Taalvaardigheid

nl Deze gebruiker heeft het Nederlands als moedertaal.
en-5 This user is able to contribute with a professional level of English.
es-4 Este usuario habla español en un nivel cercano al nativo.
de-2 Dieser Benutzer hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse.
fr-2 Cette personne peut contribuer avec un niveau intermédiaire de français.
pt-2 Este usuário pode contribuir com um nível intermediário de português.
Statistieken
Aantal bewerkingen Teller
Uitgebreid overzicht
Aangemaakt (toon)
Samenvatting bew. (toon)
Aantal jaren en dagen bezig op Wikipedia 3 jaar, 10 maanden en 4 dagen

Ik ben geboren in Middelburg in 1957 en opgegroeid in Samoreau, het Bezuidenhout, Warendorf, Bramsche en Dongen. In Amsterdam studeerde ik ontwikkelingsekonomie aan de Vrije Universiteit, met een stage in Chihuahua. In 1983 ben ik getrouwd met mijn Mexicaanse vrouw Martha. Via het assistent-deskundigenprogramma van DGIS-MinBuza ben ik in 1986 voor UNIDO gaan werken op het UNDP-kantoor in Montevideo. In 1988 werd ik overgeplaatst naar de Economische Commissie voor Latijns-Amerika en de Caraïben (CEPAL)[1] in Santiago. Voor dezelfde organisatie heb ik ook gewerkt in Mexico-Stad en Port of Spain. Na 30 jaar dienst bij de VN ben ik met pensioen gegaan en heb me gevestigd in Mexico-stad.

Publicaties bewerken

Als je in de bibliotheek van de CEPAL[2] zoekt op "Rudolf Buitelaar" dan vind je 212 titels. Daar zit veel dubbeltelling tussen. Een geselecteerde lijst van mijn publicaties staat op mijn LinkedIn profiel. Het gaat vaak om heel specifieke onderwerpen binnen het thema economische ontwikkeling van Latijns Amerika.

Interesses bewerken

Reizen en reisverhalen, geschiedenis en cultuur van onder andere Mexico, Nederland en van plaatsen die ik bezoek, genealogie (mijn eigen), cultuur in het algemeen (muziek, literatuur, film, beeldende kunst, theater).

Van 2017 tot 2021 was ik voorzitter van de Nederlandse Vereniging in Mexico, een gezelligheidsvereniging. Ik heb meegeholpen de Nederlandse taal- en cultuurschool De Sprinkhaan in Mexico-stad op te zetten. Ik ben druk met de Asociación Cultural Neerlandesa Anna Maria van Schurman, A.C., een culturele vereniging die tot doel heeft de banden tussen Mexico en het Nederlands taalgebied te versterken.

Mijn Wiki-projecten bewerken

Het Wikipedia-avontuur begon voor mij met het artikel over Lina Coen, een voorouder van een aangetrouwd familielid. Ik was gelijk verkocht. Door het artikel over Jan van Kamer heb ik mijn opa beter leren kennen. Andere familieleden moesten toen ook een artikel hebben: Dick Buitelaar, Han van den Broeke. Van het een komt het ander. Ik kwam meer te weten over plaatsen: Handorf (Münster) waar ik op de Lt-generaal A.B. Wolff-school heb gezeten. Colonia Búfalo waar ik drie maanden stage heb gelopen.

Drie jaar later, anno 2023, houd ik me bij voorkeur met de volgende thema´s bezig.

Zeeuwse kunst en cultuur bewerken

Ik ben in Zeeland geboren maar heb er nooit gewoond. Wikipedia helpt me om me verbonden te voelen. Graag draag ik bij aan artikelen over Zeeuwse kunst en cultuur: Zeeuwse Kunstkring, Christelijke Brassband Middelburg, enzovoort.

Nederland-Mexico bewerken

Ik ben een mexicaanse Nederlander. Er zijn veel Nederlanders die zich gevestigd hebben in Mexico. Hun relevantie is in Nederland weinig bekend. Voorbeelden: Frans Stoppelman, Boudewijn Ietswaart, Nancy van Overveldt, Bob Schalkwijk, Carla Stellweg, Rudolf van Zantwijk en Giovanni Korporaal.

Ik merkte dat veel artikelen over Mexico tamelijk verouderd zijn en dat er nieuwe nodig zijn. Voorbeeld: Morena (politieke partij) en Claudia Sheinbaum; Xóchitl Gálvez en de Mexicaanse algemene verkiezingen 2024. Daar zal ik werk van maken.

Latijns Amerika bewerken

Nou zal je altijd zien dat je een paar artikelen aanmaakt die eigenlijk niet bij je hoofdthema´s passen en dat die dan de meest gelezen artikelen van je worden. Voorbeelden: Gabriel Boric, Bernardo Arévalo. Het is teveel om te beloven dat ik Latijns-Amerika ga updaten op de Nederlandse Wikipedia maar sommige dingen kan ik toch niet laten.