15 apr 2023
- 00:2615 apr 2023 00:26 wijz gesch +93 La Cage Aux Folles (musical) De vertalers toegevoegd van de verschillende versies, er stond maar bij slechts één productie wie het vertaald heeft. laatste wijziging Label: Visuele tekstverwerker
16 okt 2020
- 01:3816 okt 2020 01:38 wijz gesch +6.199 New Musical Star Versie 57286289 van Marrakech (overleg) ongedaan gemaakt. Labels: Ongedaan maken Ongedaan gemaakt
- 01:3816 okt 2020 01:38 wijz gesch −6 New Musical Star Versie 57290760 van ErikvanB (overleg) ongedaan gemaakt. Labels: Ongedaan maken Ongedaan gemaakt
14 okt 2020
- 23:5914 okt 2020 23:59 wijz gesch +35 The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water Geen bewerkingssamenvatting Label: Visuele tekstverwerker
- 23:5714 okt 2020 23:57 wijz gesch +884 The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water Versie 57326302 van Mikalagrand (overleg) ongedaan gemaakt. Label: Ongedaan maken
13 okt 2020
- 23:1513 okt 2020 23:15 wijz gesch +884 The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water De Overige Nederlandse en Vlaamse stemmen toegevoegd. Labels: Ongedaan gemaakt Visuele tekstverwerker
- 22:3613 okt 2020 22:36 wijz gesch +30 De Vliegende Hollander (SpongeBob SquarePants) Ik heb de 2e acteur toegevoegd die De Vliegende Hollander inspreekt in de Nederlandse versie. Label: Visuele tekstverwerker
10 okt 2020
- 23:5610 okt 2020 23:56 wijz gesch +5.020 All Hail King Julien Versie 57290674 van ErikvanB (overleg) ongedaan gemaakt. Labels: Ongedaan maken Misbruikfilter: Kwebbelen
9 okt 2020
- 04:279 okt 2020 04:27 wijz gesch +4 New Musical Star Links toegevoegd Labels: Ongedaan gemaakt Visuele tekstverwerker
- 04:239 okt 2020 04:23 wijz gesch +6.195 New Musical Star Versie 50768924 van Marrakech (overleg) ongedaan gemaakt. Labels: Ongedaan maken Ongedaan gemaakt
- 04:159 okt 2020 04:15 wijz gesch +91 The Spiderwick Chronicles Versie 57178449 van ErikvanB (overleg) ongedaan gemaakt. Labels: Ongedaan maken Ongedaan gemaakt
- 03:009 okt 2020 03:00 wijz gesch +15 De nieuwe Uri Geller Een link toegevoegd en tekst aangepast Label: Visuele tekstverwerker
- 02:449 okt 2020 02:44 wijz gesch +4 All Hail King Julien Geen bewerkingssamenvatting Label: Visuele tekstverwerker
- 02:409 okt 2020 02:40 wijz gesch +16 All Hail King Julien Geen bewerkingssamenvatting Label: Visuele tekstverwerker
- 02:389 okt 2020 02:38 wijz gesch +19 All Hail King Julien Geen bewerkingssamenvatting Label: Visuele tekstverwerker
- 02:389 okt 2020 02:38 wijz gesch +5.095 All Hail King Julien Versie 57183392 van ErikvanB (overleg) ongedaan gemaakt. Labels: Ongedaan maken Misbruikfilter: Kwebbelen
- 02:379 okt 2020 02:37 wijz gesch −1 All Hail King Julien Versie 57183393 van ErikvanB (overleg) ongedaan gemaakt. Label: Ongedaan maken
8 okt 2020
- 04:098 okt 2020 04:09 wijz gesch +2.474 The Adventures of Puss in Boots Versie 57183394 van ErikvanB (overleg) ongedaan gemaakt. Label: Ongedaan maken
7 okt 2020
- 04:387 okt 2020 04:38 wijz gesch +18 SpongeBob SquarePants Geen bewerkingssamenvatting Label: Visuele tekstverwerker
