Wikipedia:De kroeg: verschil tussen versies

811 bytes toegevoegd ,  3 jaar geleden
Nieuw kopje aangemaakt: →‎Nieuwe donatiecampagne
(Nieuw kopje aangemaakt: →‎Nieuwe donatiecampagne)
* http://doi.org/10.3932/ethz-a-000968229 : Op de stuurhut staat 'Zwolle'.
[[Gebruiker:VanBuren|VanBuren]] ([[Overleg gebruiker:VanBuren|overleg]]) 16 mrt 2018 15:23 (CET)
 
== Nieuwe donatiecampagne ==
 
Goedemiddag allemaal, even weer een keertje ingelogd om iets in De Kroeg te posten met iets wat al jaren een beetje misgaat: de donatiemelding ( [https://gyazo.com/7b6bede9bbca2e899494765f9ac92d7e screenshot]). Behalve dat de tekst gewoon erg Amerikaans aanvoelt ("de prijs van je kopje koffie") en je gewoon voelt dat het een vertaalde tekst is, zitten er ook echte fouten in de tekst ("Als iedereen die dit leest slechts € 2, doneert"). Ik weet dat het lastig is om dit soort teksten aan te passen, maar kon het toch niet laten om het even te delen. Het geeft toch een beetje een negatieve status aan dit mooie project - en behalve dat vraag ik mij erg af of deze tekst tot donatie motiveert. Vriendelijke groeten, {{Gebruiker:Lolsimon/Handtekening}} 16 mrt 2018 16:29 (CET)
12.739

bewerkingen