Overleg:Ma'ale Adoemim

Etymologie

In de tekst is een paragraaf twee keer verwijderd. Het gaat hier echter om feitelijk, correcte informatie: De naam "Ma'ale Adoemim" is ontleend aan het boek Jozua uit de Tenach, vers 18:17:"En het strekte zich tot het noorden, en gaat uit tot Één-Sjemesj; van daar gaat zij uit naar Gilgal, welke tegenover de opgang naar Adoemim is gesitueerd, en zij gaat naar beneden tot aan de steen van Bohan, de zoon van Ruben". Adoemim is afgeleid van het Hebreeuwse woord Adom en betekent letterlijk rood en verwijst naar de rode rotsen en heuvellandschap gelegen op de route van de Jordaanvallei naar Jeruzalem. Gaarne dan ook niet deze paragraaf verwijderen. Het klopt dat er in de inleiding "rode heuvels" als letterlijke vertaling staat, maar de bijbelse en geografische duiding, is relevant en dient vermeld te worden. Voorts is het ongewenst pov-woordjes als "alleen al", "reeds" etc. toe te voegen. Het oordeel laten we gelukkig aan de lezer over en niet de subjectieve gebruiker. Gaarne hier overleg te plegen als je vragen hebt mbt bovenstaand. Metzujan 4 apr 2016 11:49 (CEST)

Wat later in 't Hebreeuws 'Adummim' werd genoemd was een bestaande (geologische) pas in de rood gekleurde heuvels van Kanaän en was een belangrijke oost-west route. Die pas zal ongetwijfeld in verschillende talen een naam hebben gehad. Toen Jozua met de Israëlieten Kanaän binnen was gevallen trok hij daarlangs een lijn "..gaat zij uit.. enz." voor de verdeling van de familiestammen. In de inleiding is de vertaling van de naam er duidelijk bij weergegeven nl. 'rode heuvels' en ik heb er nog aan toegevoegd dat er een belangrijke route langs die pas lag. De rest is alleen vanuit bepaald godsdienstig pov relevant (cf opmerking Metzujan). Bovendien heeft hij hier méér verwijderd dan hij aangegeven had, zonder overleg. Wat de woordjes 'alleen al' en 'reeds' betreft: deze zijn gebruikt omdat er daarna nog meer gelijksoortige feiten kwamen. 't Staat natuurlijk ter discussie om dit weg te laten. Kronkelwilg (overleg) 4 apr 2016 14:44 (CEST)

Ik stel vast dat jij tot drie keer toe, een paragraaf verwijdert mbt etymologie, en dat de overlegpagina leeg was. Dat jij de keuze van de naam of de reden waarom als godsdienstig pov wegzet vind ik verwerpelijk. Het is niet aan ons hier een oordeel over te vellen. Nogmaals ik accepteer niet dat jij tekst zonder pardoes verwijdert omdat jij vindt dat etymologie niet relevant is te dezen. Metzujan 4 apr 2016 14:49 (CEST)

P.s. je kunt niet mijn uitleg plaatsen bij beschrijving waar Maaleh Adiemim ligt: de route van de Jordaanvallei naar Jeruzalem, dat is namelijk niet waar deze plaats ligt, maar is een route van tientallen kilometers lang. Pak de kaart er maar bij, is niet een specifieke plaatsaanduiding. Metzujan 4 apr 2016 14:54 (CEST)

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Ma'ale Adoemim. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• sjabloon {{Dode link}} toegevoegd aan http://bimkom.org/eng/wp-content/uploads/ProhibitedZone.pdf.
• sjabloon {{Dode link}} toegevoegd aan http://bimkom.org/eng/wp-content/uploads/ProhibitedZone.pdf.
• Archief https://web.archive.org/web/20160317185017/http://www.nad-plo.org/userfiles/file/fact%20sheets/FACTSHEET_GATE_KEEPERS_WEB_FINAL.pdf toegevoegd aan http://www.nad-plo.org/userfiles/file/fact%20sheets/FACTSHEET_GATE_KEEPERS_WEB_FINAL.pdf

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 7 sep 2017 16:14 (CEST)

Neutraliteit en feitelijke juistheid

De tekst onder het kopje geschiedenis is een van de bekende essay's van Kronkelwilg, bijeengesprokkeld uit dagbladberichten en activitische websites. Na het lezen van de zin "In de beginjaren van 1950 werden bedoeïenen van onder meer de Jahalin-stam door Israël vanuit de Negev in het zuiden van Israël naar onder meer dit Palestijnse gebied op de Westelijke Jordaanoever gedeporteerd," ben ik al afgehaakt. Dit is een elementaire feitelijke onjuistheid. Daarnaast is het essay in strijd met Wikipedia:Neutraal standpunt en het brongebruik in strijd met het Wikipedia-uitgangspunt van Verifieerbaarheid. Hanhil (overleg) 16 okt 2017 07:20 (CEST)