Eduardus Johannes Petrus van Meeuwen - andere talen