The Avengers: United They Stand: verschil tussen versies

| titel = The Avengers: United They Stand

| afbeelding =

| onderschrift =

| genre = [[Tekenfilm|Animatieserie]]

| speelduur = 30 minuten

| bedenker = [[Jack Kirby]] <br /> [[Stan Lee]]

| producer = [[Avi Arad]] <br /> [[Stan Lee]] <br /> [[Matthey Edelman]]

| spelers = '''Stemacteurs''' <br /> [[Linda Ballantyne]] <br /> [[Tony Daniels]] <br /> [[Ray Landry]] <br /> [[Caroly Larson]] <br /> [[Stavroula Logothettis]] <br /> [[Martin Roach]] <br /> [[Ron Rubin]] <br /> [[Rod Wilson]] <br /> [[Lenore Zann]] <br /> [[Hamish McEwan]] <br /> [[John Stocker]]

| regie =

| schrijver =

| muziek =

| land = [[Verenigde Staten]]

| taal = [[Engels]]

| netwerk =

| start = [[30 oktober]] [[1999]]

| einde = [[26 februari]] [[2000]]

| afleveringen = 13

| website =

| imdb = 0203247

| tv_com = 11168

'''The Avengers''' (ook bekend als ''''The Avengers: United They Stand'''), was een animatieserie gebaseerd op het [[Marvel Comics]] superheldenteam de Avengers (in het Nederlandse [[De Vergelders]]). De serie bestond uit 13 afleveringen, en werd uitgezonden van [[30 oktober]], [[1999]] tot [[26 februari]], [[2000]]. De serie werd geproduceerd door [[Avi Arad]] en gedistribueerd door 20th Century Fox Television.

*Het Avengers-team uit de animatieserie is losjes gebaseerd op het Avengers team uit de stripserie ''West Coast Avengers'' uit 1984.

*De reden dat Captain America, Iron Man en Thor geen onderdeel waren van het Avengers team kwam door auteursrechten op deze personages.

{{CastTabel cast}}

|align=left|[[Linda Ballantyne]] ||align=left| [[Wasp (Marvel)|Wasp]] (Janet Van Dyne)

|align=left|[[Tony Daniels]] ||align=left| [[Hawkeye]] (Clint Barton)

|align=left|[[Ray Landry]] ||align=left| [[Raymond Sikorsky]]

|align=left|[[Caroly Larson]] ||align=left| De Computer

|align=left|[[Stavroula Logothettis]] ||align=left| [[Scarlet Witch]] (Wanda Maximoff)

|align=left|[[Martin Roach]] ||align=left| [[Falcon (Marvel)|Falcon]] (Samuel Wilson)

|align=left|[[Ron Rubin]] ||align=left| [[Vision]]

|align=left|[[Rod Wilson]] ||align=left| [[Henry Pym|Ant-Man]] (Dr. Henry 'Hank' Pym)

|align=left|[[Lenore Zann]] ||align=left| [[Tigra]] (Greer Grant Nelson)

|align=left|[[Hamish McEwan]] ||align=left| [[Wonder Man]] (Simon Williams)

|align=left|[[John Stocker]] ||align=left| [[Ultron]]