Overleg:Gemme van Burmania
Hallo,
Hoe komen jullie erbij dat Gemme van Burmania ook Gemma genoemd werd? Gemma is een meisjesnaam. Gemme (ik heet zelf ook zo) is een jongensnaam. In de archieven kom ik ook nergens tegen dat Gemme ook Gemma genoemd werd.– De voorgaande bijdrage werd geplaatst door 213.197.22.5 (overleg · bijdragen) 15 jan 2015 12:35
- Hallo Gemme, in de 16e eeuw werden Friese namen nog wel eens gelatiniseerd. Gemma verwijst dus niet zozeer naar de huidige meisjesnaam, maar is eerder de Latijnse vorm van Gemme. Als jij op internet in Google Books zoekt naar Gemma van Burmania vind jij het volgende (zie hier). Mvg JRB (overleg) 15 jan 2015 12:57 (CET)
gekopieerd vanaf Overleg gebruiker: 90.152.114.30:
Waar is de bron dat Gemme van Burmania ook wel Gemma werd genoemd? Ik heb dat verwijderd, naar mijn weten klopt daar niks van. Hij heet Gemme en werd ook zo genoemd. – De voorgaande bijdrage werd geplaatst door 90.152.114.30 (overleg · bijdragen) 31 okt 2017 12:58
- Zie hierboven. - Paul-MD (overleg) 31 okt 2017 13:09 (CET)
- Zie o.a. ook dit overzicht op de website van Tresoar en deze vermelding, maar er zijn er nog veel meer. Gouwenaar (overleg) 31 okt 2017 14:25 (CET)
Gemma van Burmania bewerken
Als ondertitel staat bovenaan dit artikel, dat hij een edelman uit België is. Dat is onjuist: beter is:... edelman ui Friesland, of, als edelman uit Nederland Joukek (overleg) 7 mei 2019 14:11 (CEST)
- Waar zie je dat in het artikel staan. Ik kom in het hele artikel het woord "België" niet tegen. Gouwenaar (overleg) 7 mei 2019 21:48 (CEST)
- Het staat niet in het artikel, maar wel op wikidata. Kennelijk is e.e.a. zo ingesteld dat als je wikipedia op een mobiele telefoon bekijkt, je onder de artikelnaam de karakterisering van wikidata cadeau krijgt. Met vriendelijke groet, Notum-sit (overleg) 10 mei 2019 21:44 (CEST)