Overleg:Koffie verkeerd
Hoe verkeerd? bewerken
De verhouding als 1 deel koffie op 3 delen melk in het artikel verwondert me nogal. Als ik de eerste tien recepten bekijk die ik via google vind, zijn er vier met gelijke delen, drie met meer koffie en drie met meer melk. De hoogste verhouding melk/koffie die ik zie is 2 melk / 1 koffie. Zoveel melk als Wikipedia nu aangeeft zie ik niet bij de eerst tien. Ligt niet de waarheid in het midden? Half om half met uitschieters naar beide kanten? Salix2 (overleg) 2 mrt 2011 22:32 (CET)
- Artikel gewijzigd in overeenstemming met bovenstaande. Salix2 (overleg) 8 mrt 2011 21:03 (CET)
Café au lait bewerken
Café au lait verwijst via een redirect door naar dit artikel. Op de Franse en Engelse Wikipedia wordt beweerd dat 'koffie verkeerd' het Nederlandse woord is voor café au lait. Ik ben niet zo'n koffiedrinker, maar vroeg me af of dat klopt. Letterlijk betekent café au lait immers 'koffie met melk' en dat is iets anders; koffie verkeerd is eerder te typeren als 'melk met koffie', al kan de verhouding in de praktijk ongeveer half om half zijn. Bever (overleg) 23 jul 2019 16:52 (CEST)