Jo-El Azara

Jo-El Azara
	Jo-El Azara (juni 2015)
Persoonsgegevens
Volledige naam	Joseph Frans Hedwig Loeckx
Pseudoniem	Jo-El Azara; Jo.Loeckx; Jo-El; Ernest Azara
Geboren	Drogenbos, 4 mei 1937
Overleden	Seissan, 7 februari 2023
Nationaliteit	België
Beroep(en)	Striptekenaar; Reclametekenaar
Oriënterende gegevens
Bekende werken	Taka Takata
	Website
Portaal	Kunst & Cultuur ; Strip

Jo-El Azara, pseudoniem van Joseph Frans Hedwig Loeckx (Drogenbos, 4 mei 1937 – Seissan, 7 februari 2023), was een Belgische striptekenaar.

Levensloop bewerken

Omdat Jo-El Azara striptekenaar wou worden, schreven zijn ouders hem in 1952 in aan de Sint-Lukashogeschool in Brussel. Dankzij een kunstgeschiedenisleraar van die school ontdekte hij de Japanse schilder Katsushika Hokusai en kreeg hij een interesse in Japan. Als jobstudent werkte hij bij Studio Vandersteen, waar hij het Suske en Wiske-album De lachende wolf mee inktte en letterde. In 1954 tekende hij dan een korte strip gebaseerd op het toneelstuk Hamlet in het stripblad Ons Volkske.

Na zijn studies begon hij in 1954 te werken in de tekenstudio van Hergé, waar hij tot 1961 werkte. Hier ontmoette hij zijn latere vrouw Josette Baujot, coloriste van Hergé voor vele Kuifje albums, en werkte hij als assistent mee aan de Kuifje-albums De zaak Zonnebloem, Cokes in voorraad, Kuifje in Tibet en De juwelen van Bianca Castafiore. Intussen tekende hij ook elders. Zo tekende hij eind de jaren 50 en begin jaren 60 korte strips voor onder meer de tijdschriften Pat, Ons Volkske, Caravane en de kranten La Croix en Le Soir. In 1957 bedacht Franquin de strip De Sliert, waarvoor Jo-El Azara het eerste verhaal tekende op scenario van Marcel Denis. Het verhaal verscheen in maart 1958 in Spirou/Robbedoes. Jo-El Azara stopte daarna met die strip.

Vanaf 1957 begon hij tevens ook te tekenen bij het stripblad Tintin/Kuifje, waar het meeste van zijn werk zou verschijnen. In 1958 verscheen daar het korte verhaal La sieste de Paco Marmota op scenario van René Goscinny. Vervolgens verschenen er daar allerlei korte strips op scenario van onder meer Yves Duval, Maurice Rosy, Greg en Vicq. Van 1965 tot 1980 verscheen in dat stripblad de stripreeks Taka Takata op scenario van Vicq. De strip gaat over een bijziende Japanse gevechtspiloot. In 1969 tekende Jo-El Azara in het tijdschrift een verhaal van de stripreeks Clifton op scenario van Greg.

Begin jaren 60 tekende Jo-El Azara ook korte strips voor het Franse stripblad Pilote op scenario van onder meer Maurice Rosy, Jacques Acar en Eugène Crespin. Op vraag van Will hielp hij van 1961 tot 1963 op scenario van Peyo mee met de strip Jakke en Silvester in het tijdschrift Le Soir illustré. Aanvankelijk werkte hij samen met Will, maar later nam hij de strip van hem over. Eind jaren 60 verscheen de strip Haddada Surmamoto over een Japanse samoerai in Spirou/Robbedoes. In 1970 begon hij ook als reclametekenaar te werken met een strip voor Côte d'Or. Later tekende hij ook onder meer voor Total, Transports Mory, Poney-Club, Stella Artois, Texaco en Coca-Cola. Begin jaren 70 hielp hij opnieuw op vraag van Will mee aan het stripverhaal Isabel en de kapitein uit de reeks Isabel.

In 1979 verhuisde hij naar Zuid-Frankrijk.^[1] Begin jaren 80 verscheen in Spirou/Robbedoes de strip Zagazik. Vervolgens ontwierp hij op vraag van Pierre Tchernia en Albert Uderzo middeleeuwse decors voor het Franse attractiepark Parc Astérix. Vanaf de jaren 80 werd een deel van zijn publicitaire strips gebundeld in enkele educatieve albums zoals Tennis assistance (1984), Helminger International (1985) en Heureux qui comme Loiral & Mac Keuf a fait un beau voyage (1991). In 1994 richtte Jo-El Azara een eigen uitgeverij op genaamd Azeko. Deze uitgeverij richtte zich voornamelijk op albumuitgaves van Taka Takata. Nadat zijn vrouw in 2009 overleed, staakte hij zijn uitgeefactiviteiten.

Jo-El Azara overleed bij hem thuis op 85-jarige leeftijd aan een hartaanval.^[2]^[3]^[4]

Oorsprong pseudoniem bewerken

Loeckx was een Vlaming die voornamelijk voor Franstalige uitgevers tekende. Aanvankelijk tekende hij zijn werk als Jo.Loeckx. Aangezien Franstaligen zijn echte naam vaak verkeerd uitspraken, tekende hij in het stripblad Tintin/Kuifje vervolgens als Jo-El, wat een combinatie is van Jo, van Joseph, en El, een fonetische weergave van L, van Loeckx. Later stelde het stripblad Pilote voor om ook voor hen te tekenen. Uitgeverij Le Lombard maakte echter bezwaar tegen het gebruik van het pseudoniem Jo-El in een ander tijdschrift. Dus tekende hij in Pilote onder het pseudoniem Ernest Azara. Dat pseudoniem vernoemde hij naar Hermès Azara, een buste van Alexander de Grote in het Louvre. Hij wou zich echter niet naar de god Hermes vernoemen, dus maakte hij er Ernest Azara van. Loeckx gebruikte dat pseudoniem ook in het stripblad Spirou/Robbedoes. Loeckx veranderde bij andere pseudoniemen zijn tekenstijl niet. Hierop werd de gelijkenis opgemerkt tussen Jo-El en Ernest Azara, waarna Loeckx zijn beide pseudoniemen samenvoegde en voortaan al zijn werk ondertekende als Jo-El Azara.

Werk bewerken

Jo-El Azara tekende onder meer (mee aan) de volgende strips:

Enkele verhalen van Kuifje (jaren 50, begin jaren 60)
La tragique histoire d’Hamlet in Ons Volkske (1954)
Tumultes à Santas Papas in Pat (1957)
Coliflor in Ons Volkske (1957)
Le Bracelet tabou in Caravane (1958)
Een verhaal van De Sliert in Spirou/Robbedoes (1958) op scenario van Marcel Denis en bedacht door Franquin
Jim Kana et Petro Lette in La Croix (1960)
L'Agence Quick in Record (jaren 60) op scenario van een zekere Martin
De tekststrip Erik Satie in Le Soir (1961)
Enkele verhalen van Jakke en Silvester in Le Soir illustré (1961-1963) op scenario van Peyo
Bonnedague in Record (1962-1967) op scenario van Jean-Pierre Chappuis en Roger Ferrari
Jeux de Record et Véronique in Record (1962-1963) met Will op scenario van Jean-Michel Charlier
Mayflower in Pilote (1963-1965) op scenario van onder meer Maurice Rosy
Suivez l'œuf in Pilote (1963) op scenario van Maurice Rosy
M. Chapomou in Pilote (1965-1966) op scenario van Jacques Acar
La Campagne de Grèce in Pilote (1965) op scenario van Eugène Crespin
Pauvre Icare in Chouchou (1965) op scenario van Jacques Lob^[5]
Haddada Surmamoto in Spirou/Robbedoes (1967-1968) op scenario van Vicq
Bebel Fegor in Présent (1969) op scenario van Vicq
Butch Bell Haby in Tintin/Kuifje en Spirou/Robbedoes (1971-1972) op scenario van Maurice Tillieux^[6]
Isabel en de kapitein van Isabel (1971-1972) in Spirou/Robbedoes
Zagazik in Spirou/Robbedoes (1980-1983) op scenario van Eugène Crespin

In Tintin/Kuifje bewerken

La sieste de Paco Marmota (1958) op scenario van René Goscinny
La Principauté du Finckelstein (1961-1962) op scenario van Yves Duval
Jill et Jum (1962-1963) op scenario van Maurice Rosy
Photo surprise (1962) op scenario van Greg
L’Agent 00 (1962) op scenario van Greg
Évariste Confus (1963-1965) op scenario van onder meer Maurice Rosy, Vicq en Roger Ferrari
Zéphir (1964-1965)
Taka Takata (1965-1980) op scenario van Vicq
Des pépins dans le péplum (1965) op scenario van Jacques Lob
Thou-Rist (1965) op scenario van Jacques Acar
Drie korte verhalen in 1965 en 1966 op scenario van Jean-Pierre Chappuis
Enkele korte verhalen in 1966 op scenario van Vicq
Gaétan de Châteaubleu (1967) op scenario van Jean-Pierre Chappuis
De duivelse dwergen van Clifton (1969) op scenario van Greg
2 petits fils Aymon (1977) op scenario van Stephen Desberg

Externe link bewerken

(fr) Interviews: Jo-ël Azara : « Hergé était très respectueux de ses lecteurs », Actuabd.com

Bronnen, noten en/of referenties

(fr) Patrimoine: Jo-El Azara : première partie, à l’ombre des plus grands..., BDZoom.com
(fr) Patrimoine: Jo-El Azara : deuxième partie, à Tintin, à Pilote, à Spirou, et tout seul comme un grand..., BDZoom.com
(en) Jo-El Azara, Lambiek.net
Arcadia in de ban van Taka Takata, De striplink, januari 2012

↑ (fr) Jo et Josette au paradis, Sudouest.fr. Gearchiveerd op 27 juni 2019.
↑ Jo-El Azara (85) overleden. Stripspeciaalzaak (8 februari 2023). Gearchiveerd op 8 februari 2023. Geraadpleegd op 8 februari 2023.
↑ (fr) Taka Takata orphelin. lejournaldugers.fr (9 februari 2023). Gearchiveerd op 14 februari 2023. Geraadpleegd op 14 februari 2023.
↑ (fr) Bande dessinée : Taka Takata pleure son papa Jo-El Azara, disparu à 85 ans dans son "paradis gersois". ladepeche.fr (9 februari 2023). Gearchiveerd op 12 februari 2023. Geraadpleegd op 14 februari 2023.
↑ Deze strip verscheen onder het pseudoniem Lobéloux wat verwijst naar de scenarist Jacques Lob en de tekenaar Joseph Loeckx (Jo-El Azara).
↑ Het eerste kortverhaal verscheen in 1971 in Tintin/Kuifje. Het tweede kortverhaal verscheen in 1972 in Spirou/Robbedoes.

Zie de categorie Jo-El Azara van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.

[1] (fr) Jo et Josette au paradis, Sudouest.fr. Gearchiveerd op 27 juni 2019.

[2] Jo-El Azara (85) overleden. Stripspeciaalzaak (8 februari 2023). Gearchiveerd op 8 februari 2023. Geraadpleegd op 8 februari 2023.

[3] (fr) Taka Takata orphelin. lejournaldugers.fr (9 februari 2023). Gearchiveerd op 14 februari 2023. Geraadpleegd op 14 februari 2023.

[4] (fr) Bande dessinée : Taka Takata pleure son papa Jo-El Azara, disparu à 85 ans dans son "paradis gersois". ladepeche.fr (9 februari 2023). Gearchiveerd op 12 februari 2023. Geraadpleegd op 14 februari 2023.

[5] Deze strip verscheen onder het pseudoniem Lobéloux wat verwijst naar de scenarist Jacques Lob en de tekenaar Joseph Loeckx (Jo-El Azara).

[6] Het eerste kortverhaal verscheen in 1971 in Tintin/Kuifje. Het tweede kortverhaal verscheen in 1972 in Spirou/Robbedoes.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

Stripreeksen:	De Smurfen · Johan en Pirrewiet · Steven Sterk · Poesie · Pietje en de lamp · Jakke en Silvester · Natasja
Medewerkers:	Jo-El Azara · Francis Bertrand · Albert Blesteau · Ludo Borecki · Thierry Culliford · Jeroen De Coninck · Yvan Delporte · Philippe Delzenne · Derib · Daniel Desorgher · · Miguel Díaz · Frédéric Jannin · Pascal Garray · Gos · José Grandmont · André Franquin · Alain Jost · Roger Leloup · Alain Maury · Mittéï · Nine · Luc Parthoens · Peyo · Studio Leonardo · Vicq · François Walthéry · Will
Uitgevers:	Dupuis · Cartoon Creation · Le Lombard · Le Soir · Robbedoes/Spirou · Standaard Uitgeverij
Andere:	Smurfentekenfilms · De fluit met de zes smurfen (film)

Albums van Jean Roba:	1. De Sliert wint veld! (1965) · 2. De Sliert in Schotland (1966) · 3. De Sliert op zoek (1984) · 4. De Sliert in de tegenaanval (1984) · 5. De Sliert in de lucht (1967) · 6. De Sliert op de Galopingo's (1968)
Albums van Zidrou en Krings:	1. Terug van weggeweest (2011) · 2. De Sliert in Japan (2012)
Auteurs:	André Franquin, Marcel Denis, Jo-El Azara, Jean Roba, Vicq, Yvan Delporte, Maurice Tillieux, Jidéhem, Zidrou, Jean-Marc Krings
Uitgeverij:	Dupuis · Dargaud

Stripboek:	1. U bent veel te goed! (1980) · 2. De Chinese puzzel (1982) · 3. De wraak van de Chinees (1983) · 4. Op het spoor van de Schorpioen (1985)
Auteurs:	Jo-El Azara · Francis Bertrand · Derib · Gos · Roger Leloup · Mittéï · Peyo · Vicq · François Walthéry
Uitgeverij:	Dupuis · Le Soir