Versie van 26 mrt 2017 20:05 bewerken Broederhugo (overleg \| bijdragen) uitgebreid bevestigde gebruikers 3.547 bewerkingen k Versie 48843828 van 84.107.232.6 (overleg) ongedaan gemaakt. Waar maar irrelevant. ← Oudere bewerking		Versie van 17 jun 2018 19:03 bewerken ongedaan maken Dqfn13 (overleg \| bijdragen) moderatoren 94.838 bewerkingen k →‎De oorsprong van de titel: het gaat om meerdere godinnen, daarnaast is het woord godin geen eigennaam (ook niet behorende tot de namen van genoemde godinnen) en behoort dus met een kleine letter geschreven te worden en in het meervoud. Nieuwere bewerking →
Regel 5: De titel "Sterre der Zee" is in de Katholieke eredienst terechtgekomen door de verklaring van de naam "Maria" door de heilige [[Hiëronymus van Stridon\|Hiëronymus]]. Hij deelde de [[Hebreeuws]]e naam "Maryam" op in "Mar" en "Yam," wat in het Latijn neerkomt op "Stilla Maris" oftewel "druppel der Zee." Dit werd verbasterd tot "Stella Maris" oftewel "Sterre der Zee." Deze titel kwam weer in de [[Litanie van Loreto]] terecht. "Stella Maris" of ''Ster der Zee'' was eveneens een [[epitheton]] van de [[~~Godin~~godin]]nen [[Isis (godin)\|Isis]], [[Ishtar (godin)\|Ishtar]], [[Aphrodite]] en [[Venus (mythologie)\|Venus]]. Het begrip komt in de antieke [[oudheid]] dus reeds voor en is in feite afgeleid van de functie van de planeet [[Venus (planeet)\|Venus]] (als ochtend- en avondster, richtpunt voor schippers), of van de [[Poolster]] (zelfde functie) die de [[axis mundi]] markeert, of ook nog van de ster [[Sirius (ster)\|Sirius]] die de [[Zevengesternte\|Pleiaden]] aanvoert en door de Egyptenaren werd benut om de seizoenen, het tijdstip van het opkomend Nijlwater, te bepalen en [[Egyptische kalender\|hun kalender]] te ijken. Tussen de verering uit de oudheid en de katholieke Mariatitel is aldus geen rechtstreeks verband. == Zie ook ==

Sterre der Zee: verschil tussen versies