik’ van het [[Persoonlijk voornaamwoord|persoonlijke voornaamwoord]] heeft dezelfde betekenis als de nadrukkelijke vorm ''moi'', maar komt uitsluitend voor direct voor een werkwoord, en krijgt daarbij nooit klemtoon. Wil men het beklemtonen, dan wordt het woord ''moi'' ervoor geplaatst en dan draagt dat de klemtoon.<br /> ''Les autres s'en vont, mais '''moi''', je reste.'' (De anderen vertrekken, maar '''ík''' blijf.)
| |||