Vijf rassen binnen één eenheid

Vijf rassen binnen één eenheid was een van de belangrijkste principes van de Republiek China tussen 1911 en 1928. Het principe benadrukte de harmonie tussen de belangrijkste etnische groepen in China, zoals vertegenwoordigd door de banen van de toenmalige vijfkleurige vlag van China: rood voor de Han-Chinezen, geel voor de Mantsjoe, blauw voor de Mongolen, wit voor de Hui en Oeigoeren, en zwart voor de Tibetanen.

Vijf rassen binnen één eenheid
Vijf rassen binnen één eenheid
De vijfkleurige vlag geflankeerd door de toenmalige oorlogsvlag en de huidige vlag van de Republiek China. Het bijschrift luidt "Lang leve de republiek" (共和萬歲).
Naam (taalvarianten)
Vereenvoudigd 五族共和
Traditioneel 五族共和
Pinyin wǔ zú gònghé
Jyutping (Standaardkantonees) ng5 zuk6 gung6 wo4
Zhuyin ㄨˇ ㄗㄨˊ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ
Standaardkantonees Mm Chok Kong Wôh
HK-romanisatie (Standaardkantonees) Ng Chuk Kung Wor
Yale (Standaardkantonees) ńgh juhk guhng wòh
Dapenghua Mm Chok Kong Wôh
Letterlijke vertaling vijf rassen samen

Een vijfkleurige vlag was ook in gebruik bij het Keizerrijk China, dat van 1915 tot 1916 voor 83 dagen bestond. Het principe van de vijf rassen binnen één eenheid werd naar de achtergrond verdrongen toen de Kwomintang in 1928 de macht kreeg in China. In dat jaar werd ook de Chinese vlag aangepast naar het ontwerp van de huidige vlag van de Republiek China.

Overigens werden vijfkleurige vlaggen opnieuw aangenomen door vazalstaten van het Japans Keizerrijk ten tijde van de Tweede Chinees-Japanse Oorlog, wetende Mantsjoekwo, de Autonome Regering van Oost-Hebei, de Voorlopige Regering van de Republiek China en de Hervormde Regering van de Republiek China. In het pro-Japanse Mengjiang waren vierkleurige vlaggen in gebruik, zonder de zwarte baan.

Galerij bewerken

China bewerken

Binnen-Mantsjoerije bewerken

Binnen-Mongolië bewerken

Zie ook bewerken