Janošek begon zijn carrière bij de Tsjechische voetbalclub Zbrojovka Brno waar hij op 14 oktober 2017 zijn debuut maakt tegen Slovácko. Hierna vertrekt hij naar datzelfde Slovácko en speelt daar een halfjaar waarna hij naar Viktoria Pilsen trekt. Hij wordt onmiddellijk terug uitgeleend aan Slovácko. Op 27 juli 2019 maakte hij zijn debuut voor Viktoria Pilsen tegen MFK Karviná.