Ratko Cvetnić: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Regel 6:
Twaalf jaar later verscheen zijn tweede werk, een omvangrijke roman vertaald als ''Doezelen''. Daarin beschrijft hij het leven in [[Zagreb]] in de jaren tachtig van de vorige eeuw, gezien uit het perspectief van een jonge man die aarzelt om het volwassen leven echt in te stappen. Op de achtergrond zwelt de spanning op van de naderende oorlog. Ook dit werk viel in de prijzen.
In 2013 bracht hij een nieuw roman uit, ''De geschiedenis van het Instituut'', waarin hij zich
Vijf jaar later, in 2018, verscheen zijn roman ''Modder op de binnenplaats''. Dat is een familiekroniek die overspant een periode vanaf de tweede helft van de 19e eeuw tot in het derde millennium. Wederom schrijft Cvetnić uitgebreid over de lokale geschiedenis, met veel oog voor precieze stromingen in de samenleving. Met zijn vele verwijzingen naar wereldbekende schrijvers, denkers en andere historische figuren krijgt deze roman een sterk universeel karakter.
Ratko Cvetnić is een alerte verteller, met veel oog voor evenwicht tussen details in het heden, herinneringen en innerlijke bewegingen van zijn personages.
Het werk van Cvetnić is vertaald naar het Engels, Duits, Sloveens, Pools en het Nederlands.
| |||