4 okt 2017
- 21:564 okt 2017 21:56 wijz gesch +38 Rückert-Lieder Kleine correctie in vertaling
8 mrt 2017
- 17:038 mrt 2017 17:03 wijz gesch +618 Herinnering aan Holland Tekst toegevoegd over bekendheid, rijmschema en parodieën. Wikisource toegevoegd.
25 feb 2017
- 13:3825 feb 2017 13:38 wijz gesch +7 Rückert-Lieder →Teksten
23 feb 2017
- 22:0823 feb 2017 22:08 wijz gesch +470 Rückert-Lieder Aan teksten een derde alinea toegevoegd en kleine correctie aangebracht.
19 feb 2017
- 17:0119 feb 2017 17:01 wijz gesch +2 Rückert-Lieder →Teksten
- 16:5719 feb 2017 16:57 wijz gesch +222 Rückert-Lieder Diverse verbeteringen en correcties.
30 jan 2017
24 jan 2017
- 15:4524 jan 2017 15:45 wijz gesch +93 Winterreise (Schubert) →Externe links
- 15:4224 jan 2017 15:42 wijz gesch −87 Winterreise (Schubert) Versie 48466663 van 84.30.115.37 (overleg) ongedaan gemaakt.
- 15:3524 jan 2017 15:35 wijz gesch +87 Winterreise (Schubert) →Externe links
- 15:2524 jan 2017 15:25 wijz gesch −4 Winterreise (Schubert) →Externe links
- 15:2324 jan 2017 15:23 wijz gesch +80 Winterreise (Schubert) →Externe links: Aanpassing verwijzingstekst
23 jan 2017
- 18:2123 jan 2017 18:21 wijz gesch +3.133 Rückert-Lieder Tweede poging om correcte Duitse tekst met Nederlandse vertaling te plaatsen. Label: Misbruikfilter: Kwebbelen
22 jan 2017
- 22:1922 jan 2017 22:19 wijz gesch +3.133 Rückert-Lieder Enkele kleine correcties in de Duitse tekst van de liederen (met name interpunctie en spatiëring). Toevoeging van een vertaling die is gemaakt door August Agasi (op zijn verzoek door mij op Wikipedia geplaatst). Label: Misbruikfilter: Kwebbelen
17 nov 2016
- 14:0717 nov 2016 14:07 wijz gesch +4 Die schöne Müllerin →Bewerking: Opmaak aanpassing
- 14:0017 nov 2016 14:00 wijz gesch +130 Die schöne Müllerin →Bewerking: Toelichting op verwijzing naar wikisource
- 13:4917 nov 2016 13:49 wijz gesch +85 Winterreise (Schubert) Geen bewerkingssamenvatting
- 00:1717 nov 2016 00:17 wijz gesch +109 Die schöne Müllerin →Bewerking
- 00:0917 nov 2016 00:09 wijz gesch +15 Die schöne Müllerin →Externe link
3 nov 2016
- 23:113 nov 2016 23:11 wijz gesch +131 Winterreise (Schubert) Geen bewerkingssamenvatting
26 okt 2016
- 21:4726 okt 2016 21:47 wijz gesch +354 Winterreise (Schubert) Geen bewerkingssamenvatting Label: Visuele tekstverwerker: omgeschakeld
23 okt 2016
- 20:5423 okt 2016 20:54 wijz gesch +91 Winterreise (Schubert) →Zie ook