Overleg:Caraïben

Dit is de eerste keer dat ik vasteland tot het Caribisch Gebied zie gerekend. Naar mijn weten horen sommige kusten wel tot de "Caribische kust", zoals de van Venuzuela. Suriname en Frans Guyana heb geen Caribische kust, maar een Atlantische kust. Mijn voorstel is dan ook om dit te veranderen? -- Jeroen ... 1 apr 2005 14:04 (CEST)

Dat is goed. It had dit artikel min of meer gehaast gemaakt nadat ik zag dat Caribisch Gebied naar Antillen verwees, wat m.i. niet correct was. --Mixcoatl 1 apr 2005 14:25 (CEST)

Dank je, maar geen enkel gebied op het vaste land behoort tot het gebied. Wel de eilanden van die landen. Zie ook het engelstalige artikel. -- Jeroen ... 1 apr 2005 14:34 (CEST)

Spelling

Is Caraïbisch wel toegelaten als spelling? Riki 20 jan 2006 11:24 (CET)

Ja, zie woordenlijst.org. De koningin gebruikte het in de Troonrede van 2006: "Ikzelf verheug mij er bijzonder op binnenkort de Caraïbische delen van het Koninkrijk te mogen bezoeken."

Hardnekkige spelfout

Cariben Vandaag heb ik wat taalfoutjes uit het artikel over Aruba gepoetst. De meest hardnekkige is "Caraïben" en de daarvan afgeleide vormen. Ik zou graag eens weten wie deze wijd verbreide, maar foute term als eerste heeft gebruikt. Het is Cariben, Caribisch etc. Wikipedia maakt onderscheid tussen de volksgroepen der Karaiben en Cariben. Volgens mij gaat dit over hetzelfde volk, maar ik ben geen etnoloog. In alle westerse talen (Engels, Spaans, Portugees, Frans, Duits is het alemaal caribxxx en niet caraïbxxx. Dat Hare Majesteit is toegetreden tot degenen die deze fout maken is te betreuren, maar geen reden om het ook te doen.

Cariben komt niet voor in het groene boekje, ook niet in Van Dale. Caribisch en Caraïbisch komen beide voor. Riki 20 jan 2008 10:59 (CET)

Mijn Kramers woordenboek heeft ook "Caribisch/Caraïbisch". Ik denk dat dit een van de woorden is waar het Engels woord in plaats van het Nederlandse woord normaal gebruikt is. Dus, misschien een fout om Caribbean te spellen, maar populairder dan het echte Nederlandse vorm. Op onze tweedewoning zoeksite, hebben wij gekozen om "Caribbean" te gebruiken omdat het meer bekent/gebruikt is. 217.166.94.1 21 nov 2008 13:00 (CET)

Het ontstaan van de Caribbean

Ik ben op zoek naar de onstaans geschiedenis van het caribbisch gebied (met name Puerto Rico). Ik kom totaal nergens een artikel tegen over het ontstaan van het gebied. Sommige eilanden zijn vulkanisch, andere door aardbevingen en weer andere door koraal aangroei. Maar een duidelijk en overtuigend verhaal ben ik nog niet tegen gekomen.

Midden of Noord Amerika

In het artikel wordt geschreven dat de Cariben deel uitmaken van midden en Noord Amerika. Dit klopt volgens mij niet.--Jos1950 (overleg) 12 mei 2011 14:53 (CEST)

Bahama's

Waarom staat hier vermeld dat de Bahama's wel tot de Caraïben behoren, maar op Antillen juist weer niet? Dqfn13 (overleg) 11 apr 2015 16:15 (CEST)