Overleg:De jongeling
Wikipedia én schrijversinfo.nl bewerken
De Nederlandse vertaler Paul Rodenko verwijst in dit artikel zowel naar zijn eigen Wikipedia-artikel als naar zijn eigen biografie op www.schrijversinfo.nl. Is dat niet een beetje van het goede te veel? Jefim (overleg) 17 okt 2019 18:32 (CEST)
- Ik verwijder de externe link. Jefim (overleg) 18 okt 2019 10:57 (CEST)
- deze Paul is al bijna 50 jaar dood. Hij ruste in vrede..Jc kortekaas apotheker (overleg) 21 okt 2019 08:35 (CEST)
Voetnoot: De Tuilerieën zijn reeds verwoest bewerken
In de inleiding staat de voetnoot: “De Tuilerieën zijn reeds verwoest.” Wat komt dat in de inleiding doen? Waar komt dat idee opeens vandaan in de inleiding? Jefim (overleg) 17 okt 2019 18:42 (CEST)
- Volgens mij een meetmoment in de tijd
In 1870, Emperor Louis Napoleon was defeated and captured by the Prussians, and Paris was the scene of the uprising of the Paris Commune. A red flag flew over the Palace, and it could be visited for fifty centimes. When the army arrived and fought to recapture the city, the Communards deliberately burned the Tuileries Palace, and tried to burn the Louvre as well. The ruins were not torn down until 1883. The empty site of the palace, between the two pavilions of the Louvre, became part of the garden. Jc kortekaas apotheker (overleg) 18 okt 2019 07:57 (CEST)
- De zin is: “Het verhaal speelt zich grotendeels af in Sint Petersburg na 1871”. Waarom moet je opeens van het Russische Sint-Petersburg naar de Parijse Tuilerieën springen? Jefim (overleg) 18 okt 2019 11:09 (CEST)
- In het artikel lees ik geen enkele band met de Commune van Parijs (1871) en de verwoesting van de Tuilerieën. Jefim (overleg) 18 okt 2019 11:36 (CEST)
- Ik verwijder de voetnoot. Jefim (overleg) 19 okt 2019 12:05 (CEST)