Rabotrath: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Regel 23:
Tot de opheffing van het [[hertogdom Limburg]] hoorde Rabotrath tot de Limburgse [[Hertogdom Limburg#Bestuurlijke indeling|hoogbank]] [[Walhorn]]. Net als de rest van het hertogdom werd Rabotrath bij de annexatie van de [[Zuidelijke Nederlanden]] door de [[Franse Republiek]] in [[1795]] opgenomen in het toen gevormde [[Ourthedepartement]].
 
Het achtervoegsel "raedt" in de plaatsnaam is een spellingsvariant op het [[Middelnederlands]]e woord [[-rode|rode]] of rade (vergelijk Kerkrade). Het verwijst naar gerooid land, land dat door het rooien van bomen geschikt is gemaakt voor bebouwing. Rabotraedt is de oorspronkelijk naam van deze plaats en deze naam is in de periode dat de plaats, als onderdeel van de [[Oost-kantons]], tijdelijk was afgestaan aan het [[Duitse Keizerrijk]] door de Duitse overheid [[verduitsing|verduitst]] naar Rabotrath. De lokale bevolking gebruikt echter nog steeds deze lokale [[Platdiets]]e naam.
 
== Taal ==