Friesland: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
→Plaatsnamen: Zwaagwesteinde is geen goed voorbeeld: dat kent men buiten Friesland van de moord op Marianne Vaatstra, en sindsdien is die plaats niet groot in de publiciteit geweest |
|||
Regel 102:
Dat is in de meeste Friese gemeenten de Nederlandse naam, met uitzondering van twee gemeenten: Dantumadiel ([[Dantumadeel]]) en Tytsjerksteradiel ([[Tietjerksteradeel]]). Tevens zijn er gebieden in de gemeenten [[Leeuwarden (gemeente)|Leeuwarden]], [[Súdwest-Fryslân]], [[Waadhoeke]] en [[Noardeast-Fryslân]] die vroeger onderdeel waren van de gemeenten Menameradiel ([[Menaldumadeel]]), Littenseradiel ([[Littenseradeel]]), [[Leeuwarderadeel]] en Ferwerderadiel ([[Ferwerderadeel]]) waar de Friese namen officieel zijn. In een aantal van deze (voormalige) gemeenten worden naast de officiële namen ook de onofficiële Nederlandse benamingen op de [[plaatsnaambord|komborden]] weergegeven.
Voor het Nederlands betekent dit in de praktijk dat de officiële Friese namen en de onofficiële Nederlandse namen door elkaar worden gebruikt. Zo gebruikt men in de media en in officiële stukken overwegend de Friese namen, maar blijven in de informele praktijk vaak ook de Nederlandse namen in gebruik, althans wanneer men Nederlands spreekt. Een uitzondering waarbij de Friese naam de oorspronkelijk Nederlandse naam (vrijwel) heeft verdrongen is het dorp
=== Welkomstpakket nieuwe inwoners ===
| |||