Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Maurits werd pas een prins in 1618, de ander is nooit prins geweest, beiden waren in 1594 graaf
Regel 9:
* [[22 maart|22]] - Intocht in Parijs van de Franse koning [[Hendrik IV van Frankrijk|Hendrik van Bourbon]].
;mei
* [[7 mei|7]] - [[Maurits van Oranje|Maurits van Nassau]] [[Beleg van Coevorden (1593-1594)|ontzet]] voor de tweede keer het belegerde [[Coevorden]], waarvan weinig over is.
* [[22 mei|22]] - De prinsengraven [[Maurits van Oranje|Maurits van Nassau]], de latere [[prins van Oranje]], en [[Willem Lodewijk van Nassau-Dillenburg|Willem Lodewijk]] slaan het beleg voor de stad Groningen.
;juni
* [[3 juni|3]] - Twee vaartuigen zeilen van [[Texel]] uit voor de eerste van drie expedities onder leiding van [[Willem Barentsz]], ter verkenning van de [[Noordoostelijke Doorvaart]] naar China en Indië. Aan boord is zeevaarder en reisbeschrijver [[Jan Huygen van Linschoten]].
Regel 16:
* [[22 juli|22]] - Groningen wordt veroverd en sluit zich aan bij de Republiek, bekend als de [[Reductie van Groningen]]. Met de Spaanse troepen moeten priesters en monniken de stad verlaten. Alle katholieke kerken worden gesloten. De stad Groningen wordt samengevoegd met [[de Ommelanden]].
;zonder datum
* Als militair adviseur van [[Maurits van Oranje|Maurits van Nassau]], de latere [[prins Mauritsvan Oranje]], schrijft [[Simon Stevin]] ''De Stercktenbouwing'', waarin hij militaire versterkingen opnieuw ontwierp om aangepast te zijn aan de projectielbanen van de nieuwe [[vuurwapen]]s in plaats van de oude [[kruisboog]].
* De vesting [[Bourtange]] wordt een grensverdediging van de drie noordelijke provincies [[Groningen (provincie)|Groningen]], [[Friesland]] en [[Drenthe]].
* [[Ernst van Oostenrijk (1553-1595)|Ernst van Oostenrijk]] volgt [[Peter Ernst I van Mansfeld]] op als [[landvoogd]] van de [[Zuidelijke Nederlanden]].