Overleg:Caroline Bos

Dit artikel moet nog verder worden uitgebreid. Ik heb de Engelse versie helemaal vertaald omdat die zo goed geschreven is, maar heb de auteur eerst even gevraagd of het ok is om het zo direct over te nemen. 3Charlotte (overleg) 7 aug 2016 21:20 (CEST)Reageren

Is inmiddels gelukt. Toevoeging van een portretfoto en een lijst met projecten zou mooi zijn.3Charlotte (overleg) 9 aug 2016 10:50 (CEST)Reageren

Vertaling bewerken

Laatste bericht: 7 jaar geleden1 bericht1 persoon in overleg

Met alle respect, maar de vertaling is ronduit zwak. Een paar voorbeelden:

en - Bos also cites the importance of fitting infrastructure into urban surroundings efficiently
nl - Bos benadrukt ook het belang van een goed passend, efficient ontwerp van de infrastructuur en stedenbouwkundige context

en - critically acclaimed projects
nl - kritisch geprezen projecten

en - Alongside pursuing theoretical works, we sought from the beginning to build
nl - Naast het streven van theoretisch werk, zochten we naar een begin om te kunnen bouwen

De aanmaker zou er denk ik goed aan doen om nog eens kritisch naar het artikel te kijken. Marrakech (overleg) 10 okt 2016 15:33 (CEST)Reageren

Externe links aangepast bewerken

Laatste bericht: 6 jaar geleden1 bericht1 persoon in overleg

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 3 externe link(s) gewijzigd op Caroline Bos. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 28 jul 2017 15:15 (CEST)Reageren

Onderwerp toevoegen