Te Deum (hymne): verschil tussen versies

Het '''Te Deum''' (de eerste twee woorden van ''Te Deum Laudamus'', [[Latijn]] voor "Wij loven U, O God") is een [[hymne]] op basis van de [[Bijbel (christendom)|Bijbel]], die in de [[liturgie]] van de Christelijke kerken waaronder ook de [[Rooms-katholieke Kerk]] gebruikt wordt. De lofzang is ontstaan rond het jaar [[400]] n.Chr., gesteld in ritmisch proza en wordt tegenwoordig toegeschreven aan [[w:en:Nicetas vanof Remesiana|Nicetas (zievan Engelse wiki)Remesiana]]. [[bestand:St Niceta of Remesiana.jpg|thumb|St Niceta van Remesiana]] Legendarisch is het verhaal dat [[bisschop]] [[Ambrosius van Milaan]] deze tekst in beurtzang met [[Augustinus van Hippo|Augustinus]] zou hebben gezongen ter gelegenheid van diens doop. Het ''Te Deum'' wordt daarom ook wel de ''Ambrosiaanse lofzang'' genoemd.

De Latijnse tekst is dikwijls gearrangeerd voor [[koor (zang)|koor]] en [[orkest]], onder andere door [[Joseph Haydn]] (2x), [[Wolfgang Amadeus Mozart]], [[Hector Berlioz]], [[Jean-Baptiste Lully]], [[Anton Bruckner]], [[Giuseppe Verdi]] in zijn (''Quattro pezzi sacri'') en van [[Marc-Antoine Charpentier]]. Er bestaat ook van deze lofzang in het Latijn een versie die op [[Gregoriaanse muziek|gregoriaanse]] wijze wordt gezongen. In de [[Anglicaanse kerk]] werd de latijnse tekst in het Engels vertaald en klinkt het 'Te Deum' in combinatie met het 'Jubilate' (psalm 100) na de eerste en tweede lezing in de morgendienst ([[laudenw:en:Matins|matins]]). Er bestaan veel composities voor deze uiting van het Te Deum uit vele tijdsperioden van oa. [[Henry Purcell]], [[John Rutter]] (2x), Herbert Sumsion en [[Charles Villiers Stanford]] en nog vele andere Engelse componisten waaronder ook [[Georg Friedrich Händel]] (3x) en [[William Walton]], deze laatste ter gelegenheid van de kroning van [[Elizabeth II van het Verenigd Koninkrijk|koningin Elizabeth]]. [[Benjamin Britten]] schreef er ook twee: [[Te Deum (Britten)|Te Deum]] en [[Festival Te Deum]].