Geistingen: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Edoderoobot (overleg | bijdragen)
k →‎Bekende personen: https://onzetaal.nl/taaladvies/een-van-beiden/, replaced: één van de → een van de met AWB
Regel 29:
De oudste vorm is "Westingue" in 1178. De schrijfwijze met "g", in de vorm van: Ghestinghen, Ghestingen, Guystingen, Geystingen, Geistingen, wordt al aangetroffen in 1181, dus praktisch in dezelfde tijd. Vanaf 1202 stoten we op de naam "Neder-Geistingen" om onderscheid te maken met "Op-Geistingen", het latere Ophoven dat dus jonger is. Geistingen heeft dus geheten: Westingue - Ghestinghen - Neer-Geistingen - Geistingen.
 
De betekenis van de naam Geistingen is niet zo doorzichtig. De naam is van Frankische oorsprong en bevat het achtervoegsel [[-heem|heim]] dat natuurlijk wijst op een woonplaats (zoals in "heimwee"). Volgens [[W.H. Claes]] in zijn artikel "Het suffix heim, in -gheim, zele, hove in plaatsnamen" (verschenen in het tijdschrift Limburg, jrg. 1925-1926) betekent het achtervoegsel "heim" eerder een omsloten woonplaats. Dat de uitgang verdofte tot "en" is een volkomen normaal taalverschijnsel.
 
Hij vermeldt verder dat de overgrote meerderheid der [[toponiem]]en op 'heim' in hun eerste deel een persoonsnaam bevatten, gevolgd door de [[Patroniem|patronimische]] uitgang 'ing'. In combinatie met een persoonsnaam drukt die afstamming, samenhorigheid of afhankelijkheid uit. Zo zijn de [[Karolingen]], [[Merovingen]] en de Lotharingers de afstammelingen van [[Karel de Grote|Karel]], [[Merovech]] of [[Lotharius I|Lotharius]]. De gezochte voornaam moet de naam zijn van een Frank die nu Wester, Wessel of iets dergelijks zou heten; namen die nog bestaan, maar hier niet meer voorkomen. De overgang van "w" naar "g" is volkomen normaal in het [[Limburgs|Limburgs dialect]] (zoals ook "goonsdig" voor "woensdag").
 
Het is dus aan te nemen dat de oudste vorm van Geistingen er ongeveer zo moet hebben uitgezien: Westo - inga - heimheem. Dit is: "de woonplaats van de afstammelingen van Westo".
 
== Geschiedenis ==