Oeigoers: verschil tussen versies

41 bytes verwijderd ,  7 jaar geleden
k
Minus verouderde code
k (r2.7.2) (Robot: toegevoegd: ckb:زمانی ئویغوری)
k (Minus verouderde code)
| rang =
| taalfamilie =<div>
* [[Altaïsch]]
**[[Turkse talen]]
***[[Oeigoerse talen]]
De vergelijking staat op volgorde van het huidige alfabet. De letters zijn alleen zichtbaar als het unicode-font is geïnstalleerd op de computer.
 
{| class="prettytablewikitable" cellpadding="3" style="border-collapse: collapse; text-align: left;"
|-
! [[Arabisch alfabet|Arabisch]] !! [[Latijns alfabet|Latijns]] !! [[Turks]] !! [[cyrillisch alfabet|cyrillisch]] !! [[Internationaal Fonetisch Alfabet|IPA]]
| ب || B b || B b || Б б || {{IPA|/b/}}
|-
| پ || P p || P p || П п || {{IPA|/p/}}
|-
| ت || T t || T t || Т т || {{IPA|/t/}}
|-
| ج || J j || C c || - || {{IPA|/ʤ/}}
|-
| چ || Q q || Ç ç || - || {{IPA|/ʧ/}}
|-
| خ || H h || H h || Х х || {{IPA|/x/}}
|-
| د || D d || D d || Д д || {{IPA|/d/}}
|-
| ر || R r || R r || Р р || {{IPA|/r/}}
|-
| ز || Z z || Z z || З з || {{IPA|/z/}}
|-
| ژ || Z̡ z̡ || J j || Й й || {{IPA|/ʒ/}}
|-
| س || S s || S s || С с || {{IPA|/s/}}
|-
| ش || X x || Ş ş || - || {{IPA|/ʃ/}}
| colspan=5 bgcolor=grey | Wel in cyrillisch alfabet, maar niet in Latijns/Arabisch alfabet
|-
! !! Lat. transcr. !! !! [[cyrillisch alfabet|cyrillisch]] !!
|-
| || W w || || В в ||
|-
| || G̍ g̍ || || Ғ ғ ||
|-
| || Jo jo || || Ё ё ||
|-
| || Ä ä || || Ә ә ||
|-
| || Ž ž || || Ж ж ||
|-
| || N̍ n̍ || || Ң ң ||
|-
| || [? ?<!--Latijnse h met kort streepje eronder, zie omniglot-->] || || Х х ||
|-
| || Č č || || Ч ч ||
|-
| || Š š || || Ш ш ||
|-
| || E̍ e̍ || || Э э ||
|-
| || Ju/Jü ju/jü || || Ю ю ||
|-
| || Ja/Jä ja/jä || || Я я ||
|-
| colspan=5 bgcolor=grey | Wel in Arabisch alfabet, maar niet in Latijns Alfabet of cyrillisch alfabet
|-
| ﻻ || (la) || || || /la/
|-
| [﴾ﺋ﴿ ? ? <!-- haakjes kloppen, maar welk arabisch teken moet hier staan-zie omniglot: Arabisch alfabet-->] || (’) || ? || - || /ʔ/
{{InterWiki|code=ug|naam=Oeigoerse}}
{{Navigatie Turkse talen}}
 
[[Categorie:Natuurlijke taal]]
[[Categorie:Turkse taal]]