Overleg:Ruimtewedloop

Laatste reactie: 5 jaar geleden door Henk van Haandel in het onderwerp Hernoemvoorstel

Hernoemvoorstel

bewerken

Dit artikel heet ruimtewedloop, maar richt zich enkel op de VS en USSR. Het artikel zegt zelfs dat de ruimtewedloop is afgelopen. Er is echter een ruimtewedloop volop aan de gang. Daarin doen ook China en India mee. Zie bijvoorbeeld Vokskrant artikel juli 2019

Daarom zou ik het huidige artikel willen hernoemen tot: "Ruimtewedloop VS-USSR".
OF, het artikel minder bipolair te maken zodat ook de andere ruimtemachten er een rol in krijgen.TessT (overleg) 17 jul 2019 22:17 (CEST)Reageren

Met In het algemeen kan een ruimtewedloop verwijzen naar eender welke competitie tussen twee of meerdere landen, internationale organisaties of NGO's om vooruit te gaan in het verkennen van de ruimte en ruimtetechnologie. lijkt dit artikel niet enkel gericht op de wedloop uit de Koude Oorlog, maar die tussen de VS en de Sovjet-Unie is hier wel heel erg onevenwichtig veel benadrukt inderdaad.
Ook is een actualisatie noodzakelijk, er wordt nog gesproken van een bedrijf dat hoopt tegen 2008 commerciële ruimtevluchten te kunnen aanbieden. Encycloon (overleg) 17 jul 2019 22:29 (CEST)Reageren
Het staat er ook niet goed. De wedloop tussen USA en SU was niet gericht op verovering van de ruimte, maar op wetenschappelijk en politiek prestige, en wellicht het veroveren van de hegemonie in de ruimte. Maar dat is iets anders dan het veroveren van de ruimte.

Henk van Haandel (overleg) 17 jul 2019 22:54 (CEST)Reageren

Hernoemvoorstel

bewerken

Ik zou dit artikel willen hernoemen naar ruimterace, ruimtevaartwedloop, of wie heeft er een alternatief? space race is wel erg makkelijk onvertaald engels. Evanherk 3 mrt 2005 16:26 (CET)Reageren

Ik had zelf wel gedacht aan ruimtevaartwedloop, maar zag de term Space Race meer als een naam.
Ze wordt immers met hoofdletters geschreven en verwijst rechtreeks naar de rivaliteit tussen de USSR en de V.S.
Als de term zonder hoofdletters geschreven is verwijst ze naar eender welke competitie, en dan lijkt
ruimtevaartwedloop mij een goede vertaling. – De voorgaande bijdrage werd geplaatst door Egs (overleg · bijdragen) 3 mrt 2005 17:35‎
bewerken

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 5 externe link(s) gewijzigd op Ruimtewedloop. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 24 jul 2017 11:13 (CEST)Reageren

Terugkeren naar de pagina "Ruimtewedloop".