Hanyu pinyin: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting
k Linkfix
Regel 8:
| GR=Hannyeu pinin
| Eng=
| Kantonees=[[Internationaal Fonetisch Alfabet|IPA: [ hɔn jyː pʰɪŋ jɐm  ]]]
| Yale=hon3 yu5 ping1 yam1
| Jyut=hon3 jyu5 ping1 jam1
| Dapeng=[[Internationaal Fonetisch Alfabet|IPA: [ hɔn jiː pʰɐŋ jɐm  ]]]
| Waitau=fung1 yü1 päng1 yäm1
| Hkhakka=hon5 gni1 pin6 jim1 / hon4 ngi1 pin4 yim1
Regel 23:
| Anders=
}}
'''Hanyu pinyin''' ([[Internationaal Fonetisch Alfabet|IPA: [han jyː pʰín ín ]]]), ook wel eenvoudig '''pinyin''' ([[Vereenvoudigde Chinese karakters|Vereenvoudigd Chinees]]: 拼音; [[Internationaal Fonetisch Alfabet|IPA: [pʰín ín ]]]) genoemd, is een systeem van [[transliteratie]] om de officiële taal van China, het [[Standaardmandarijn]], in [[Latijns alfabet|Latijnse letters]] weer te geven.
 
Hanyu pinyin werd in de jaren vijftig van de [[20e eeuw]] door de [[Volksrepubliek China]] zelf ontwikkeld, in tegenstelling tot andere systemen om de Chinese taal in Latijnse letters weer te geven, zoals [[Wade-Giles]] of [[Yale (romanisatie)|Yale]].
Regel 367:
 
== Weergave van de tonen in het pinyin ==
[[Bestand:Pinyin toon tabel.svg|right|thumb|115px|Grafisch verloop van de vier tonen]]
 
Het [[Mandarijn (taal)|Mandarijn]] is een toontaal en de tonen worden in het pīnyīn aangegeven met een [[diakritisch teken]] op de klinkers; de 5e toon echter krijgt geen diakritisch teken.