Overleg:Triton Collectie

2012

De zinsnede "In oktober 2012 kwam de collectie als zodanig voor het eerst naar buiten in de Kunsthal Rotterdam" vind ik uiterst misleidend, om niet te zeggen: onwaar, als even daarvoor gezegd wordt dat er maar liefst zeven tentoonstellingen tussen 2005 en 2009 in Den Haag gehouden zijn. Paul Brussel (overleg) 18 okt 2012 00:27 (CEST)

De Kunsthal zegt hierover op hun website: De met grote zorg en liefde samengestelde Triton collectie treedt met deze tentoonstelling voor het eerst expliciet als collectie naar buiten. Met vriendelijke groet, Bic (overleg) 18 okt 2012 00:39 (CEST)

De claim van de Kunsthal is inderdaad overdreven, maar bedoeld is: de collectie "als geheel". In het Gemeentemuseum ging het steeds om deelaspecten. Overigens krijgt het boek van Sjraar van Heusen zo wel heel veel aandacht. Het wordt nu 3x genoemd. Hartenhof (overleg) 18 okt 2012 00:45 (CEST)

P.S. Overigens is de verschijning van het boek de aanleiding tot de tentoonstelling, niet andersom. Hartenhof (overleg) 18 okt 2012 00:49 (CEST)

De website van de Kunsthal geeft onzinnige reclametaal die tegenwoordig steeds vaker gehanteerd wordt door 'wetenschappelijke' instellingen als musea, archieven en bibliotheken; ik ben er geen voorstander van dat soort onware reclametaal over te nemen. Een reeks van zeven tentoonstellingen over vijf jaar geeft natuurlijk een overzicht van de gehele collectie. En drie maal Van Heusen lijkt me inderdaad overdreven: die hoort natuurlijk in de algemene beschrijving van het lemma, dan kan het gemeld worden, zonder Van Heusen expliciet te noemen, als aanleiding tot de tentoonstelling in de Kunsthal, en tot slot hoort die natuurlijk in de bibliografie thuis. Paul Brussel (overleg) 18 okt 2012 00:50 (CEST)

'Catalogus'

Over de verschijningsdatum van de 'catalogus' van de collectie heb ik alleen kunnen vinden dat die 21 december zou zijn. Verder dat er volgens mij ook een Nederlandse vertaling zou komen. Maar het is lastig om precieze gegevens te vinden, gek genoeg. Noch de Kunsthal, noch de website van het Mercatorfonds zijn hier erg duidelijk over. Paul Brussel (overleg) 18 okt 2012 08:32 (CEST)

Precies, dezelfde zoektocht heb ik ook gedaan. 21 december is rijkelijk laat voor een tentoonstelling die dan al 2½ maand loopt. Maar het gaat om een 'collectiecatalogus', niet een tentoonstellingscatalogus. Gezien de prijs mogen we iets heel moois verwachten. Er verschijnt ook een Amerikaanse versie bij Yale University Press die op 31 januari wordt gepresenteerd. Over een Nederlandse vertaling geen gegevens, zelfs niet bij Mercatorfonds. Hartenhof (overleg) 18 okt 2012 08:38 (CEST)

Vervelend. Ik wil graag de expositie bezoeken, maar zulke mooie als deze, daarvoor bestudeer ik dan liever van tevoren de catalogus (ook al mis ik dan zeven topwerken). En daarnaast: zo vaak ben ik nu ook weer niet in Nederland. (Een Nederlandse teksteditor merkt op dat zij gewerkt heeft aan de redactie van een Nederlandse editie.) Paul Brussel (overleg) 18 okt 2012 08:47 (CEST)