Henry David Thoreau: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
dode link vervangen
Regel 77:
In de zomer van 1837 had Thoreau zes weken met zijn Harvard-klasgenoot Charles Stearns Wheeler doorgebracht in een hut die Wheeler bij ''Flint’s Pond'' in Lincoln had gebouwd. Volgens wat een andere goede vriend, Ellery Channing, in een brief uit 1883 schreef ''"for the purpose of economy, for purchasing Greek books and going abroad to study"'',<ref>[http://books.google.be/books?id=I9z2SqSmIy4C&pg=PA34&lpg=PA34&dq=ellery+channing+for+the+purpose+of+economy,+for+purchasing+Greek+books+and+going+abroad+to+study&source=bl&ots=tFtX5NRykY&sig=TjkpEZnYAmnklo-fjfAgGTi4Jq0&hl=en&sa=X&ei=hYckUc__M463hAe2p4GADA&redir_esc=y#v=onepage&q=ellery%20channing%20for%20the%20purpose%20of%20economy%2C%20for%20purchasing%20Greek%20books%20and%20going%20abroad%20to%20study&f=false {{Aut|Maynard,W. Barksdale}}: ''Walden Pond : A History]</ref> dus om te sparen voor boeken en een studiereis. Deze vakantie bleef Thoreau bij en later probeerde hij bij Flint’s Pond een stuk grond te kopen om daar zelf een hut op te bouwen, maar de koop ging uiteindelijk niet door.<ref>[http://thoreau.eserver.org/smith.html {{Aut|Smith,Richard}}, ''Thoreau’s First Year at Walden in Fact & Fiction''], voordracht gehouden tijdens de jaarvergadering van de ''Thoreau Society'', op 14 juli 2007</ref>
 
Eind 1844 kocht Emerson echter grond bij Walden Pond. Hij gaf Thoreau de gelegenheid om er een hut te bouwen en daar in alle rust aan zijn boek te schrijven. In maart 1845 begon Thoreau aan de oever van het meer, op 2,4&nbsp;km van zijn geboortehuis, met het bouwen van een [[grenen (hout)|grenen]]houten hut van 3 x× 4,5 m. Het was het begin van een ervaring die twee jaar zou duren, en die hij uitvoerig zou behandelen in zijn boek ''Walden or Life in the Woods''. Thoreau beplantte 1 [[hectare]] met [[aardappelen]], bonen, [[tarwe]] en [[maïs]] en begon zijn experiment in [[autarkie|zelfvoorziening]].
 
Hij begon ook aan het schrijven van ''A Week on the Concord and Merrimack Rivers'', dat zijn eerste literaire succes zou worden. Thoreau wilde in de bossen een ''"leven van eenvoud, onafhankelijkheid, grootmoedigheid, en vertrouwen"'' leiden. De eerste nacht die hij in zijn hut doorbracht, was die van 4 juli 1845, [[Independence Day (VS)|Independence Day]]. Het was niet zo dat Thoreau alle banden verbrak met de buitenwereld, want hij at regelmatig bij zijn ouders, ging nog vaak op bezoek bij familie en vrienden, en kreeg zelf ook vaak bezoek. Thoreau wilde zijn tijdgenoten vooral tonen dat iemand een actieve relatie met de natuur kon onderhouden die niet gebaseerd was op [[romantiek (stroming)|romantische]] overwegingen, en verdedigde daarbij een eenvoudig leven als alternatief voor de moderne samenleving.
Regel 98:
In 1850 verhuisden hij en zijn familie naar 255 Main Street in Concord, waar hij zou blijven wonen tot aan zijn dood. In juli begaf Thoreau zich naar Fire Island om de stoffelijke overblijfselen te repatriëren van zijn vriendin, de transcendentalist [[Margaret Fuller]], die samen met haar echtgenoot en kind was omgekomen bij een [[schipbreuk]]. Nadien, van 25 september tot 2 oktober 1850, reisde Thoreau met zijn vriend Channing naar [[Canada]]. Zijn verslag van deze reis werd in 1853 onder de titel ''An Excursion to Canada'' als serie gepubliceerd in ''Putnam's Monthly'', en daarna in boekvorm in 1866 als ''A Yankee in Canada'', samen met ''Anti-Slavery and Reform Papers''. Thoreau toont zich in dit verslag een passioneel Amerikaans patriot, met een traditionele afkeer voor Groot-Brittannië en een minachting voor de [[monarchie]] als een krachteloze instelling. Ondanks de scherpe kritiek die Thoreau bij diverse gelegenheden uitte op de eigen nationale instellingen, blijkt hieruit dat er waarheid zit in Emersons uitspraak over zijn vriend: ''"No truer American existed than Thoreau."''
 
De Thoreaus waren al lang bekend als voorvechters van het [[Abolitionisme (slavernij)|abolitionisme]]. Zijn moeder en zijn zuster Helen behoorden in 1837 tot de oprichters van de ''Concord Female Anti-Slavery Society'', en betrokken Henry Thoreau vaak in hun activiteiten. De Thoreaus verborgen gevluchte slaven in hun huis, en Henry hielp de weglopers met de aankoop van treinbiljetten, reed ze naar het station, en verpleegde de zieken tot ze weer gezond genoeg waren om te reizen. Het mag dan ook geen verwondering wekken dat hij in 1851 mee protesteerde tegen de slavernijwetten en slaven hielp te ontsnappen naar [[Canada]]. Hetzelfde jaar vatte hij veel bewondering op voor het werk van natuuronderzoeker [[William Bartram]], en vooral voor dat van [[Charles Darwin]], van wie hij het boek ''[[De reis van de Beagle]]'' las. Gefascineerd door [[natuurlijke historie]] en boeken over reizen of expedities, begon hij een uitgebreide documentatie aan te leggen over [[plantkunde]]. Zijn dagboek staat vol met natuurwaarnemingen, vooral over de [[flora (plantkunde)|flora]] in de bossen van Concord, en noties van allerlei aard, zoals de tijd die een vrucht nodig heeft om te rijpen, de fluctuerende diepten van Walden Pond, en de data van de [[vogeltrek]]. Vanaf 1851 begon hij notities te maken over de voortgang van de [[seizoen]]en in Concord. Hiermee wilde hij bepaalde fenomenen zoals het verschijnen van de eerste bloemen van specifieke planten nauwkeurig kunnen voorspellen.<ref>Zie dagboek vanaf 1851, en bv.bijvoorbeeld [https://www.bu.edu/bridge/archive/2004/09-03/botanists.html B.U. Bridge van Boston University.]</ref> Zijn verzamelde gegevens hadden betrekking op meer dan 300 soorten planten en dieren.
 
In 1852 legde hij de laatste hand aan het manuscript van ''Walden'', dat voor een groot deel tot stand was gekomen met behulp van de notities in zijn dagboek. Daarna werd hij [[landmeter-expert]]. Hij werkte intussen ijverig verder aan zijn cahiers met natuurobservaties, met gedetailleerde opmerkingen over het landschap van Concord, een zone met een totale oppervlakte van 67&nbsp;km². Hij hield ook schriftjes bij die de basis zouden vormen voor zijn werk over natuurlijke historie, waaronder ''Autumnal Tints'', ''The Succession of Trees'', en ''Wild Apples'', een essay over de teloorgang van lokale appelsoorten. In 1853 publiceerde Thoreau het eerste deel van de reisroman ''A Yankee in Canada'', die in zijn definitieve versie gepubliceerd zou worden in 1866. Het familiebedrijf was intussen in moeilijkheden geraakt: de fabricage van potloden werd stopgezet en zijn vader beperkte zich voortaan tot de productie van grafiet. Thoreau was het beu om zich nog langer met de fabriek bezig te houden. Deze zakelijke activiteiten leidden hem te veel af van zijn spirituele bezigheden. Hij ging ook niet in op de uitnodiging van de ''American Association for the Advancement of Science'' (Amerikaanse Vereniging voor de Bevordering van de Wetenschap), omdat hij zichzelf niet als wetenschapper beschouwde en [[elitarisme]] wantrouwde.
Regel 108:
[[Bestand:Henry David Thoreau 2.jpg|thumb|left|upright|alt=Ambrotype van Henry David Thoreau door E. S. Dunshe , augustus 1861|[[Ambrotype]] van Henry David Thoreau door E.S. Dunshe, augustus 1861.]]
 
Omstreeks 1850 moet er iets zijn gebeurd waardoor Thoreaus vriendschap voor Emerson bekoelde. Ieder zei dat hij verlangde naar een relatie met meer intimiteit en dat de andere dat niet kon leveren. Thoreau vond ook dat Emerson hem te veel betuttelde.<ref>{{Aut|Cain, William E.}} A Historical Guide to Henry David Thoreau, p. 17, Oxford University Press, 2000.</ref> Waarom het tot een echte breuk kwam is echter niet met zekerheid bekend. Feit is dat Thoreau vanaf toen meer met anderen begon op te trekken. In 1855 bezocht Thoreau voor de derde keer het [[schiereiland]] [[Cape Cod]], waarover hij vervolgens zijn eerste essays publiceerde. In november 1856 vergezelde hij Amos Alcott op een uitstapje naar New York. Hij maakte van de gelegenheid gebruik om in [[Brooklyn (New York)|Brooklyn]] de dichter Walt Whitman op te zoeken. In een brief aan Harrison Blake, gedateerd 19 november, omschreef hij Whitman als ''"de grootste democraat die de wereld heeft gekend"''.<ref>[https://web.archive.org/web/20110617003953/http://www.walden.org/documents/file/Library/Thoreau/writings/correspondence/LettersBlake.pdf ''Letters to H.G.O. Blake'']</ref> In 1857 maakte hij zijn vierde reis naar Cape Cod, en begaf zich voor de laatste keer naar Maine, samen met de Indiaanse gids Joe Polis.<ref>Voor meer details over de relatie tussen Thoreau en Joe Polis, zie {{en}} [http://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1034&context=englishfacpubs ''The "Domestic Air of Wilderness": Henry Thoreau and Joe Polis in the Maine Woods''], University of Nebraska, Weber Studies deel 14 nummer 3, 1997</ref> In Concord ontmoette hij de [[abolitionist]] kapitein [[John Brown (militant)|John Brown]], wiens verdediging hij later op zich zou nemen. In 1858 publiceerde ''[[The Atlantic|The Atlantic Monthly]]'' zijn essay ''Chesuncook'' als eerbetoon aan de schoonheid van het [[Chesuncookmeer]] in Maine.<ref>Chesuncook werd gepubliceerd in drie afleveringen. Zie [http[:s://en.wikisource.org:The Atlantic Monthly/wiki/The_Atlantic_Monthly/Volume_2Volume 2/No._1 1/Chesuncook |Chesuncook, eerste deel]] (juni 1858), [http[:s://en.wikisource.org:The Atlantic Monthly/wiki/The_Atlantic_Monthly/Volume_2Volume 2/No._2 2/Chesuncook |Chesuncook, tweede deel]] (juli 1858) en [http[:s://en.wikisource.org:The Atlantic Monthly/wiki/The_Atlantic_Monthly/Volume_2Volume 2/No._3 3/Chesuncook |Chesuncook, derde deel]] (augustus 1858).</ref> Het zou het tweede deel vormen van ''The Maine Woods'', uitgegeven in 1864.
 
In 1859 stierf Thoreaus vader. Thoreau nam nu de leiding van de grafietfabricage weer over. Hij schaarde zich achter degenen die John Brown verdedigden nadat deze bij [[Harpers Ferry (West Virginia)|Harpers Ferry]] gevangengenomen was na een mislukte aanval op een wapenarsenaal. Thoreaus verontwaardiging leidde tot een reeks lezingen, getiteld ''Het martelaarschap van John Brown.'' Op 2 december 1859, de dag van John Browns terechtstelling, hield Thoreau een [[eulogie|lofrede]] op de abolitionist tijdens een dienst in [[Boston]],<ref>[http://thoreau.eserver.org/plea.html Tekst op Thoreau eserver]</ref> en later in [[Worcester (Massachusetts)|Worcester]]. De tekst nam hij datzelfde jaar op in ''A Plea for Captain John Brown''. Thoreau leverde daarin scherpe kritiek op abolitionisten die John Brown waren afgevallen na zijn raid bij Harpers Ferry.
Regel 259:
 
=== Moderne Nederlandse vertaling ===
*''Henry D. Thoreau - Walden / Burgerlijke ongehoorzaamheid'', (vert. Anton Haakman) Athenaeum - Polak & Van Gennep, 2005, {{ISBN |978-90-253-5335-3}}
 
== Externe links ==