Van den Keybus sloot in 2014 aan bij de jeugdopleiding van Club Brugge. In januari 2020 nam Philippe Clement hem mee op winterstage met de A-kern in Qatar.[1] Daar redde Van den Keybus de Brugse eer in de 1-3-nederlaag tegen AFC Ajax.[2] Op 22 augustus 2020 maakte hij tegen RWDM zijn profdebuut voor Club NXT, het beloftenelftal van Club Brugge dat in het seizoen 2020/21 debuteerde in Eerste klasse B. Diezelfde maand nog verlengde hij zijn contract bij Club Brugge tot 2023.[3]
Een dikke maand na zijn profdebuut, op 27 september 2020, maakte hij ook zijn debuut in het eerste elftal van Club Brugge: in de competitiewedstrijd tegen Cercle Brugge mocht hij vier minuten voor tijd invallen voor Ruud Vormer. Op de 27e speeldag kreeg hij tegen Oud-Heverlee Leuven een iets langere invalbeurt: in de 62e minuut mocht hij invallen voor Eder Balanta. Ook Europees mocht hij in het seizoen 2020/21 tweemaal aandraven: op de vijfde speeldag van de Champions League-groepsfase mocht hij tegen Zenit Sint-Petersburg in de blessuretijd invallen voor Clinton Mata, en in de terugwedstrijd van de 1/16e finale van de Europa League tegen Dinamo Kiev mocht hij in de eerste helft meedoen.[4] Het was zijn tweede basisplaats van het seizoen bij het eerste elftal, nadat hij op 3 februari 2021 al 90 minuten had mogen meespelen in de bekerwedstrijd tegen Olsa Brakel.[5]
In augustus 2021 leende Club Brugge hem voor één seizoen uit aan KVC Westerlo.[6] Een dikke week eerder had Maxim De Cuyper ook al op huurbasis de overstap van Club NXT naar Westerlo gemaakt.[7]
.svg){kind=small}
KVC Westerlo
