Versie van 4 mei 2018 13:13 bewerken MoiraMoira (overleg \| bijdragen) 529.889 bewerkingen k Wijzigingen door 178.117.209.62 (Overleg) hersteld tot de laatste versie door VanBuren Label: Terugdraaiing ← Oudere bewerking		Versie van 6 okt 2018 13:24 bewerken ongedaan maken Encycloon (overleg \| bijdragen) moderatoren 98.865 bewerkingen →‎Trein: Uitwerking en bron. #Fryslan Nieuwere bewerking →
Regel 75: * 2014 - Wereldsmart = Weltschmerz. Dertien immortellen en twee tijgerlelies van Piet Paaltjens, in der Nachdichtung durch Hans van der Veen == ~~Trein~~''Aan Rika'' == Kenmerkende dichtregels van François Haverschmidt zijn: "~~Wat~~(...) Maar, Rika, wat kon zaalger voor mij zijn,/ Dan, onder helsch geratel en gestamp,/ Met u verplet te worden door één trein?" (''Aan Rika'', eerste publicatie in ''Snikken en grimlachjes'' (1867).)<ref>[https://www.poezieverrijkt.nl/gedichten/gedicht-van-piet-paaltjens-aan-rika/ Gedicht van Piet Paaltjens], Poëzieverrijkt.nl. Geraadpleegd op 6 oktober 2018.</ref> Dat devies symboliseert zijn diepe melancholie, maar ook zijn ironie. Ook was het een van de eerste keren dat in een Nederlandstalige gedicht een [[Spoorlijn#Nederland\|trein]] een rol speelde. <gallery>

Piet Paaltjens: verschil tussen versies