Lijst van afleveringen van Breaking Bad: verschil tussen versies

| KorteBeschrijving = In een flashforward wordt getoond hoe Walt op de dag van zijn 52ste verjaardag in een wegrestaurant zit. Hij gebruikt een vals rijbewijs en heeft een alias. Zijn gezondheid is er erg op achteruit gegaan. Hij koopt een M60-machinegeweer dat hij in zijn koffer laadt. Vlak na de dood van Gus doet Walt alle bewijzen verdwijnen. Hij herinnert zich de beveiligingscamera's en gaat met Jesse richting Mexico om Mike op te halen. Terug thuis weet Mike uit te vinden dat Gus zijnde laptop van Gus in beslag is genomen. Volgens een idee van Jesse gebruiken ze een zware magneet aangedreven door accu's om de laptop onschadelijk te maken, wat ook lukt. De politie vindt een papier met daarop de gegevens van een bankrekening op de Kaaimaneilanden. Skyler verneemt van Saul dat Ted is bijgekomen, dieen haar belooft nooit de waarheid te verklappen. Walt zegt Skyler dat hij haar vergeeft voor de situatie met Ted.

| KorteBeschrijving = Walt verkoopt zijn wagen voor een veel te lage prijs en leaset zelf een sportwagen voor hem en voor Walter Jr. Skyler wil Walter Jr. naar een kostschool sturen in Arizona. Ze stuurt hem en Holly voorlopig op logement bij Hank en Marie. Hank heeft net promotie gekregen en runt nu de DEA. Lydia offert één van haar eigen werknemers op aan de DEA. Mike biedt haar Jesse aan als vervanger. Lydia ontdekt een zender op een vat methylamine wanneer Jesse dit komt ophalen. Mike vermoedt dat Lydia de zender zelf heeft geplaatst. WaltSkyler heeftpraat toegegevenmet datWalt hijover terugde methveiligheid aanvan hetde kokenkinderen is,nadat waardoorWalt Skylerheeft mettoegegeven hemdat praathij overterug demeth veiligheidaan vanhet dekoken kinderenis. Walt, Mike en Jesse bespreken wat er met Lydia moet gebeuren. Tijdens Walts 51ste verjaardagsfeestje verlaat Skyler de tafel en stapt in het zwembad, waar ze kopje onder gaat. Walt springt achter haar aan en trekt haar uit het water.

| KorteBeschrijving = Walt brengt Hank een bezoek in zijn bureau, en weet een microfoontje te plaatsen. Hierdoor blijkt dat Lydia de zender niet onder het vat heeft geplaatst. Mike en Lydia proberen de methylamine geleverd te krijgen voor de productie. Er wordt geopperd een vrachttrein te overvallen. Via Lydia komen ze te weten in welke containerwagon de methylamine zit. Walt en Jesse proberen met verschillende ideeën hun dekmantel levend te houden. De overval lijkt zo soepel te gaan als gepland, tot Todd een jongetje opmerkt dat langsrijdt met zijn crossmotor en stopt. Todd schiet het jongetje neer, tot ontzetting van Walt en Jesse.