De Smurfen (stripreeks): verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k →Hoofdreeks: aanvulling franse titels |
k →Hoofdreeks: aanvulling |
||
Regel 83:
| 14 || style="text-align:left;"| [[De Vliegsmurf]] ||L'Aéroschtroumpf || 1990
|-
| 15 || style="text-align:left;"| [[Een kusje voor de Smurfin]] / [[Luilaksmurf heeft slaap]]
|-
| 16 || style="text-align:left;"| [[Babysmurf wil een beer]] ||
Regel 121:
| 33 || style="text-align:left;"| [[Gargamel is verliefd]] || Les Schtroumpfs et l'Amour Sorcier || 2014
|}
*''Een kusje voor de Smurfin werd niet in het Frans uitgegeven. De Franstalige nummer 15, L'Étrange Réveil du Schtroumpf paresseux, bevat enkele verhalen uit Een kusje voor de Smurfin en Babysmurf wil een beer. Hierdoor bevat de Nederlandstalige reeks een album meer dan de Franstalige. De Franstalige nummer 15 bevat wel dezelfde verhalen als het later album Luilaksmurf heeft slaap''.
=== Andere reeksen ===
| |||