Versie van 15 feb 2015 03:02 bewerken 91.178.53.69 (overleg) Geen bewerkingssamenvatting ← Oudere bewerking		Versie van 15 feb 2015 03:07 bewerken ongedaan maken RonaldB (overleg \| bijdragen) Misbruikfilterredacteuren, moderatoren 370.594 bewerkingen -/- eigen interpretatie van taaladvies antwoord Nieuwere bewerking →
Regel 37: dampkap (afzuigkap) <ref>''taaladvies.net'' - [http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/1120/ Dampkap / wasemkap / afzuigkap]</ref> verwittigen (waarschuwen, inlichten) <ref>''taaladvies.net'' - [http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/859/ Verwittigen]</ref> rondpunt (rotonde) <ref>''taaladvies.net'' - [http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/721/ Rondpunt / Rotonde]</ref> 1) droogkuis (stomerij) <ref>''taaladvies.net'' - [http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/225/ Droogkuis / nieuwkuis / stomerij]</ref> 1) Vaak wordt rondpunt beschouwd als synoniem van [[rotonde]]. Het dient echter opgemerkt te worden dat er wel degelijk sprake is van een verschil. Volgens de Belgische wetgeving is een rotonde een bijzonder geval van een rondpunt. Er is slechts sprake van een rotonde indien het verkeer dat reeds op het rondpunt rijdt voorrang heeft op het verkeer dat het rondpunt wenst op te rijden. Iedere rotonde is dus per definitie een rondpunt, maar niet ieder rondpunt is een rotonde. Verder zijn er ook woorden die veelvuldig worden gebruikt in Vlaanderen, vaak ook door sprekers die hun taal verzorgen, maar niet tot de Vlaamse standaardtaal horen; enkele voorbeelden: Regel 59 ⟶ 57: De meeste verschillen tussen Belgisch-Nederlands en [[Standaardnederlands]] leiden niet tot misverstanden. Wat wel tot misverstanden leidt zijn woorden die bv. door wanwoonbeleid in Nederland zijn ontstaan en in Vlaanderen geen zin, oorzaak noch gekendheid hebben, bv: ''hospiteren''. Men kan die als dusdanig Hollandse streektaal noemen. Vlamingen hebben daar echter totaal geen boodschap aan. Door hun getal krijgen ze dit echter allen door hun strot geduwd. == Zie ook ==

Belgisch-Nederlands: verschil tussen versies